Shaanxi: Donna ripetutamente arrestata dopo essere stata denunciata dal marito

(Minghui.org) Una donna di 60 anni della città di Xi'an, è stata arrestata dopo che il marito l'ha denunciata all'Ufficio 610 (*) perché continuava a praticare il Falun Gong.

Da quando, 17 anni fa, il regime comunista cinese ha lanciato la persecuzione del Falun Gong, la signora He Qiuling, è stata ripetutamente detenuta. Il principale responsabile dei numerosi arresti della praticante è l'Ufficio 610, un'agenzia extra-legale istituita appositamente per sradicare il Falun Gong.

Sebbene la coppia sia stata in buoni rapporti per molti anni, suo marito Liu Heping, si è infine schierato contro di lei. Non solo la picchiava in privato, ma ogni volta che la polizia e gli agenti dell'Ufficio 610 si presentavano per arrestarla, la aggrediva anche in loro presenza.

Recentemente, il signor Liu ha chiamato l'Ufficio 610 per lamentarsi del rifiuto della moglie di abbandonare la pratica e del suo coinvolgimento in attività mirate ad esporre la persecuzione del Falun Gong. Il marito ha riferito inoltre alle forze dell'ordine che la signora Qiuling ha usato i propri soldi per realizzare e distribuire materiale inerente al Falun Gong e ha persino consegnato alla polizia i vari materiali della moglie.

Dal suo ultimo arresto avvenuto il 28 gennaio 2016, la praticante è tuttora detenuta.

Persecuzione fisica

Nel dicembre del 1999, la signora He si è recata a Pechino per parlare in favore del Falun Gong e dopo essere stata arrestata, è stata riportata nella provincia di Shaanxi e tenuta in detenzione per 15 giorni nel Centro di detenzione del distretto di Yanta, nella città di Xi'an.

Da quel momento, la praticante è sempre stata tenuta sotto stretta sorveglianza. Il 20 luglio del 2000, dopo che la sua casa è stata saccheggiata dalle forze dell'ordine, è ritornata a Pechino, dove la polizia locale l'ha arrestata e portata in un centro di detenzione nella periferia della città. Nel carcere, le guardie l'hanno torturata ammanettandola e appendendola all’insù (*), sospesa da terra, per mezza giornata.

Il giorno successivo, la signora Qiuling è stata riportata nel Centro di detenzione del distretto di Yanta, dove è stata legata con pesanti catene per sei giorni consecutivi. Tre mesi dopo, è stata condannata ad un anno di lavori forzati.

Nel Campo di lavoro forzato femminile di Shaanxi, la donna è stata controllata per tutto il giorno da due detenute tossicodipendenti. Nel corso della detenzione, ha dovuto chiedere il permesso per mangiare, dormire e usare il bagno; inoltre, non le è stato permesso di parlare con le altre praticanti, studiare i libri del Falun Gong e fare gli esercizi della pratica. Come punizione per essere stata sorpresa a fare gli esercizi è stata costretta a stare in piedi per tre giorni e trattenuta per ulteriori tre mesi oltre la data di rilascio prevista.

Successivamente, è stata portata direttamente al Centro di lavaggio del cervello di Lintong, dove ha trascorso altri cinque mesi e mezzo per essere “trasformata”(*).

Quando nel marzo del 2003, durante la riunione del Congresso nazionale del Popolo e la Conferenza consultiva politica del Popolo cinese, gli agenti della stazione di polizia di Xiying, nella città di Xi'an, hanno fatto irruzione nella casa della praticante, l'hanno arrestata e portata al Centro di lavaggio del cervello della contea di Changan, dove è stata trattenuta per tre mesi e mezzo. Quando ha iniziato uno sciopero della fame per protestare, è stata legata ad un letto e sottoposta ad alimentazione forzata.

Nel luglio del 2004, gli agenti della stazione di polizia del distretto di Yanta, l'hanno nuovamente arrestata e portata al centro di detenzione locale. Durante il periodo di reclusione di due mesi e mezzo, dal momento che la praticante aveva iniziato uno sciopero della fame, è stata portata in un ospedale psichiatrico dove le sono state fatte delle iniezioni di psicofarmaci.

Durante le Olimpiadi nell'agosto del 2008, gli stessi agenti l'hanno arrestata nuovamente e portata al Centro di lavaggio del cervello della contea di Changan.

Il 9 giugno del 2011, la signora He è stata arrestata ancora una volta e portata al Centro di lavaggio del cervello di Xuanpingyuan, perché sorpresa a “chiarire la verità”(*) sulle vicende attinenti alla persecuzione del Falun Gong. In conseguenza dell'arresto, è stata saccheggiata anche la sua abitazione; due mesi più tardi, è stata nuovamente inviata al Campo di lavoro forzato femminile di Shaanxi, dove è stata trattenuta per un anno.

Quando l'8 agosto del 2012, la praticante è stata rilasciata, la direzione del campo l'ha rimandata senza rispettare alcuna procedura legale, al Centro di lavaggio del cervello di Xuanpingyuan. Tre mesi più tardi, nel mese di novembre, è stata trasferita in un altro centro di lavaggio del cervello fino a dicembre del 2012.

Persecuzione finanziaria

La signora He, era impiegata presso la ditta Taiyang Food Group nella città di Xi'an. Nei sei anni tra il 2000 e il 2006, non ha ricevuto alcun aumento di stipendio perché praticava il Falun Gong e di conseguenza, la sua pensione si è poi rivelata la più bassa tra quelle previste per la sua fascia di reddito.

Nel 2000, quando è stata carcerata nel campo di lavoro forzato, la sua paga è stata sospesa per venti mesi e nel 2003, per coprire le “spese carcerarie” dei tre mesi e mezzo della sua detenzione, il Centro di lavaggio del cervello della contea di Changan le ha detratto 3.500 yuan(*) dalle sue buste paga. Considerato il suo basso stipendio mensile, la detrazione si è protratta per molti anni.

Benefici ottenuti dalla pratica del Falun Gong

Dopo che nel 1996, la signora He ha iniziato a praticare il Falun Gong, è presto diventata una persona molto più premurosa e gentile, ed ha iniziato a prendersi cura della nonna e della matrigna di suo marito, che in precedenza trascurava abitualmente.

Dal 2003, suo marito ha svolto diversi lavori occasionali fuori città e tornava a casa solamente una volta ogni qualche mese e nonostante il marito si fosse rifiutato di condividere il proprio reddito con lei, la donna ha sostenuto l'intera famiglia con il suo solo stipendio, senza mai esternare alcuna rimostranza.

(*) GLOSSARIO

Versione inglese