Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org STAMPA

Hong Kong: Manifestazione e parata nel Giorno dei diritti umani per chiedere la fine della persecuzione del Falun Gong in Cina

17 Dic. 2017 |   Dai corrispondenti Minghui, Sun Bai e Su Rong

(Minghui.org) Il 10 dicembre 2017 in occasione della celebrazione della Giornata dei diritti umani, i praticanti del Falun Gong di Hong Kong, per opporsi alla continua persecuzione in Cina, hanno organizzato una manifestazione, con sfilata, in piazza Edimburgo. Numerosi membri del consiglio legislativo e noti sostenitori dei diritti umani hanno parlato all'evento, chiedendo la fine delle atrocità che si verificano nella Cina continentale.

Raduno del Falun Gong in piazza Edimburgo a Hong Kong nel Giorno dei diritti umani, il 10 dicembre 2017

Oltre 2,6 milioni di firme raccolte in supporto

 Kan Hung-cheung, portavoce dell'Associazione Falun Dafa di Hong Kong

Kan Hung-cheung, portavoce dell'Associazione Falun Dafa di Hong Kong, ha riportato che la Cina detiene il peggior record negativo tra i principali Paesi del mondo: "Le brutalità che compie, spaziano dalla persecuzione dei praticanti del Falun Gong che credono in Verità, Compassione e Tolleranza, al prelievo forzato degli organi a scopo di lucro, insieme alla recente campagna di guidare dei migranti fuori da Pechino. Tutto ciò è legato alla natura violenta del partito comunista, che danneggia persone innocenti".

Il signor Kan ha chiesto il sostegno della comunità internazionale per fermare queste tragedie, portando davanti alla giustizia i principali autori di queste atrocità, come Jiang Zemin (l'ex leader cinese che ha iniziato la persecuzione) e Zeng Qinghong (uno dei principali responsabili della persecuzione). Kan ha affermato: “I principi di Verità, Compassione e Tolleranza dovrebbero essere sostenuti, non soppressi, poiché questo è l'unico modo che ci porterà ad un futuro luminoso".

Jiang Zemin, che ha bandito il Falun Gong nel luglio 1999, è stato recentemente oggetto di numerose azioni legali e denunce penali. Theresa Chu, avvocato di Taiwan per i diritti umani e coordinatrice della campagna per le petizioni della regione Asia-Pacifico ha detto: "A partire dall'8 dicembre, sono state raccolte oltre 2,6 milioni di firme per supportare queste iniziative". Le denunce penali sono state presentate alla Corte Suprema e alla Procura Suprema della Cina.

Oltre 291 milioni di persone si dimettono dalle organizzazioni comuniste

Quando Jiang diede l'ordine di perseguitare il Falun Gong, su scala nazionale e in modo sistematico, ciò è accaduto con la partecipazione del Partito Comunista Cinese (PCC). Yi Rong, presidente della Centro Tuidang (uscire dal PCC) ha detto: "Da quando nel 2004 sono stati pubblicati i Nove Commentari sul Partito Comunista, un gran numero di persone hanno acquisito una migliore comprensione della barbara storia del Partito e più di 291 milioni di persone hanno rinunciato alla loro appartenenza alle organizzazioni comuniste".

The Ultimate Goal of Communism, un recente libro pubblicato in cinese dagli editori dei Nove Commentari, include informazioni aggiornate che illustrano come il PCC abbia messo a repentaglio l'umanità e la civiltà.

Il dott. Wang Zhiyuan, fondatore e presidente dell'Organizzazione mondiale che indaga sulla persecuzione del Falun Gong (WOIPFG) ha detto che molti funzionari cinesi hanno smesso di partecipare alla persecuzione del Falun Gong; inoltre alcuni di loro hanno contattato l'organizzazione per tentare di rimediare. Wang ha detto: "Spero che sempre più persone rialzino la testa, agendo in coscienza e proteggano gli innocenti. Mi auguro inoltre che i volontari contribuiranno a raccogliere prove che saranno utilizzate per consegnare i principali responsabili di questi misfatti alla giustizia".

Diritti umani di base

 Il membro del Consiglio legislativo Wu Chi-wai spera che i cinesi possano riacquisire i loro diritti umani

Wu Chi-wai, presidente del Partito democratico e membro del Consiglio legislativo, ha elogiato i praticanti per la loro resistenza pacifica di fronte alla dura persecuzione; ha aggiunto che il governo di Hong Kong non dovrebbe permettere alle organizzazioni pro-comuniste come la Youth Care Association (Associazione per la Gioventù) di interferire con i diritti civili dei praticanti: "Spero che la Giornata dei diritti umani che stiamo celebrando oggi, diventerà una realtà nella Cina continentale, così che le persone non vivano più sotto le menzogne e il terrore".

Leung Kwok-hung, ex membro del Consiglio legislativo e sostenitore da molto tempo del Falun Gong, ha detto: "Sfortunatamente, abbiamo visto che la politica persecutoria si è diffusa dalla Cina continentale a Hong Kong. Un esempio è la Youth Care Association, un'organizzazione finanziata dal partito comunista che ha molestato più volte i praticanti del Falun Gong. Non possiamo permettere che questo continui ad accadere".

 Lam Cheuk-ting, membro del Consiglio legislativo

Un altro membro del Consiglio legislativo, Lam Cheuk-ting, ha affermato che la libertà di credo e di parola appartengono a tutti: "Penso che la comunità internazionale dovrebbe indagare a fondo sulla persecuzione del Falun Gong, esaminando bene i fatti accaduti e quantificando anche le vittime colpite. Credo che verrà il giorno in cui sapremo tutta la verità".

"Spero che persone di diverse provenienze e religioni prestino attenzione a questi episodi, poiché i diritti umani fondamentali sono qualcosa che tutti dovremmo tutelare".

Anche Leung Yiu-chung, che fa parte del Consiglio legislativo, oltre ad essere membro del quartiere pro-lavoratori e del Centro servizi per i lavoratori, ha detto di essere consapevole che il PCC ha arrestato, detenuto e torturato i praticanti del Falun Gong per la loro fede: “Queste azioni violano i diritti umani e sono contro l'umanità.

Dobbiamo fermare queste brutalità".

Chu Fuqiang, un funzionario del servizio per i registri del governo di Hong Kong, ha detto che ammira il coraggio dei praticanti nel salvaguardare la loro fede: "Il PCC è un'organizzazione viziosa con un potere enorme. Sono sorpreso che i praticanti del Falun Gong abbiano per così tanto tempo salvaguardato il loro credo con grande coraggio. Penso che questo sia radicato nella loro fede e nei loro principi, di Verità, Compassione e Tolleranza. Questo è il motivo per cui ritengo che i praticanti del Falun Gong siano straordinari".

Professionisti dei media: questo è importante per tutti

Circa seicento praticanti del Falun Gong, hanno preso parte alla parata dei diritti umani a Hong Kong. Un argomento ben evidenziato è che il Falun Gong è ben accetto in più di cento Paesi in tutto il mondo, ma perseguitato solo in Cina

Huang Jinqiu, un noto professionista dei media, ha affermato che eventi come questo incoraggeranno il popolo cinese a proteggere i propri diritti, oltre a porre fine al regime totalitario: "Questo è importante per tutti, perché ci aiuta ad agire secondo la nostra coscienza".

Huang, che ha tra i suoi amici personali alcuni praticanti del Falun Gong, ha detto di essere rimasto colpito dal fatto che la loro fede li abbia resi più compassionevoli.

"Oggigiorno è difficile trovare tanta gentilezza nel popolo cinese, per non parlare della loro resistenza e perseveranza. Penso che i praticanti del Falun Gong rappresentino il meglio del popolo cinese".

 Gli striscioni chiedono la fine della persecuzione e la consegna dei suoi fautori alla giustizia

Ma Xiaoming, ex redattore della stazione televisiva Shaanxi, ha detto di essere rincuorato per le cause legali presentate contro Jiang: "Ho notato che ciò che i praticanti hanno richiesto non si limita soltanto a togliere il divieto imposto dal governo cinese di praticare il Falun Gong, ma anche quello di consegnare Jiang e i suoi sostenitori alla giustizia. Questo ha senso perché Jiang e i suoi seguaci sono dei criminali e l'unico destino che li attende, sono i processi nei tribunali".

Jing Chu, uno scrittore della provincia di Guangxi, ha detto che il partito comunista è stato spregevole sin dalla sua nascita, cosa che si è evidenziata con il prelievo forzato degli organi eseguito direttamente dal regime di stato cinese. Jing ha detto: "Questo orribile avvenimento è il peggiore dei peggiori. È un crimine contro l'umanità e nessuno può permettersi di eludere le conseguenze di queste azioni".

Molti turisti cinesi erano sorpresi di vedere degli eventi per la Giornata dei diritti umani. Il signor Zheng, della città di Shenzhen, ha detto che è difficile immaginare una grande parata in Cina, con seicento praticanti del Falun Gong tra i partecipanti; ha poi aggiunto: "Qui posso sentire un’aria fresca”.

Il signor Chen, che lavora nel settore del commercio al dettaglio nella provincia del Guangdong, ha annuito dicendo: "All'interno della Cina, la polizia arresta i praticanti, ma qui aiutano ad assicurarsi che la parata fili liscia. Qui è un mondo diverso".