(Minghui.org) Il 12 aprile 2016, dopo otto mesi di detenzione, tre praticanti del Falun Gong di Huaihua, provincia dello Hunan, sono state processate dal tribunale del distretto di Yongding della città di Zhangjiajie.

Le signore: Li Baoxing, Jin Fuwan e Deng Yueer, hanno assunto ciascuna un avvocato per la propria difesa, tuttavia, i diritti degli avvocati sono stati gravemente violati; uno di essi è stato rimosso dal tribunale mentre difendeva il diritto costituzionale alla libertà di credo della sua cliente.

All’avvocato è stato poi permesso di rientrare, ma soltanto per venire minacciato di arresto se avesse continuato a sostenere l’assoluzione della sua cliente.

Il giudice ha rinviato la sessione senza emettere un verdetto.

Nessuna base giuridica per il processo

Gli avvocati della difesa, hanno fatto presente che non è mai esistita una legge che criminalizzi il Falun Gong, di conseguenza le loro clienti non avrebbero mai dovuto essere perseguitate per aver esercitato il loro diritto costituzionale alla libertà di credo.

Inoltre hanno dichiarato che le istituzioni giudiziarie della Cina si sono schierate contro i diritti umani e contro la costituzione del Paese, considerando illegali per oltre 15 anni le attività dei praticanti del Falun Gong.

Nessuna prova valida

Il procuratore non ha presentato alcuna prova valida contro le imputate, ciò che ha mostrato era soltanto il materiale del Falun Gong confiscato.

Gli avvocati della difesa hanno dichiarato che il suddetto materiale consisteva in effetti personali legittimi, non causando alcun male alla società.

Avvocato rimosso dal Tribunale

Uno degli avvocati della difesa è stato rimosso dal tribunale, quando ha rigettato le accuse contro la sua cliente e ne ha chiesto l’assoluzione. Fuori dal tribunale, un gruppo di agenti lo hanno circondato ed hanno fatto pressione su di lui. Dietro insistenza degli altri avvocati della difesa, il giudice lo ha riammesso in aula.

In seguito siccome continuava ad insistere per l’assoluzione, il procuratore ha minacciato di arrestarlo senza che il giudice intervenisse, finchè gli altri due avvocati non hanno protestato.

I praticanti non possono assistere all’udienza

Yang Jun, responsabile del locale Ufficio 610(*), ed il vice direttore Yang Hua, hanno ordinato ad un gruppo di agenti di polizia di cercare i praticanti del Falun Gong che erano su di un treno e di impedire loro di presenziare all’udienza. I tre praticanti di Huaihua sono stati perquisiti e costretti a scendere dal treno dopo che sono stati confiscati i loro effetti personali.

Polizia contro i praticanti

Il processo è iniziato alle ore 9:00 ed è terminato alle ore 16:20. Un’ora prima del processo, il cortile del tribunale era pieno zeppo di poliziotti in borghese che impedivano alla gente di entrare.

Sono state autorizzate ad entrare meno di 20 persone, inclusi i familiari e gli amici delle tre praticanti. Circa 60 agenti di polizia erano seduti nella parte anteriore ed in quella posteriore del tribunale con i partecipanti nel mezzo.

Almeno il 70% dei posti erano vuoti: a molte persone è stato vietato l’ingresso.

Antefatto

Il 20 agosto 2015, le tre praticanti ed il loro autista, hanno chiarito la verità alla gente riguardo alla persecuzione del Falun Gong, mentre transitavano attraverso il distretto di Yongding della città di Zhangjiajie.

Alcune persone ingannate dalla propaganda bugiarda del PCC, hanno riferito il fatto alla polizia, così la procura del distretto di Yongding, il 25 settembre 2015, ha approvato il loro arresto.

Tuttavia, i documenti sono stati restituiti al dipartimento di polizia, per insufficienza di prove e fatti poco chiari. Poi il dipartimento di polizia ha aggiunto materiale e ha ripresentato i fascicoli tre settimane più tardi.

Il 21 gennaio 2016, la procura ha presentato il caso alla corte distrettuale di Yongding, che ha istituito il processo il 12 aprile 2016.

Related Report: Three Practitioners Face Illegal Trial by the Yongding District Court

Elenco parziale dei persecutori presso il Tribunale distrettuale Yongding della città di Zhangjiajie:

Presidente: Mei Zhongcai, +86-744-8597201
Giudice capo della corte penale: Xiang Yanzhong, +86-13574455155
Giudice: Xiang Hong, +86-15807444611
Giudice: Tan Yanyun, +86-13174211618
Giudice: Zhao Xueji, +86-13467442969
Giudice: Wang Hongying, +86-13574444918
Giudice: Zhang Ying, +86-15874442226
Giudice: Yin Nana, +86-18107441816

(*)GLOSSARIO

Versione inglese