Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org STAMPA

Fahui in Cina: eliminare le nozioni umane per coordinare e cooperare bene

11 Dic. 2015 |   Di una praticante della Falun Dafa dalla provincia dello Shandong, Cina

(Minghui.org) Saluti, riverito Maestro! Saluti, amici praticanti!
Vorrei cogliere l'occasione della 12° edizione della Fahui in Cina organizzata dal sito Minghui per riferire al Maestro e agli amici praticanti delle mie esperienze di coltivazione.

Eliminare le nozioni umane per lavorare con i famigliari dei praticanti

Ho 59 anni ed ho iniziato a praticare la Falun Dafa nel 1998. Nel corso di questi 17 anni di coltivazione, in mezzo agli attaccamenti e alle interferenze, ho superato molte tribolazioni.
Durante una notte, sei amici praticanti sono stati arrestati. Non avevamo ancora potuto fare nulla per i primi tre quando altri due sono stati arrestati e poi un altro ancora.

Eravamo sopraffatti. Un parente del praticante arrestato ha voluto assumere un avvocato. Abbiamo discusso il da farsi tra sette di noi. Le idee erano diverse. Alcuni avevano poco tempo e altri non potevano fare proprio niente. Sembrava che pochi di noi volessero impegnarsi per salvare coloro che erano stati arrestati.

Quando sono andata via, ero triste e mi sentivo dispiaciuta per me stessa. Ma avevo un forte senso di responsabilità perché dovevo salvarli. I sei praticanti che sono stati arrestati vivevano lontani e ho impiegato un’ora per andare da quello più vicino a quello più lontano. Ho visitato ogni membro delle loro famiglie. Ho raccolto informazioni sulla persecuzione per inviarle al sito Minghui e ho cercato di convincerli a lavorare con me per salvare i loro cari.

Quando sono andata a casa di una praticante, la signora Wang, per chiedere alla figlia di lavorare con me, era arrabbiata e ha sfogato la sua frustrazione su di me: "Se pensi che il Falun Gong sia buono, allora puoi farlo a casa. Perché andate fuori e vi fate arrestare e mandare nei campi di lavoro una volta dopo l’altra? Ne ho abbastanza. È inutile chiedere la liberazione di mia madre. Non c’è nulla di cui dobbiamo parlare”. Sono tornata a casa a mani vuote.

Ho cercato dentro e ho trovato il mio risentimento. Devo concentrarmi sulla coltivazione della mia compassione. Ho guardato la mia mancanza e mi sono preparata per farle una seconda visita.

Quando le ho fatto di nuovo visita, ho cercato di consolarla e le ho espresso la mia preoccupazione: "So come ti senti. Non è stato facile per te. Hai sopportato molto. Sai quanto sia buono il Falun Gong, perché ne sei stata testimone hai visto tua madre malata e fragile diventare sana e forte dopo aver praticato il Falun Gong. Con la propaganda del Partito, molte persone non sanno cosa sia il Falun Gong o non conoscono la verità sulla persecuzione. Non possiamo solo trarre beneficio dalla pratica e poi stare a guardare quando viene calunniata e diffamata. Questa volta non è più stata aggressiva e triste.

La terza volta, lei e suo marito si sono uniti a me e abbiamo consegnato la nostra denuncia al dipartimento di polizia e al governo locale. Entrambi hanno lavorato bene con noi, in particolare il marito, che all’inizio ha obiettato, ma che in seguito ha partecipato attivamente. Ha potuto conoscere la persecuzione subita da un praticante e ha dovuto sopportarla personalmente. La sua bontà è stata risvegliata e non era più risentito con la suocera.

Sono andata a trovarla di nuovo prima del capodanno, ho portato dei regali e li ho incoraggiati a mantenere la rotta e ad essere forti. Quando stavo per andarmene, mi ha abbracciata e ha iniziato a piangere: "Lei è così gentile con me, proprio come mia madre". Mi sono scese le lacrime lungo la faccia. Quattro giorni prima del capodanno, la madre è stata rilasciata. I famigliari hanno sperimentato veramente la meraviglia della Dafa e sono stati commossi dall’altruismo dei praticanti della Dafa.

Ho coordinato molte missioni di salvataggio. Non è sicuro parlarne al telefono, così sono andata da ogni parente personalmente. Il tempo era stretto, ma dovevo parlare con i parenti dei praticanti, uno a uno, per convincerli a lavorare con me e per incoraggiarli a spedire la denuncia.

Molti familiari dei praticanti arrestati hanno capito la natura della persecuzione e hanno lavorato con noi. La loro collaborazione rifletteva il loro risveglio e la loro salvezza. Anche se non tutti i praticanti sono stati tratti in salvo, attraverso il processo, abbiamo potuto salvare molti esseri, compresi i membri delle loro famiglie.

Coordinare e cooperare bene nel citare Jiang in giudizio

Quando ho saputo della campagna globale per citare Jiang Zemin in giudizio, ho raccolto il materiale necessario e preparato tutte le informazioni in modo da poter discutere sul come farlo bene.

Tutti i tipi di nozioni umane sono venute a galla, comprese la paure e le scuse, in particolare quando vengono richiesti i nomi, i numeri di telefono e la vera identità. Abbiamo anche stampato i file per la denuncia pubblicati sul sito Minghui e abbiamo condiviso in modo che tutti noi avessimo una chiara comprensione del significato sul denunciare Jiang.

Abbiamo incoraggiato i praticanti a lavorare insieme e a rafforzarci gli uni con gli altri attraverso i pensieri retti, diverse denunce sono state compilate e inviate con la ricevuta di ritorno. Altri si sono uniti. Ci siamo aiutati l'un l'altro con la preparazione delle denunce e con l'utilizzo della posta raccomandata. Attraverso il processo, molti hanno eliminato la paura e le nozioni umane, siamo migliorati molto come gruppo.

Abbiamo aiutato un praticante di 80 anni a scrivere la sua lettera di denuncia, ma voleva aspettare il ritorno del figlio da un'altra città affinché lo aiutasse con la spedizione. Pensava che l'ufficio postale fosse troppo lontano e aveva paura di perdersi.

Con l’incoraggiamento di un altro praticante, ha deciso di eliminare quelle nozioni umane e la paura di provarci. È andato all'ufficio postale in motocicletta. Quando è tornato a casa, ha detto: "In realtà, il Maestro ha già predisposto tutto per noi. Dobbiamo solo trovare il coraggio di farlo".

Un’altra praticante anziana ha capito l'importanza di denunciare Jiang, ma la paura, le nozioni e le preoccupazioni l’hanno bloccata. Quando finalmente ha finito la sua lettera, mi ha chiesto di spedirla per lei. Le ho detto che ciò è legato alla sua coltivazione e che non era opportuno che lo facessi al posto suo. Era molto turbata perché non volevo aiutarla.

Più tardi si è resa conto che la paura la stava trattenendo. Ero d'accordo nell’accompagnarla all'ufficio postale. In seguito, ha fatto un sospiro di sollievo. Si sentiva il cuore alleggerito perché il suo attaccamento alla paura non c'era più. La sua xinxing è migliorata e ha incoraggiato e aiutato molti altri a fare la cosa giusta. Era grata per la protezione e l'incoraggiamento del Maestro.

I famigliari meritano di sapere di più

Nella mia famiglia, solo mia nuora e io pratichiamo il Falun Gong. Dopo che abbiamo inviato le nostre denunce penali contro Jiang, la reazione degli altri membri della famiglia ci ha fatto capire che dovevamo comunicare con loro su un livello più profondo, in modo che potessero veramente capire il significato di ciò che abbiamo fatto. Non dobbiamo solo concentrarci sul fare le cose; abbiamo l'obbligo di fare chiarezza ai nostri familiari.

Quando ho presentato le mie denunce penali, anche mio marito e mio figlio hanno firmato la petizione per mostrare il loro sostegno. Poco dopo che ho spedito i materiali, mio figlio mi ha chiamato in preda al panico. Ha detto che i membri del Comitato politico e degli affari legali gli hanno detto che volevano visitare la nostra casa. Traumatizzato dalla brutale persecuzione che ho subito, non ha dato loro il nostro indirizzo. La sua ansia si è trasformata in rabbia verso di me. Più tardi, mi sono resa conto che anche mio marito è rimasto terrorizzato dopo aver ricevuto una chiamata simile.

Ho capito che si trattava di interferenze e che devo ancora avere un attaccamento alla paura che ha colpito loro. Sapevo che entrambi si sono spaventati per la persecuzione che ho subito, pertanto posso capire il loro sentimento. Ho trovato il numero di telefono che ha contattato mio marito e l’ho chiamato.

Una donna ha risposto e mi ha detto che il mio file è stato trasferito a lei. Voleva farmi visita. Le ho detto che il mio fascicolo è stato inviato alla Corte Suprema del Popolo e alla Procura e che ho avuto la ricevuta. Le ho detto: "Se anche lei ha ricevuto la denuncia, può darle un’occhiata e poi venire. Il mio indirizzo è sulla denuncia”. Era d’accordo.

Mia nuora mi ha chiamata e ha detto che i suoi genitori non riuscivano a dormire, perché erano preoccupati per la sua sicurezza. Erano furiosi anche con me: "Come potete voi due fare una causa contro Jiang? Ci hai mai pensato fino in fondo? Che impatto ci sarà per tuo nipote? Stai rovinando la famiglia!".

Ho risposto con calma, "Il Falun Gong è una pratica di coltivazione retta. Insegna alle persone a essere buoni, e a rispettare i principi di Verità, Compassione e Tolleranza. È praticato in più di 100 Paesi in tutto il mondo e milioni di persone in tutto il mondo ne hanno tratto giovamento. L'unico posto dove il Falun Gong è perseguitato è in Cina. Jiang Zemin ha lanciato la persecuzione per gelosia. Ti rendi conto che molti dei suoi seguaci sono stati ora arrestati e puniti? Si tratta della retribuzione. È stato lui a rovinare la nostra famiglia, non io!”.

Mia nuora ha sempre avuto paura di suo padre. Quando è tornata a casa, era ancora arrabbiato con lei e le ha detto: “Perché non puoi semplicemente praticare a casa? Perché hai fatto causa contro Jiang?”. Ha alzato la testa e gli ha detto: "Tu e la mamma avete visto gli enormi cambiamenti che sono avvenuti in me da quando ho iniziato a praticare il Falun Gong. Ne siete contenti. Sono diventata premurosa e gentile e non combatto più per i piccoli guadagni. Sono in salute ed energica, sempre pronta a dare una mano. Jiang Zemin ha perseguitato il Falun Gong e i suoi praticanti. Abbiamo il diritto di citarlo in giudizio. Anche le persone del mondo sono tutte sue vittime, perché sono state ingannate dalla propaganda e hanno frainteso il Falun Gong".

Mia sorella minore, una volta si è vista confiscata l’albergo dalla polizia a causa del mio arresto per la pratica del Falun Gong. Aveva paura che la mia querela potesse crearle qualche conseguenza. Mi ha incolpato di tutto, dicendo: "Mi hai quasi uccisa. Ho appena recuperato dalle perdite. Non posso sopportarti come sorella”. Il mio cuore ha sofferto per lei. Jiang ha danneggiato davvero tante persone.

Nel giorno del suo compleanno, gli altri membri della famiglia mi hanno chiesto di non presentarmi. Ma avevo deciso di fare chiarezza a tutti loro. Ho mandato a tutti i miei fratelli una lettera nella quale spiego la mia denuncia penale contro Jiang, informandoli in modo approfondito della pratica del Falun Gong e della persecuzione. "La giustizia prevarrà", ho detto. “Non dobbiamo avere paura”.

Al momento del suo compleanno, tutti, compresa mia sorella minore, mi hanno ricevuto bene. Ha anche preso i materiali del Falun Gong che le ho portato con un sorriso.

Sono molto consapevole che, per ogni passo che ho fatto sul sentiero della coltivazione, il Maestro ha sopportato molto per me. Percorrerò bene la tappa finale del viaggio.

Grazie, Maestro, per la Sua salvezza compassionevole! Grazie, amici praticanti, per il vostro sostegno!

Versione inglese