(Minghui.org) Il 3 settembre 2016 i praticanti del Falun Gong hanno partecipato alla Festa di metà Autunno che si svolge annualmente al Sara Delano Roosevelt Park, nella Lower East Side di Manhattan, a New York. In una giornata soleggiata e mite nel parco vi erano molte più persone del solito per il lungo weekend legato ai festeggiamenti del ‘Labor Day’.

La Festa di Metà autunno, conosciuta anche come Festa della Luna, è un'importante ricorrenza della tradizione cinese che si celebra il 15 agosto del calendario lunare e che quest'anno coinciderà con il 15 settembre 2016. La ricorrenza che festeggia la ricca cultura tradizionale cinese, si svolge generalmente in tutta la Cina e nelle zone circostanti.

L’inizio dell’evento è stato scandito dall’ascolto, registrato, dell'Orchestra Sinfonica di Shen Yun. Molte persone dopo l’ascolto, si sono riunite presso la sede del festival. La celebrazione è iniziata con la danza tradizionale del Leone, seguita da spettacoli musicali con antichi strumenti cinesi e occidentali. Inoltre si sono esibiti cantanti solisti e gruppi corali, nonché la sfilata degli abiti tradizionali cinesi, antichi stendardi e il gruppo dei tamburini.

Ad accogliere le esibizioni c’era una grande folla entusiasta.

Danza del drago eseguita dai praticanti occidentali
Dimostrazione degli esercizi del Falun Gong
Passanti felici di ricevere dei piccoli fiori di loto di carta piegata, con un segnalibro che riporta "La Falun Dafa è buona"
Visitatori interessati ad imparare gli esercizi
Una praticante del Falun Gong suona il flauto
I bambini divertiti toccano la testa del drago che auspica buona fortuna
Una grande folla segue l’esibizione
Un momento della celebrazione della Festa di metà Autunno

Il pubblico ha acclamato con entusiasmo le prestazioni del gruppo dei tamburini e quella degli stendardi. Nella vivace e sincronizzata esibizione dei tamburini si udiva la frase: "La Falun Dafa è
buona". I membri della squadra degli stendardi, vestiti in costumi militari antichi, hanno esposto degli striscioni ed eseguito l’arte marziale tradizionale cinese. Un giovane praticante vestito da generale militare ha eseguito una serie intricata di capriole e giravolte tra gli applausi entusiastici del pubblico.

Diverse ragazze praticanti, vestite con i tradizionali costumi cinesi caratterizzati da lunghe maniche fluenti, hanno distribuito in dono agli spettatori piccoli fiori di loto di carta piegati a mano.

I membri del pubblico imparano gli esercizi del Falun Gong

Durante le celebrazioni della festa, decine di praticanti, accompagnati dalla musica, hanno dimostrato gli esercizi del Falun Gong. Un praticante ha spiegato i principi delle cinque serie di esercizi, annunciando che agli inizi di ottobre sarebbe iniziata a Flushing, New York, una sessione d’insegnamento gratuito della pratica, della durata di nove giorni.

Centinaia di persone hanno assistito alla dimostrazione degli esercizi.

Durante l’evento la signora Lin, proveniente da Fuzhou, ha imparato gli esercizi e ha detto: "Apprezzo molto i principi di Verità, Compassione e Tolleranza. L'evento di oggi ci ha mostrato la cultura cinese e ha portato alla comunità, energia positiva". Quando un praticante le ha detto che c'era un luogo di pratica a Chinatown, all'incrocio tra Hester e Essex street, la signora ha detto che ci sarebbe andata per imparare meglio.

La festa di metà Autunno è un'occasione per riunire tutta la famiglia. Cinque giovani taiwanesi hanno avviato un’acuta petizione per invitare il regime comunista cinese ad acconsentire al praticante Wang Zhiwen, (un noto ex coordinatore per la Falun Dafa di Pechino), di recarsi in America, per riunirsi con la figlia Danielle. Padre e figlia sono stati separati per diciotto anni a causa della persecuzione in Cina. Il signor Wang è stato imprigionato per quattordici anni, e attualmente vive sotto stretta sorveglianza da parte delle autorità cinesi.

Il regime cinese recentemente ha negato al sig. Wang di viaggiare all'estero ritirandogli il passaporto, anche se già in possesso del visto. Molte persone hanno firmato la petizione a sostegno del sig. Wang nella speranza che possa ricongiungersi con sua figlia e suo genero.

Sostegno del pubblico

Quando la squadra del drago danzante, composta da dieci praticanti ha incominciato a esibirsi, l’atmosfera festosa si è accesa. Il drago d'oro danzava e saltellava tra il pubblico divertito, rallegrando i bambini che cercavano di toccargli la testa, gesto di buona fortuna. Wendy un genitore di origine cinese, ha detto: "Questo evento è molto utile per i nostri bambini cresciuti qui che possono riscoprire la cultura cinese".

Molte persone hanno applaudito e scattato delle foto, seguendo l'evento dall'inizio alla fine. Una persona del pubblico ha manifestato il desiderio che questa manifestazione si svolga più spesso.

Versione inglese