Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org STAMPA

Spettatore cinese: "Questa parata è piena di energia virtuosa!"

31 Luglio 2015 |   Minghui, dai corrispondenti Wang Ying e Li Ruoyun

(Minghui.org) Il 18 Luglio 2015, guardando la Banda Marciante della Terra Divina che sfilava nel centro di San Francisco, un professore cinese in visita ha detto entusiasta a sua figlia e a suo nipote: "Finalmente ho avuto la possibilità di vedere la famosa parata del Falun Gong. E' piena di energia virtuosa ".

La sfilata è uno degli eventi che si svolgono in tutto il mondo per commemorare il 16mo anniversario della resistenza pacifica contro la persecuzione del Falun Gong, iniziata il 20 luglio 1999.

Il professore cinese, indicando uno striscione della sfilata, ha iniziato a leggere ad alta voce: " Il cielo eliminerà il Partito comunista e benedirà la Cina", commentando: "Ben detto! La polizia cinese ignora i veri criminali e perseguita le persone buone. Il governo preleva gli organi dai praticanti del Falun Gong a scopo di lucro. E' veramente terribile!".

C'erano quattro sezioni nel corteo: la Banda Marciante della Terra Divina, il gruppo che portava gli striscioni del Falun Gong, la squadra che mostrava gli esercizi e il carro che insieme formavano la prima sezione. I partecipanti della seconda sezione mostravano le foto di coloro che sono morti durante la persecuzione e inscenavano le torture e i prelievi di organi. La terza sezione informava il pubblico sulle recenti e numerose cause intentate contro Jiang Zemin, l'ex capo del Partito comunista, che ha iniziato e diretto la persecuzione. L'ultima sezione era a sostegno dei 200 milioni di cinesi che si sono ritirati dal partito comunista e delle sue organizzazioni associate.

La sfilata è iniziata a mezzogiorno nella piazza delle Nazioni Unite, ha attraversato diverse strade principali del centro della città e si è conclusa a Chinatown.  Dopo i partecipanti hanno tenuto una manifestazione a Chinatown.

Molte persone hanno fatto delle foto e dei video della sfilata e hanno espresso il loro sostegno per la resistenza pacifica del Falun Gong. Olga, una residente che ha seguito l'intero corteo, ha detto: "Il prelievo d’organi da persone viventi è il male. Dobbiamo fare qualcosa per fermarlo. Gli Stati Uniti, le Nazioni Unite e tutti dovrebbero contribuire a fermare questo crimine ".

L'inizio della sfilata
Dimostrazione degli esercizi nella piazza delle Nazioni Unite prima della parata
Attraverso il centro di San Francisco
Attraverso il centro di San Francisco


Il professore cinese era felice nell’apprendere che più di 80.000 praticanti del Falun Gong hanno recentemente intentato delle cause contro Jiang Zemin, l'ex dittatore comunista.

"Dovrebbe essere portato davanti alla giustizia", ​​ha detto al corrispondente Minghui. 

"Un sacco di cinesi dicono che Jiang è nato in questo mondo solo per portare disastri in Cina".

Le cause contro Jiang sono stati uno dei temi principali della manifestazione dopo la sfilata. Quattro praticanti del Falun Gong, che hanno presentato denuncia penale contro Jiang, hanno raccontato ai partecipanti le loro esperienze di tortura.

Shen Yueqian era una donna d'affari di successo con una famiglia felice. Nell'inverno del 2011 la sua vita felice è stata rovinata. Sua figlia di sei anni ha visto la madre che veniva portata via da otto poliziotti mentre la casa veniva perquisita.

La signora Shen è stata imprigionata nel campo di lavoro femminile di Pechino, dove è stata privata del sonno e ha subito le torture con bastoni elettrici. In seguito è stata trasferita al campo di lavoro femminile della Mongolia interna, dove è stata costretta ai lavori forzati e picchiata da alcuni ufficiali mentre veniva bloccata in una gabbia di ferro. E’ rimasta imprigionata per due anni.

La signora Wang Xin e suo marito sono stati arrestati nel novembre 2011 e la loro casa è stata perquisita. Il fratello di suo marito è stato imprigionato per tre anni nei campi di lavoro in provincia di Liaoning. Per costringerlo a rinunciare al Falun Gong i poliziotti del campo di lavoro gli hanno legato mani e piedi insieme e lo hanno appeso, procurandogli una paralisi degli arti inferiori.

La signora Li Mingfeng, durante il raduno, ha raccontato che la pratica del Falun Gong ha guarito molte delle sue malattie. Nel 2002 è stata arrestata e imprigionata in un campo di lavoro a Tianjin, dove venne costretta a stare fuori nel freddo inverno, privata del sonno e costretta a fare lavori pesanti.

La signora Yao Yuanying, nel mese di ottobre del 2011, è stata imprigionata in un centro di detenzione di Pechino, dove tutti i giorni è stata nutrita con una piccola quantità di cibo scadente. In seguito è stata trasferita al campo di lavoro femminile di Pechino dove i poliziotti l'hanno costretta a stare seduta su un piccolo sgabello per più di 10 ore, tutti i giorni, causandole rigonfiamenti e contrazioni delle gambe e della schiena.

La Signora Yao Yuanying racconta le sue esperienze di tortura

La signora Yao è stata costretta a guardare e a leggere materiali che diffamavano il Falun Gong e il suo fondatore. Nella calda estate e nel freddo inverno è stata costretta a fare pesanti lavori nel campo. Poteva dormire solo per tre o quattro ore al giorno e non ha potuto fare una doccia per mesi.

La signora Shen Yueqian ha detto alla fine del suo discorso: "La persecuzione è troppo pesante ed è durata troppo a lungo. È ora di porvi fine. Più di 80.000 praticanti hanno intentato cause contro Jiang e più di 200 milioni di cinesi hanno lasciato il partito. Alziamoci e sosteniamo le cause a testimonianza di questo passaggio storico affinché Jiang sia assicurato alla giustizia”.

Versione inglese