Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org STAMPA

Stati Uniti: Manifestazione davanti al Campidoglio sostiene la resistenza pacifica

30 Luglio 2015

(Minghui.org) Il 16 luglio 2015, durante una manifestazione al Campidoglio, quattro membri del Congresso degli Stati Uniti, insieme ai rappresentanti di una dozzina di organizzazioni non governative, hanno espresso il loro sostegno alla resistenza pacifica del Falun Gong. I praticanti del Falun Gong e i suoi sostenitori da tutto il Paese hanno partecipato alla manifestazione.

Il Partito Comunista Cinese ha lanciato la repressione del Falun Gong il 20 luglio 1999. Alcuni rappresentanti delle organizzazioni non governative sostengono che i 16 anni di persecuzione sono stati un fallimento e i praticanti del Falun Gong hanno esposto con successo i fatti della persecuzione alla comunità internazionale. Secondo il deputato del Texas Ted Poe il principale istigatore della persecuzione ed ex capo comunista Jiang Zemin, deve essere portato davanti alla giustizia.

Praticanti del Falun Gong e sostenitori da tutto il Paese tengono una manifestazione davanti al Campidoglio, il 16 luglio 2015

Il deputato del Texas Ted Poe: "È giunto il momento di portare Jiang davanti alla giustizia"

Il deputato del Texas Ted Poe, che prima di diventare un membro del Congresso era un giudice, ha detto nel suo discorso riguardo la resistenza del Falun Gong: "Ogni giorno vedo molti casi e il risultato di questo caso deve essere sempre la giustizia. Tutto quello che state chiedendo è la giustizia nel vostro Paese".

Il deputato del Texas Ted Poe parla alla manifestazione

"Siete stati perseguitati perché praticate la vostra fede! I vostri amici e parenti sono stati messi in prigione. Sono stati percossi! Sono stati torturati! Sono stati perseguitati dal governo comunista della Cina".

Indicando diversi striscioni della manifestazione, sui quali c’era scritto: "Portate Jiang Zemin davanti alla giustizia", ​​facendo eco alla recente ondata di cause legali del Falun Gong contro Jiang, il deputato Poe ha detto: "Come dice il cartello che posso leggere qui, è giunto il momento di portare Jiang davanti alla giustizia".

"Deve andare in carcere lui, non il Falun Gong. È lui che dovrebbe essere processato per i crimini che ha commesso nei vostri confronti, lui vi sta perseguitando quindi deve essere portato davanti alla giustizia. Peccato che io non sia il giudice in questa causa, in base alle cose che ho sentito il risultato non sarebbe a suo favore".

Il deputato della Florida Ileana Ros-Lehtinen: Introdurre la Risoluzione 343 della Camera esprimendo preoccupazione per il prelievo d’organi

Il deputato della Florida Ileana Ros-Lehtinen ha recentemente introdotto la Risoluzione 343 della Camera, che esprime grande preoccupazione per il prelievo sistematico e approvato dallo Stato di organi da prigionieri non-consenzienti, prigionieri di coscienza, nella Repubblica Popolare Cinese.

Il deputato della Florida Ileana Ros-Lehtinen parla alla manifestazione

Nel suo discorso alla manifestazione, ha detto: "Praticanti del Falun Gong, ognuno di voi, siete pacifici, compassionevoli, tolleranti. Siete persone che dovrebbero essere rispettate per le vostre convinzioni invece di essere spietatamente perseguitati dai tiranni comunisti a Pechino".

Ha detto: "Possiamo mandare un messaggio al regime comunista di Pechino, dicendo che stiamo guardando. Che sappiamo ciò che stanno facendo e che condanniamo il loro comportamento. Possiamo dire che sappiamo che la Cina comunista sta diffondendo informazioni false, attraverso i media di Stato, per diffamare i praticanti del Falun Gong. Sappiamo che i praticanti del Falun Gong sono stati torturati. Sono stati assassinati impunemente dal regime comunista".

Ha detto: "Ecco perché sono orgogliosa di presentare la Risoluzione 343 della Camera".

Il deputato della California Dana Rohrabacher: "State ricordando al nostro Paese, ciò che rappresentiamo"

Il deputato della California Dana Rohrabacher ha ringraziato i praticanti del Falun Gong per "giocare un ruolo molto importante, perché stanno ricordando al nostro Paese, ciò che rappresentiamo".

Il deputato della California Dana Rohrabacher parla alla manifestazione

Ha detto: "Voglio ringraziarvi per averci ricordato l'impegno del nostro Paese e per aver ottenuto l'attenzione dei membri del Congresso e del Presidente. Non dovremmo mai avere una discussione con i rappresentanti della cricca che ora governa la Cina, senza fare presente l’oppressione del suo popolo e soprattutto l'oppressione del Falun Gong".

Il deputato Rohrabacher ha detto: "Il presidente degli Stati Uniti non dovrebbe sedersi con un leader dalla Cina, senza ricordargli che noi teniamo in considerazione la vostra oppressione e dei vostri amici, perché voi siete le vittime, ma sono gli Stati Uniti che devono stare con voi".

Alla fine ha detto: "Questo è ciò che l'America dovrebbe essere, questo è ciò che questa bandiera, che sventola sul nostro Campidoglio, dovrebbe essere".

Il deputato della Pennsylvania Keith J. Rothfus: "La storia è dalla vostra parte"

Il deputato della Pennsylvania Keith J. Rothfus ha incoraggiato le persone di coscienza a continuare a combattere e a rimanere in piedi. "La storia è dalla vostra parte", ha detto.

Il deputato della Pennsylvania Keith J. Rothfus parla alla manifestazione

Ha detto: "Non sarebbe meraviglioso vedere in Cina una manifestazione come questa per avere la libertà di sostenere la propria fede? Nessun governo dovrebbe mettere in discussione la libertà di religione, perché così tanti cambiamenti provengono da persone di fede e persone di coscienza e le persone di coscienza cambiano il mondo".

I rappresentanti di organizzazioni non governative: le cause contro Jiang Zemin sono incoraggianti

Diversi oratori di organizzazioni non governative hanno affrontato il tema della recente ondata di cause contro Jiang Zemin per aver lanciato e diretto la persecuzione del Falun Gong.

Suzanne Scholte, presidente della Defense Forum Foundation, ha detto: "È molto incoraggiante vedere che più di 60.000 praticanti del Falun Gong e i loro familiari hanno presentato denunce penali contro Jiang Zemin, in meno di due mesi".

"Il numero è spaventoso, quando riflettiamo su ciò che significa", ha detto, "Queste denunce citano la detenzione illegale che priva i cittadini del loro diritto costituzionale di libertà di credo, abuso di potere e molti altri crimini".

Suzanne Scholte, presidente della Defens Forum Foundation, parla alla manifestazione

Dan Fefferman, presidente della Coalizione internazionale per la Libertà religiosa, ha detto: "[Il numero delle cause] dimostra che molte persone in Cina sono coraggiose, prendono posizione per la giustizia, i diritti umani e la libertà religiosa. Io gli rendo onore per il loro coraggio e spero che vi unirete a me nel fare loro un applauso!".

Dan Fefferman, presidente della Coalizione internazionale per la Libertà religiosa, parla alla manifestazione

Courtney Doucet, il coordinatore del Government Relations and Special Projects del Jubilee Campaign USA, ha espresso un parere simile: "Non dobbiamo rinunciare ai nostri sforzi per vedere portare davanti alla giustizia i dirigenti che hanno sostenuto questa persecuzione. Dobbiamo sostenere questa azione coraggiosa di portare il dittatore comunista davanti alla giustizia".

Courtney Doucet, della Jubilee Campaign, al raduno

La persecuzione del Partito Comunista ha completamente fallito

La resistenza pacifica dei praticanti del Falun Gong, che dura da 16 anni, ha incoraggiato molti rappresentanti non governativi.

Daniel Calingaert, il vice presidente esecutivo di Freedom House, ha detto: "La campagna del Partito Comunista per sradicare il Falun Gong è chiaramente fallita. Vediamo sempre più avvocati del Paese accettare i casi dei praticanti del Falun Gong. Vediamo casi in cui i villaggi firmano petizioni per chiedere la liberazione dei loro vicini. Abbiamo anche visto casi in cui il personale di sicurezza si è rifiutato di arrestare i praticanti del Falun Gong, perché capisce quanto sia ingiusto".

Daniel Calingaert della Freedom House ritiene che la persecuzione abbia completamente fallito

Il dott. T. Kumar di Amnesty International USA ha invitato il presidente Obama a parlare a favore del Falun Gong. Ha detto: "Noi chiediamo qui di sollecitare il presidente Obama a non tacere e di parlare per i praticanti del Falun Gong perché sono non violenti e pacifici. Siamo qui anche per sollecitare il presidente Obama a chiedere la liberazione dei praticanti del Falun Gong e condannare la loro uccisione".

Il dottor Kumar ha incoraggiato i praticanti, dicendo: "Siamo sicuri che la vostra lotta avrà successo e sarete liberi di praticare in Cina liberamente".

Il dott. T. Kumar di Amnesty International USA

La dott.ssa Katrina Lantos Swett, commissario della Commissione degli Stati Uniti sulla Libertà religiosa internazionale, ha elogiato i praticanti per aver impostato un grande modello per ottenere coraggio dalla loro fede e per aver esercitato la loro fede perseverando, mentre affrontavano la brutale repressione e la tortura.

La dott.ssa Katrina Lantos Swett, della Commissione degli Stati Uniti sulla Libertà religiosa internazionale, alla manifestazione
Margaux Ewen di Reporters senza frontiere ha incoraggiato i praticanti a continuare e ha chiesto la fine della persecuzione

La signora Yi Rong, del Centro Servizi globale per dimettersi dal Partito, ha detto al pubblico che finora oltre 200 milioni di cinesi hanno riconosciuto la natura malvagia del Partito Comunista Cinese e si sono dimessi dal Partito e dalle sue organizzazioni affiliate.

Faith McDonnell, direttore di Religious Liberty Programs at the Institute on Religion and Democracy, ha detto che supporta i 200 milioni di cinesi che si sono dimessi dal Partito. Si sente anche incoraggiata dalle cause contro Jiang Zemin

Versione inglese