Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org STAMPA

Canada: I funzionari parlano della persecuzione del Falun Gong

20 Dic. 2015 |   Di Ying Zi, corrispondente Minghui

(Minghui.org) Il 9 dicembre, il giorno prima della Giornata dei Diritti Umani, i praticanti del Falun Gong provenienti da Ottawa, Toronto e Montreal si sono riuniti nel Parlamento di Ottawa per chiedere il sostegno del governo affinché abbia termine la persecuzione del Falun Gong in Cina. Sono state consegnate al Primo Ministro Justin Trudeau, 95.000 firme della petizione che esorta il governo canadese a far pressione sulla Cina perchè cessi la persecuzione del Falun Gong e per rilasciare dieci prigionieri, familiari di alcuni praticanti del Falun Gong canadesi. Diversi membri del Parlamento sono intervenuti alla manifestazione esprimendo il loro sostegno.

I praticanti del Falun Gong riuniti sulla Collina del Parlamento chiedono sostegno al governo canadese per fermare la persecuzione del Falun Gong in Cina

Deputata Judy Sgro: La persecuzione della Falun Dafa è stata discussa dal Primo Ministro Trudeau con il presidente cinese

Deputata Judy Sgro

La Deputata Liberale Judy Sgro ha portato i saluti a nome del Primo Ministro Trudeau e ha detto al pubblico che il Primo Ministro aveva sostenuto le loro voci.

Nel suo discorso ha detto: “Negli ultimi incontri che il Primo Ministro Trudeau ha avuto con i leader cinesi, il problema dei diritti umani in Cina e in particolare quello della Falun Dafa, è stato sollevato”.

Sgro ha incoraggiato i praticanti a continuare nei loro sforzi: “So che a volte siete scoraggiati perché la persecuzione continua in Cina, ma dovete essere forti e continuare a fare ciò che state facendo perché questo fa la differenza. Infine, la libertà prevarrà. Lo credo fermamente e questo avverrà non per l’esiguo lavoro che io e i miei colleghi facciamo, ma per il lavoro che voi fate. Vi siete sollevati sia per le 1.300 persone recentemente imprigionate sia per le migliaia che sono state uccise e per tutti quei prelievi d’organi che sono stati fatti. Voi siete qui oggi per tutti loro, facendo in modo che quelli di noi che hanno la grande opportunità di avere una voce nella Camera dei Comuni continuino ad essere la vostra voce, portando avanti le vostre richieste, così da ottenere piena libertà , non solo qui nel nostro meraviglioso paese, ma in tutto il mondo”.

Deputato Michael Cooper: I principi del Falun Gong sono principi canadesi e universali

Deputato Michael Cooper

Il deputato Conservatore Michael Cooper ha detto che era un privilegio stare accanto a persone che difendono i principi di Verità, Compassione, e Tolleranza. “Questi principi non sono solo principi del Falun Gong, sono i principi canadesi e sono principi universali”, ha detto il deputato.

Il deputato Cooper ha riconosciuto il costante lavoro dei praticanti del Falun Gong per esporre le gravi violazioni dei diritti umani che hanno luogo in Cina. Ritiene che il Falun Gong sia il più grande gruppo del mondo a subire la persecuzione. Il signor Cooper ha assicurato ai praticanti che lui e i suoi colleghi non si fermeranno nel combattere per i diritti umani fino a che il governo cinese non fermerà la detenzione, i prelievi d’organi e le uccisioni di migliaia e migliaia di persone che seguono Verità, Compassione e Tolleranza. Infine, ha incoraggiato i praticanti del Falun Gong a unirsi e a continuare a lottare per i diritti umani: “Perché la luce della verità vincerà l’oscurità del totalitarismo”.

Deputato Scott Reid: La calma del Falun Gong non ha precedenti

Deputato Scott Reid

Il Deputato Scott Reid è un forte sostenitore del Falun Gong da quando è iniziata la persecuzione nel 1999. Ha dichiarato: “Sono passati quindici anni da quando sono stato eletto per la prima volta. Sono molto orgoglioso del fatto che il primo problema sollevato nella Camera dei Comuni, il mio primo intervento, fu la condizione dei prigionieri di coscienza del Falun Gong nella Repubblica popolare cinese.

“Questo è stato nel febbraio 2001 e devo dire che se in quel momento avessi guardato avanti e realizzato che questa persecuzione sarebbe continuata ancora oggi nel 2015, sarei stato molto stupito”.

“Non posso credere che la persecuzione di un gruppo di persone assolutamente pacifiche, del tutto innocue politicamente, pienamente centrate per migliorare se stesse, sia perseguitato nella Repubblica popolare cinese. È veramente strano. Sfortunatamente non è una persecuzione senza precedenti, ma da sempre mi ha colpito il fatto che così tante persone stiano sopportando la persecuzione con verità e basandosi sugli ideali fondamentali di Verità, Compassione e Tolleranza. Non hanno reagito con violenza e in pochi casi ci sono state risposte rabbiose alla terribile persecuzione che i praticanti del Falun Gong stanno subendo”.

“Questi sono i valori basilari del cuore della Civiltà cinese...Ciò che fate è notevole. Sono onorato di essere in vostra presenza e mi auguro che in futuro il nuovo governo in carica, io stesso come membro dell’opposizione e altri, saremo in grado insieme di fare qualcosa per aiutare voi e altri che soffrono in Cina”.

Deputato Garnett Genuis: I governi che limitano la libertà religiosa sono intrinsecamente rischiosi

Il deputato Garnett Genuis

Il nuovo deputato Conservatore eletto il sig. Garnett Genuis ha detto nel suo discorso alla manifestazione: “I governi che limitano la libertà religiosa sono intrinsecamente rischiosi. Essi ritengono che questa Nazione di libero pensiero mini la stabilità sociale e politica. Ma la libertà, la contemplazione senza impedimenti sono essenziali all’esperienza umana. Quando il governo cerca di ridurre i propri cittadini a qualcosa di inferiore all’umano, saranno sempre insicuri perché gli uomini e le donne cercheranno nelle proprie menti e nei loro cuori, riconoscendo che sono stati creati per qualcosa di più”.

“E amici.. voglio aggiungere che il governo cinese non ha nulla da temere dal Falun Gong. Coloro che sinceramente contemplano il loro posto nell’universo non possono essere un pericolo per la società in cui vivono. Piuttosto, quelli che pensano seriamente a chi e cosa sono, il loro proposito e a quale luogo appartengano, saranno sempre bravi cittadini perché collocheranno se stessi nella giusta posizione della società civile. Inizieranno con domande oneste sul come inserirsi nell’universo e continueranno con domande sul come possano adattarsi e migliorare la società civile”.

“Francamente, penso che coloro che rifiutano o cercano di limitare le contemplazioni spirituali autentiche siano il più grande pericolo all’ordine civile. Essi negano la dignità umana di base da cui deriva la libertà religiosa e agiscono senza pensare alle domande più profonde di doveri, valori e finalità.

“Come membro conservatore del parlamento, io, noi, siamo dalla vostra parte per garantire il diritto di pensare, di essere, di appartenere, di credere e di agire. Voi siete degli amici sinceri di una grande Nazione e noi siamo con voi”.

Deputato Borys Wrzesnewskyj: Riportare la legalità per porre fine ai prelievi di organi

Deputato Borys Wrzesnewskyj

Il deputato Borys Wrzesnewskyj ha detto durante il suo discorso: “È così incoraggiante vedere questo grande raduno. Verità, Compassione e Tolleranza. Quale tipo di governo vedrebbe come una minaccia queste qualità tra i suoi cittadini?. Un governo che teme la verità, un governo che non mostra compassione e schiaccia il diverso, un governo che non crede nella tolleranza e non ascolta le altre voci”.

“Decine di migliaia di praticanti sono stati imprigionati e, come negli stati totalitari del passato, hanno visto i loro diritti abusati. Ma noi abbiamo visto qualcosa che non si era mai visto prima: un organizzato e sistematico, mercato guidato dallo Stato che cannibalizza i suoi cittadini. La gente che crede in Verità, Compassione e Tolleranza non solo sono stati incarcerati e torturati, ma sistematicamente i loro organi, le parti del loro corpo sono state rimosse e immesse sul mercato. Chiamiamo questo atto per ciò che è… un raccapricciante esempio di cannibalismo dello stato tra i più deprecabili”.

“Ho proposto una legge nel 2009, che avrebbe acceso una luce e messo fine a questa raccapricciante prassi. Come deputato rieletto, mi impegno a reintrodurre la proposta di legge e farò tutto il possibile, insieme ai colleghi di altri partiti, per assicurare che questa pratica in Cina finisca”.

Deputato Peter Kent: Nuovi parlamentari sono invitati ad unirsi agli Amici Parlamentari del Falun Gong

Deputato Peter Kent

Il deputato Peter Kent è un ex Ministro dell’Ambiente e anche il Presidente degli ‘Amici Parlamentari del Falun Gong’. Recentemente ha rilasciato un comunicato stampa chiedendo al nuovo Primo Ministro di sollecitare la Cina nel porre fine alla persecuzione del Falun Gong durante gli incontri con la sua controparte cinese.

Il deputato Kent ha detto durante il suo discorso: “Al momento dell’elezione del nuovo governo ho inviato una rispettosa lettera al nostro nuovo Primo Ministro chiedendo che negli iniziali incontri con il presidente cinese fosse trasmesso, in termini più chiari e forti al governo cinese, la preoccupazione del Canada per i diritti umani. In particolare in riferimento alla illegale, brutale e fatale persecuzione dei praticanti del Falun Gong che dura da sedici anni. Il più grande gruppo di individui perseguitati in termini di diritti umani in Cina negli ultimi anni”.

“Ho anche riconosciuto che l’attuale governo cinese, sotto il presidente Xi Jinping, ha approvato un certo numero di limitate riforme che ha permesso a circa 200.000 denunce penali di essere registrate in Cina negli ultimi mesi. Lo sfortunato contrappunto a questa recente riforma è che sappiamo che la persecuzione continua come negli anni più bui di inizio, sedici anni fa.

“Così ho chiesto di incoraggiare nuovamente il governo a continuare a far pressione sul governo cinese e sicuramente nel nuovo anno i nuovi parlamentari di ogni partito saranno invitati ad unirsi al gruppo degli Amici Parlamentari del Falun Gong essendo una questione completamente apartitica. Uno, per permettere al processo delle denunce penali di giungere ad una logica fine, nella constatazione di criminalità, estrema criminalità, di coloro che hanno originato e portato avanti la persecuzione in questi sedici anni, e due, perchè il governo canadese fortemente incoraggi la cessazione dell’illegale detenzione, tortura e persecuzione dei praticanti. Inoltre il governo deve tener conto delle dieci famiglie canadesi, che oggi hanno familiari detenuti e torturati in Cina. Il governo canadese deve fare un passo avanti con il governo cinese e deve trasmettere, in modo deciso, le nostre preoccupazioni per i diritti umani”.

Ex Ministro della Giustizia e Procuratore Generale considera il Falun Gong come un banco di prova per la Cina nel collocarsi dalla giusta parte della storia

Ex Ministro della Giustizia e Procuratore Generale, signor Irwin Cotler

Il signor Irwin Cotler ex Ministro della Giustizia e Procuratore Generale del Canada, ha elogiato il Falun Gong per aver portato salute spirituale e mentale a milioni di persone in tutto il mondo. Ha detto: “Il trattamento del Falun Gong sarà una cartina tornasole del fatto che la Cina sia, insieme al resto del mondo, dalla parte giusta della storia”.

Ex Segretario di Stato per l’ Asia-Pacifico: È un passo positivo che il governo di Trudeau faccia pressione su Pechino per terminare la persecuzione

L’ex Segretario di Stato per l’ Asia-Pacifico, il signor David Kilgour

L’ex Segretario di Stato per l’ Asia-Pacifico, il signor David Kilgour ha detto: “Questo è un passo molto, molto positivo, sono sicuro che tutti voi siete d’accordo. Per favore permettete al nuovo governo Trudeau di fare pressioni su Pechino per terminare la persecuzione, la tortura e l’uccisione dei praticanti del Falun Gong che dura dal 1999.In particolare l’uccisione e il traffico di organi vitali di decine di migliaia di loro come prigionieri di coscienza”.

Il signor Kilgour ha incoraggiato le persone a continuare ad esporre la persecuzione: “Voi potete ovviamente cercare informazioni sul prelievo d’organi in Cina da Google e avrete una montagna di materiale. Dite ai vostri amici ciò che avete saputo e come dico, per favore condividete queste informazione su Facebook e altri social media. Soprattutto cercate di contattare i vostri parlamentari”.

Lettera di saluto del deputato Peter Julian

Il deputato Peter Julian ha scritto nella sua lettera alla Associazione della Falun Dafa del Canada: “Dalla sua introduzione al pubblico ventitre anni fa, i praticanti del Falun Gong e i sostenitori hanno seguito i principi di Verità, Compassione e Tolleranza. La vostra audacia e il vostro coraggio si sono rivelati insormontabili e di fronte le avversità, non avete vacillato nel vostro credo e nel promuovere i diritti umani”.

I praticanti del Falun Gong hanno distribuito volantini e raccolto firme nelle maggiori strade intorno alla Collina del Parlamento. Molti impiegati del governo, residenti e turisti hanno firmato la petizione per sostenere il Falun Gong e per terminare la persecuzione.

Versione inglese