Heilongjiang: Donna segretamente condannata e imprigionata il giorno di Natale

(Minghui.org) A novembre dello scorso anno una donna di settant'anni è stata condannata segretamente a un anno di prigione solo per aver distribuito informazioni sul Falun Gong, e il 25 dicembre, senza informare il suo avvocato o i suoi familiari, i funzionari l'hanno trasferita nel carcere femminile dell'Heilongjiang.

Il Falun Gong o Falun Dafa, è una pratica di meditazione che comprende cinque esercizi e si basa sui principi di Verità, Compassione e Tolleranza. Da quando nel luglio 1999 il regime comunista cinese ha iniziato a perseguitarlo, un gran numero di praticanti sono stati arrestati, detenuti e torturati.

Arresto e processo in segreto

La praticante in questione si chiama Li Yufang ed è una residente di Harbin, provincia dell'Heilongjiang. L'11 settembre alle tre del mattino, mentre distribuiva opuscoli informativi sul Falun Gong nel distretto di Daowai, è stata arrestata e condotta al Centro di Detenzione di Harbin, successivamente gli agenti di polizia le hanno saccheggiato la casa senza che lei fosse presente. Prima di andarsene l'agente Li Bing ha ordinato a sua figlia di firmare il mandato di perquisizione, che lei prontamente ha rifiutato.

Il 5 novembre la Procura di Daowai ha presentato l''imputazione e il 27 novembre Li è dovuta comparire davanti alla Corte, dove il Giudice Kong Linghong l'ha condannata a un anno di carcere nascondendo il verdetto a lei e alla sua famiglia.

Secondo fonti sappiamo che al suo avvocato non era stato permesso di partecipare all'udienza, e appena aver saputo della sua condanna, il 10 dicembre le ha fatto visita. Dopo averle parlato si è reso conto che lei non sapeva di essere stata processata per aver distribuito materiali del Falun Gong e pensava che la seduta del 27 novembre fosse solo un interrogatorio condotto dalla Procura.

Subito il legale ha pensato che il PM e il giudice avevano omesso le procedure legali non informando la praticante sulla motivazione della sessione di novembre, altrimenti Li, una donna senza problemi cognitivi, non avrebbe confuso il processo con un regolare interrogatorio.

L'avvocato ha poi visitato la Procura, che l'ha indirizzato alla Corte, dove gli hanno detto che il giudice Kong era in vacanza. Tuttavia, quando una settimana dopo è ritornato, ha rifiutato di incontrarsi col il legale, mandandogli due giovani uomini nell'atrio a dirgli che il termine per l'appello era scaduto e che poteva solo presentare una mozione per riconsiderare il caso.

Quando il giorno seguente l'avvocato è ritornato per chiedere una copia del verdetto, i funzionari del tribunale hanno rifiutato di procurarglielo.

Incarceramento senza notifica alla famiglia

Il 3 gennaio, quando i famigliari di Li si sono recati al centro di detenzione per depositare dei soldi per lei, è stato loro riferito che il 25 dicembre era stata trasferita altrove, ma senza rilasciare ulteriori informazioni.

Il giorno dopo la famiglia è andata alla prigione femminile dell'Heilongjiang, che si trova a Harbin, per vedere se la loro cara fosse li. In effetti la donna si trova nella divisione otto, ed essendo una “nuova detenuta” le viene consentita una sola visita durante i primi tre mesi di "addestramento" intensivo .

Personale responsabile:

Li Bing: ufficiale di polizia di Daowai, + 86-13945171266

Articolo correlato:

Elderly Practitioner Ms. Li Yufang Faces Constant Mistreatment in Detention