(Minghui.org) La praticante del Falun Gong Siyuan Ma, è stata illegalmente arrestata(*) e portata al Centro di Detenzione di Nangou, dagli agenti della Divisione di Sicurezza Interna della città di Fushun il 25 aprile. Questa è la seconda volta in un anno che viene arrestata per la sua fede.

Il cognato della signora Ma, il signor Zhang Wenge, è stato ucciso nella persecuzione il 18 marzo 2005. Sua sorella, la signora Zhao Lijie, incapace di sopportare la perdita è andata via via peggiorando le sue condizioni di salute.

La mattina del 12 aprile 2014, la signora Ma, è stata arrestata a casa di sua sorella dagli agenti della Divisione di Sicurezza Interna della città di Fushun, della Divisione di Sicurezza Interna della Contea di Xinbin, e della stazione di polizia della città di Xinbin, inoltre i poliziotti hanno perquisito le case di entrambe le sorelle.

Traumatizzata dalle persecuzioni, la sorella della signora Ma ha avuto un cedimento fisico, ed è morta cinque giorni dopo.

La signora Ma è stata portata al Centro di Detenzione di Nangou, dove è stata detenuta per otto mesi, prima che le fosse diagnosticato un tumore mammario; i funzionari del centro di detenzione l’hanno rilasciata su cauzione in attesa del processo. Tuttavia, prima di rilasciarla, hanno estorto circa 70.000 yuan al marito e l’hanno costretta a promettere di spiare per conto della Divisione di Sicurezza Interna.

Dopo il suo rilascio, il marito ha divorziato da lei, perché si è rifiutata di rinunciare alla pratica del Falun Gong. Prima del suo processo nel marzo 2015 presso la Corte della Contea di Xinbin, la signora Ma, ha lasciato casa per evitare ulteriori persecuzioni, in seguito ha anche pubblicato una dichiarazione solenne che annullava la sua promessa di agire come spia.

Parti coinvolte nella persecuzione della signora Ma

Peng Yue (彭越), capitano della Divisione di Sicurezza Interna del Dipartimento di Polizia della città di Fushun: + 86-13841334590, + 86-24-52787387

Liu Fusheng (刘福生), vice direttore del Dipartimento di Polizia della città di Fushun: + 86-24-52648467, + 86-24-52630695, + 86-13942310003

Wang Shuya (王淑雅), segretario della Commissione Affari politici e legali città di Fushun: + 86-24-52650010, + 86-24-52867999

Lang Xuming (郎 旭明), direttore del Centro di Detenzione n°1 della città di Fushun: + 86-24-56534825, + 86-13904935199, + 86-24-57683898

Kan Kai (阚 凯), direttore del Centro di Detenzione n°2 della città di Fushun: + 86-24-56534826
Zhao Lianke (赵连 科) , capitano della Divisione di Sicurezza Interna della contea Xinbin: + 86-24-58025586, + 86-13941383411, + 86-15504932719

Huang Wei (黄伟), direttore del Dipartimento di Polizia della contea Xinbin: + 86-24- 55.080.201, + 86-13904133773

(*) GLOSSARIO

Versione inglese