Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org STAMPA

Zhejiang: La docente universitaria Jiang Yongqin condotta in un luogo sconosciuto dopo il suo terzo arresto

20 Nov. 2017 |   Di un corrispondente Minghui nella provincia dello Zhejing, Cina

(Minghui.org) Recentemente la praticante del Falun Gong Jiang Yongqin è stata portata via da Pan Erjian, vice capitano della locale Divisione di sicurezza interna. Gli informatori hanno detto che è stata arrestata e condotta al centro di lavaggio del cervello di Fuyang, tuttavia i suoi familiari non sono stati in grado di scoprire esattamente dove si trovi.

Foto della signora Jiang Yongqin

La signora Jiang, nata nella città di Changchun in provincia del Jilin, lavorava come insegnante presso il Centro di insegnamento sperimentale di meccanica del Politecnico dello Zhejiang.

Da quando pratica la Falun Dafa la donna segue i principi di Verità, Compassione e Tolleranza. A lavoro aveva un ruolo tecnico principale presso l’Università di Ingegneria meccanica, era un'insegnante responsabile che trattava ogni studente con compassione ed era considerata una docente eccellente.

Nonostante ciò una tale persona è stata arrestata ed imprigionata.

L'arresto più recente della signora Jiang

Verso le nove di mattina del 10 ottobre Pan Erjian, vice capo della Divisione di sicurezza interna di Xiasha, ha bussato alla porta di Jiang dicendo di voler parlare con lei, poi le ha fatto lasciare l'appartamento con una scusa e l'ha costretta ad entrare in una macchina della polizia, nascosta vicino al suo edificio.

Pan ha detto a suo marito che l'avrebbero portata al centro di lavaggio del cervello di Fuyang a causa dell'imminente 19° Congresso nazionale del PCC. L'uomo ha allora chiamato il numero di emergenza per chiedere aiuto, ma la polizia non ha intrapreso alcuna azione, sostenendo che i funzionari di livello superiore avevano dato loro il permesso di effettuare l'arresto.

Il segretario della sua comunità residenziale si è sottratto alla responsabilità del suo arresto. I funzionari dell'Ufficio 610 locale e della Divisione di sicurezza interna non hanno permesso alla sua famiglia di vederla e hanno affermato che l'avrebbero rilasciata quando il 19°Congresso nazionale del Partito si sarebbe concluso, ma non hanno onorato la loro promessa.

Al terzo arresto di Jiang hanno partecipato, oltre agli agenti di polizia dell'Ufficio 610 della città di Hangzhou e della Divisione di sicurezza interna di Xiasha, diversi funzionari della comunità residenziale Yunshui di Baiyang Street, nel distretto di Xiasha.

Condanna a tre anni di prigione

Il 26 settembre 2009 gli agenti di polizia dell'Ufficio 610 del distretto di Jianggan e della squadra di sicurezza interna l'hanno arrestata mentre lavorava all’università e successivamente condotta in una prigione femminile di periferia. La polizia ha poi perquisito la sua casa e confiscato un computer desktop, un portatile ed il suo telefono cellulare.

Nel febbraio 2010 la praticante è stata condannata a tre anni di reclusione ed inviata alla prigione femminile dello Zhejiang. La figlia di quattro anni ed i suoceri anziani e malati sono rimasti a casa soli senza nessuno che si prendeva cura di loro.

Licenziata per il suo credo nel Falun Gong e detenuta per un mese

Dopo essere stata rilasciata dalla prigione Jiang è stata licenziata dall'università a causa della sua fede nel Falun Gong, perdendo la sua unica fonte di sostentamento e vivendo una vita molto difficile. Non ha comunque abbandonato il suo credo né nutrito alcun odio verso le autorità del regime che in risposta non hanno mai smesso di perseguitarla.

Nel novembre 2015 alcuni agenti di polizia della Divisione di sicurezza interna di Xiasha e della stazione di polizia di Baiyang hanno fatto irruzione nel suo nuovo posto di lavoro, l'hanno arrestata e condotta al centro di detenzione della città di Hangzhou. Dopo averle preso le chiavi di casa per perquisirla, hanno confiscato tutti i libri del Falun Gong che possedeva, un computer ed altri oggetti personali.

Il 9 dicembre 2015 la praticante è stata finalmente rilasciata.

I persecutori continuano a molestare la signora Jiang

La polizia della Divisione di sicurezza interna del distretto di Xiasha a Hangzhou e dell’Ufficio 610 locale ha ordinato agli addetti della sicurezza e ai funzionari della sua comunità residenziale di controllarla strettamente come persona chiave. Per lei ricevere una visita o una telefonata ogni quattro mesi è una cosa normale.

Le autorità l'hanno molestata ogni volta che si sono tenute conferenze o attività pubbliche nella città di Hangzhou. Questo recente arresto è avvenuto durante il 19°Congresso nazionale del Partito.

La praticante si è unita nell’azione di citare in giudizio Jiang Zemin, l'ex dittatore del PCC che ha lanciato la persecuzione del Falun Gong, ma così facendo ha subito la ritorsione dell’Ufficio 610. In questi anni nessuna autorità governativa ha rispettato i suoi diritti umani e la sua libertà, interferendo con la sua vita quotidiana ed il suo lavoro.

Lista dei persecutori:

Pan Erjian, vice capo della Divisione di sicurezza interna del distretto di Xiasha, città di Hanghou: +11-86-13588160142

Ye Weilai, segretario della comunità residenziale di Yuanshui: +11-86-13777822817

Vice direttore del Comitato di Baiyang Street: +11-86-15988130281

Gao Yan, addetto alla sicurezza e funzionario della comunità residenziale: 13606500545

Chen, addetto alla sicurezza di comunità residenziale Yunshui: +11-86-13957171734

Articolo correlato:

Teacher Jiang Yongqin of Zhejiang Sci-Tech University Sentenced to Prison