Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org STAMPA

Canada: Commemorazione dei 16 anni di resistenza pacifica del Falun Gong

10 Ago. 2015 |   Da un corrispondente di Minghui, Sig. Zhang Ran

(Minghui.org) I praticanti del Falun Gong in tutto il mondo hanno tenuto vari eventi per commemorare il 16° anniversario della resistenza pacifica contro la persecuzione e sostenere la recente “alluvione” di denunce penali contro Jiang Zemin, l'ex capo del Partito Comunista Cinese e il principale responsabile, colpevole della persecuzione.

Eventi organizzati a Vancouver, Toronto e Calgary sono stati una parte di questo sforzo globale per chiedere la fine delle “Persecuzione”.

La manifestazione di Vancouver

Una manifestazione si è tenuta di fronte alla galleria d'Arte di Vancouver nel centro città, il 19 luglio. Il parlamentare canadese Sig. Peter Julian, ha inviato una lettera per esprimere il suo sostegno agli sforzi del Falun Gong per i diritti umani. Diversi attivisti democratici hanno parlato al raduno.

Dimostrazione degli esercizi durante la manifestazione
Molta gente firma la petizione contro la brutale persecuzione
Si informano i passanti sulla brutale persecuzione
La Sig. Sadie Kuehn, presidente dell'associazione Amici del Falun Gong al British Columbia, nel suo discorso alla manifestazione invita il pubblico a schierarsi per aiutare il Falun Gong a porre fine alla persecuzione.


Il Sig. Eric Chen, rappresentante della Federazione per una Cina democratica al British Columbia, ha espresso la sua ammirazione per i praticanti del Falun Gong e per la loro perseverante resistenza. Ha detto: "Credetemi, ritengo che sempre più persone cinesi sceglieranno di schierarsi con voi e che il Partito Comunista sarà disintegrato. Il futuro della Cina è brillante".

L’attivista democratico, Sig. Li Yiping ha ringraziato il Maestro Li Hongzhi e i praticanti del Falun Gong perché aiutano il popolo cinese a riconoscere la natura malvagia del Partito Comunista.

"Promuovono i Nove Commentari sul Partito Comunista e offrono strumenti efficaci e gratuiti ai cinesi, per aiutarli a rompere il blocco su Internet. Tutti questi sforzi coraggiosi e tenaci hanno aiutato le persone cinesi a conoscere la verità", ha detto.

Alla manifestazione, la praticante Tian Jing ha annunciato che si è unita alla recente ondata di cause contro il Jiang Zemin. La Signora Tian Jing è stata pesantemente torturata in un campo di lavoro ed è stata costretta ai lavori forzati.

La Signora Jing Tian condivide la sua esperienza di persecuzione alla manifestazione e racconta della sua causa contro il Jiang Zemin

“È ora di portare il maggior assassino alla giustizia. È uno dei modi migliori per por fine alla persecuzione e chiarire la verità a più persone. Ho preparato una causa penale e l'ho spedita a Pechino il 18 giugno”, ha detto.

Nel secondo giorno della manifestazione, i praticanti hanno tenuto una veglia a lume di candela di fronte al consolato cinese, in commemorazione di tutte le persone che durante la persecuzione sono state torturate a morte.

Veglia a lume di candele a Vancouver

Veglia a lume di candela a Toronto

Come i loro colleghi di Vancouver, i praticanti di Toronto hanno tenuto una veglia a lume di candela. I praticanti si sono riuniti davanti al consolato cinese il 20 luglio.

Veglia a lume di candele a Toronto
Una praticante (a destra) chiarisce la verità sulla persecuzione ad una signora Judy, dagli Stati Uniti, ha detto che la persecuzione è andata avanti per troppo tempo e deve essere fermata immediatamente.


La signora Zhou da Harbin, in Cina, ha fatto un sacco di foto della veglia. Ha detto: "Sono venuta in Canada un anno fa e ho visto molte attività del Falun Gong. Ho visto la stessa veglia anche l'anno scorso. È impossibile vedere una cosa simile sul territorio cinese”.

"Ho fatto molte foto l'ultima volta e le ho condivise con i miei amici e familiari in Cina. Alcune persone mi hanno detto di non pubblicarle [sui social media]. Ho detto loro che non ho nulla da temere. Il Falun Gong è libero in Canada. I praticanti sono protetti".

La signora Zhou ha detto, "L'insegnamento di Verità, Compassione e Tolleranza è grande. Io davvero non capisco perché il governo li perseguita. Il governo ha detto un sacco di bugie per attaccare il Falun Gong. Il Partito Comunista è capace di ogni sorta di male".

Diversi altri passanti cinesi si sono fermati e sono stati informati e aiutati dai praticanti, si sono dimessi dal Partito Comunista.

Stephen, un residente di Toronto, ha detto che si sente intristito per la persecuzione.

La gente non dovrebbe essere perseguitata per il loro credo, ha detto Stefano, “il Falun Gong è una pratica pacifica”.

Nella storia, grandi personaggi (eroi), hanno dimostrato la potenza della “non-violenza”, come Gandhi ad esempio. Vivo qui da oltre 10 anni e sono testimone della resistenza pacifica dei praticanti del Falun Gong. Sono commosso per questo.

Manifestazione a Calgary

Il tema della manifestazione di Calgary del 15 luglio è stato quello di sostenere le cause contro il Jiang Zemin, per aver lanciato e diretto la persecuzione. Dalla fine di maggio, più di 80 mila denunce penali sono state depositate contro Jiang e il numero cresce ogni giorno.

I sigg. Huang Jinling (sin.) e Chen Guobin (destra) mostrano la copia delle loro denunce penali contro Jiang

Finora, quattro praticanti che risiedono a Calgary hanno intentato cause contro Jiang. Due di loro hanno condiviso le loro esperienze di torture subite, durante la manifestazione.

La signora Huang Jinling è stata arrestata tre volte ed è stato incarcerata in centri di lavaggio del cervello e condannata a un anno di campo di lavoro. "Mia figlia è ancora in carcere nella prigione femminile di “Shijiazhuang” e alla mia famiglia non è permesso di farle visita", ha detto al pubblico.

Il Sig. Chen Guobin, un ingegnere, ha affermato che il Falun Gong l'ha guarito dall'epilessia, ma che è stato arrestato per il suo credo nella pratica. “L'Ufficio 610 della città di Guangyuan, una provincia dello Sichuan, mi ha tenuto in prigione per 16 giorni. Lì sono stato picchiato. La polizia ha estorto alla mia famiglia 30.000 Yuan in cambio della mia liberazione”.

Il Sig. Yang Jiefu, portavoce dell'associazione Falun Dafa di Calgari ha detto: “Tutti gli assassini verranno portati di fronte alla giustizia. Il bene è ricompensato con il bene, il male con il male. Questa è una legge dei cieli”.

Versione inglese