(Minghui.org) Il 7 novembre 2017 il signor Li Guoping e il signor Xiong Jiwei, entrambi praticanti del Falun Gong della città di Yingcheng, sono stati arrestati sul posto di lavoro e successivamente torturati sulla panca della tigre per oltre 20 ore.

Illustrazione della tortura: panca della tigre

In data 13 novembre il signor Xiong, attualmente detenuto nel carcere di Hanchuan, ha iniziato uno sciopero della fame durato sette giorni.

Il signor Li invece, che è stato presto rilasciato a causa della pressione sanguigna troppo alta, ha scoperto di essere stato licenziato dal suo posto di lavoro, poichè le molestie ricevute da parte degli ufficiali di polizia non gli avevano permesso di completare il suo turno lavorativo.

L'arresto del signor Li Guoping

Verso le 8:00 del 7 novembre, mentre il signor Li Guoping si trovava a lavoro presso la Società del sale di Changzhou, una dozzina di ufficiali delle stazioni di polizia della città di Hanchuan e della città di Yingcheng lo hanno arrestato.

Gli agenti hanno preso le chiavi della sua abitazione e sono andati a perquisirla. Hanno sequestrato diversi libri del Falun Gong, una foto del fondatore della disciplina e altri oggetti personali.

Successivamente hanno portato il signor Li al dipartimento di polizia di Hanchuan per interrogarlo. Lo hanno incatenato ad una panca della tigre per oltre 20 ore, dove è rimasto sempre immobilizzato tranne che per le volte in cui è dovuto andare in bagno. Ha quindi iniziato uno sciopero della fame per protestare contro la sua detenzione illegale e le torture ricevute.

Il giorno dopo il praticante è stato portato all'ospedale del popolo di Hanchuan per essere sottoposto a degli esami, i quali hanno evidenziato un'elevata pressione sanguigna ed un battito cardiaco accelerato. Quello stesso pomeriggio, per il timore che potesse morire in custodia, gli ufficiali lo hanno riportato nella sua abitazione.

Dopo essere arrivato a casa Li ha telefonato subito all'azienda, la quale lo aveva licenziato poiché le molestie della polizia sul posto di lavoro avevano inciso negativamente sul suo rendimento.

L'Arresto del signor Xiong Jiwei

Intorno alle 8:00 del 7 novembre, mentre lavorava in ospedale, il signor Xiong Jiwei è stato raggiunto da due agenti di polizia che gli hanno chiesto di uscire per fare una chiacchierata.

Appena è uscito dall'ospedale, circa sei poliziotti lo hanno improvvisamente circondato e lo hanno trascinato su una macchina della polizia. La sua casa è stata perquisita e saccheggiata: sono stati sequestrati un tablet, dei libri del Falun Gong e altri oggetti.

Il praticante è stato portato al dipartimento di polizia di Hanchuan e interrogato. Anche lui è stato immobilizzato sulla panca della tigre per oltre 20 ore, senza nemmeno il permesso di usare il bagno.

Il direttore politico ha ripetutamente esclamato: “Vogliamo che tu soffra fino a che non muori”.

Il giorno dopo, Xiong è stato portato al centro di detenzione di Hanchuan per scontare 15 giorni di carcere.