Lettera aperta ai massimi leader cinesi: Come sconfiggere l'epidemia di coronavirus

(Minghui.org) Rispetto alla sindrome respiratoria acuta grave (SARS) del 2003, il nuovo coronavirus scoppiato in Cina lo scorso anno, si è diffuso più rapidamente e su più larga scala, colpendo più di cinquanta Paesi in soli due mesi. Si sono verificati anche casi in cui il periodo di incubazione si è esteso oltre i quattordici giorni e i pazienti infettati non hanno mostrato sintomi, rendendo più difficile arginarne la diffusione.

Un'altra sfida è la mancanza di vaccini preventivi o farmaci terapeutici. Sebbene diverse aziende ci stiano lavorando, l'esito è incerto. Ad esempio il Remdesivir, un nuovo farmaco prodotto da Gilead Sciences, dovrebbe funzionare solo su casi lievi o moderati. Il lungo processo di sperimentazione del farmaco può anche significare che ancor prima che un farmaco sia immesso sul mercato, la rapida diffusione e mutazione del virus potrebbe renderlo inefficace.

Alcuni sperano che l'epidemia svanisca con l'aumento della temperatura (come la SARS) ma non ci sono ancora prove. «Non lo sappiamo assolutamente», ha dichiarato Trudie Lang dell'Università di Oxford. «Continuo a chiederlo ai colleghi virologi e nessuno lo sa».

Milioni di persone sono in quarantena mentre il regime comunista cinese si affretta a contenere il virus. Senza una fine imminente della quarantena, molte persone, specialmente i cittadini di Wuhan, si sentono intrappolati nelle loro case e la loro salute mentale è preoccupante, il che può portare a un'altra crisi umanitaria.

Mentre i leader cinesi sono alle prese con l'epidemia e il suo impatto devastante sull'economia e sul benessere psicofisico delle persone, scrivo questa lettera aperta per condividere la mia comprensione su questa pestilenza. Spero che impareranno dalla storia e trovino una soluzione che affronti le cause fondamentali dell'epidemia.

Le pestilenze nei tempi antichi

Molto si può imparare dalle piaghe nei tempi antichi, sia in Cina che in Occidente. Ad esempio durante la dinastia Ming, nel 1580 scoppiò una pestilenza che infettò più della metà delle famiglie di Datong (nell'odierna provincia dello Shanxi) e in seguito si diffuse a Pechino e nella Cina meridionale. Nel 1633, nella provincia dello Shanxi, molte persone fuggirono e in alcune famiglie non ci furono sopravvissuti. Nel 1641, tre anni prima della fine della dinastia, un'altra impennata della pestilenza spazzò via una parte significativa della popolazione cinese.

Oltre alle piaghe, la dinastia Ming affrontò anche altre minacce, come le forze ribelli di Li Zicheng (noto anche come il Re galante). Le piaghe, tuttavia, sembravano infettare solo le truppe della dinastia Ming, non i soldati di Li Zicheng o l'esercito manciù invasore. Inoltre, dopo aver infettato la Cina per decenni e indebolito le forze Ming, l'epidemia diminuì nel 1644 dopo che i Manciù stabilirono la Dinastia Qing: in una certa misura, questa piaga sembrava fungere da catalizzatore per la transizione delle Dinastie.

Anche in Occidente, le piaghe dell'Impero Romano furono ben note nella storia. Dopo che Nerone iniziò a perseguitare i cristiani, si verificarono diverse pestilenze: la peste autunnale nel 65 d.C., la peste Antonina (165-180 d.C.), la peste di Cipriano (250-270 d.C.) e la peste di Giustiniano (541-542 d.C.).

Per esempio durante la peste Antonina ci furono a Roma fino a duemila morti al giorno. Con un tasso di mortalità di circa il 25 per cento, i decessi totali stimati ammontarono a cinque milioni. In alcune aree la malattia uccise fino a un terzo della popolazione e indebolì l'esercito romano, ponendo fine a un periodo relativamente pacifico della sua storia.

Le piaghe si fermarono miracolosamente dopo che le persone si svegliarono nel 680 d.C. e iniziarono a riflettere sulla crudeltà contro i cristiani e sul generale decadimento morale della società. Nel 680 d.C., i cittadini romani trasportarono le ossa di San Sebastiano (256-288 d.C., ucciso durante la persecuzione da Diocleziano) e passarono per le strade. Mentre le persone si pentivano delle loro colpe, a Roma la pestilenza svanì miracolosamente.

La gente in altre aree dell'impero seppe di questo e seguì il loro esempio, chiedendo di ricevere le ossa di San Sebastiano da offrire come segno di pentimento. Quando scoppiò una pestilenza a Venezia nel 1575, morirono circa cinquantamila persone. Allo stesso modo, scoppiò una pestilenza a Lisbona nel 1599. In entrambi i casi, le persone marciarono con le ossa dei santi in segno di pentimento e le piaghe finirono.

Origine dell'epidemia di coronavirus

Come è iniziata l'epidemia di coronavirus a Wuhan? Una teoria indicava un mercato del pesce a Wuhan come luogo d'origine, ma i primi casi documentati del COVID-19 erano riferiti a persone che non erano mai state al mercato del pesce. Presto l'attenzione si è spostata all'unico laboratorio cinese di microbiologia con un livello di biosicurezza di livello 4, l'Istituto di Virologia di Wuhan, conosciuto con il nome di National Biosafety Laboratory, che è attrezzato per gestire virus mortali come coronavirus, ebola e altri agenti patogeni.

Il 22 febbraio 2020 il New York Post ha pubblicato un articolo avvertendo i suoi lettori di «Non credere alla storia raccontata in Cina: il coronavirus potrebbe essere uscito da un laboratorio». L'articolo riportava che «il massimo esperto dell'Esercito popolare di liberazione nella guerra biologica, il maggiore generale Chen Wei, è stato inviato a Wuhan alla fine di gennaio per aiutare a contenere l'epidemia». Chen è un esperto che ha studiato la SARS, l'Ebola e l'antrace. L'articolo evidenziava come «questo non sarebbe nemmeno il suo primo viaggio [di Chen] all'Istituto di Wuhan di Virologia poiché è uno dei due soli laboratori di ricerca sulle armi biologiche in tutta la Cina».

Wang Yanyi è il direttore generale dell'Istituto di Virologia di Wuhan. Suo marito, Shu Hongbing, è membro dell'Accademia scientifica cinese e ha stretti legami con l'ex vice presidente dell'Accademia Jiang Mianheng, il figlio maggiore dell'ex leader del Partito comunista cinese Jiang Zemin.

Alcuni ipotizzano che Jiang Mianheng sia il vero capo dell'Istituto e potrebbe aver ordinato la fuoriuscita del virus nel tentativo di causare problemi all'attuale leadership cinese e aiutare suo padre a esercitare una maggiore influenza nella lotta politica.

Qualunque siano le teorie, il risultato dell'epidemia è disastroso per la Cina. Numerose persone stanno morendo e l'economia sta soffrendo molto.

Mentre le persone stanno sfogando la loro sfiducia nel governo e chiedono un cambiamento del sistema, credo che ci sia una ragione più profonda per spiegare tutto questo.

La storia fornisce la risposta

Proprio come le piaghe dell'antica Roma, che si sono verificate dopo che Nerone iniziò a perseguitare i cristiani, credo che la ragione fondamentale dello scoppio del coronavirus sia la persecuzione del regime comunista cinese nei confronti dei praticanti del Falun Gong.

Il Falun Gong, un sistema di meditazione basato sui principi di Verità-Compassione-Tolleranza, ha permesso a milioni di praticanti di migliorare sia la salute che il carattere sin dalla sua introduzione al pubblico nel 1992. Il libro che contiene i suoi insegnamenti principali, lo Zhuan Falun, è stato tradotto in quaranta lingue e questa disciplina spirituale è praticata in oltre cento Paesi.

Nel momento in cui sempre più persone erano attratte dal Falun Gong, nel luglio 1999 Jiang Zemin lanciò una campagna nazionale contro la pratica. Le dimensioni e la gravità della persecuzione sono senza precedenti.

Negli ultimi venti anni, numerosi praticanti sono stati arrestati, detenuti, imprigionati, torturati e persino morti a causa del prelievo forzato dei loro organi. Sono stati confermati più di 4.300 morti a causa della persecuzione. Ma è probabile che il bilancio delle vittime sia molto più elevato a causa del blocco delle informazioni da parte del regime comunista.

La politica di Jiang di «diffamare la loro reputazione [dei praticanti del Falun Gong], rovinarli finanziariamente e distruggerli fisicamente» non è meno grave di ciò che Nerone fece ai cristiani.

Una pestilenza dopo l'altra colpì Roma, dopo l'inizio della persecuzione dei cristiani. Se la storia è indicativa, è possibile che l'attuale scoppio del coronavirus sia un suggerimento dal Cielo per mettere in guardia contro la persecuzione dei praticanti del Falun Gong, che nel 2020 è entrata nel suo ventunesimo anno?

Perché Wuhan?

L'epidemia di coronavirus è nata a Wuhan. Un'antica profezia, l'iscrizione al Taibai Mountain Monument Inscription (incisioni sul monumento del monte Taibai), predisse il tempo, il luogo e la popolazione sensibile all'epidemia di coronavirus.

Scritta da Liu Bowen, un antico saggio della dinastia Ming, le incisioni sul monumento del monte Taibai predissero il luogo dell'epidemia nei seguenti versi:

Ci si preoccupa dell'inizio del disastro a Huguang (una regione della Cina che include lo Hubei),

che poi si diffonde in tutte le province della Cina.

Per colpa del ritardato avvertimento e del continuo insabbiamento, tutte le province della Cina hanno ormai registrato casi confermati, con il Tibet che ha riportato il suo primo caso il 4 febbraio 2020, diventando l'ultima provincia infettata dal coronavirus.

Allora, perché Wuhan è così speciale? Quando Jiang Zemin progettò di perseguitare il Falun Gong nell'aprile del 1999, Zhao Zhizhen, allora amministratore delegato dell'Ufficio radiotelevisivo della città di Wuhan e della stazione televisiva di Wuhan, prese l'iniziativa seguendo l'ordine di Jiang.

Alla fine di giugno 1999, la stazione televisiva di Wuhan inviò tre addetti per filmare un video diffamatorio di sei ore intitolato "Informazioni su Li Hongzhi" (il fondatore del Falun Gong). Questo video non solo giocò un ruolo critico nel danneggiare la reputazione del Falun Gong, ma fu anche riprodotto attraverso numerosi canali mediatici al fine di instillare l'odio nei confronti del Falun Gong da parte della popolazione, mentre altre agenzie seguirono la direzione politica e presto produssero anch'essi dei video diffamatori.

Molte persone sono state ingannate da questa propaganda di demonizzazione e hanno fomentato la persecuzione del Falun Gong. Le aziende licenziavano anche i loro dipendenti modello che lo praticavano. I vicini di casa riferivano alla polizia di vivere vicino ai praticanti del Falun Gong per ottenere premi in denaro. Le persone divorziavano dai loro coniugi che lo praticavano per paura di essere implicate nella persecuzione. Perfino genitori, fratelli e sorelle collaborano con le autorità per cercare di costringere i praticanti a rinunciare alla loro fede.

Nei crimini del prelievo forzato di organi, molti operatori sanitari, il cui compito è di salvare vite umane, sono stati trasformati in assassini spietati. Un esempio è l'Istituto di Ricerca sui trapianti di organi dell'ospedale Tongji di Wuhan, la prima struttura che ha avviato i trapianti di organi in Cina. Attualmente è il più grande istituto di ricerca e servizio medico della Cina specializzata in ricerca clinica e sperimentale nei trapianti di organi. È anche un pilastro del prelievo forzato di organi da praticanti vivi del Falun Gong, una pratica statale promossa dal Partito Comunista Cinese. Nel solo febbraio 2005, l'ospedale ha eseguito oltre mille trapianti di rene.

Liu Bowen scrisse nella sua profezia:

Il cielo ha gli occhi, la terra ha gli occhi,

e tutti hanno un paio di occhi;

Il cielo sta guardando, la terra sta guardando,

[per natura] la vita è felice e senza preoccupazioni.

Gli "occhi" significa che le persone saranno ritenute responsabili delle loro azioni. Mentre i cinesi credono che "il bene e il male riceveranno la loro giusta retribuzione", la società occidentale parla del concetto che "si raccoglie ciò che si semina".

Molte di queste storie sono registrate nell'Antico Testamento. Poiché Noè era una persona giusta, fu risparmiato durante il diluvio. Un altro esempio è la distruzione di Sodoma e Gomorra. Abramo supplicò per la vita di tutti i giusti che vivevano lì, come suo nipote Lot e la sua famiglia. Dio accettò di risparmiare le città se fossero state trovate dieci persone giuste. Due angeli furono inviati a Lot a Sodoma, ma furono accolti da una folla malvagia, che intendeva far loro del male. Poiché solo Lot e la sua famiglia erano giusti, gli angeli avvertirono Lot di scappare rapidamente dalla città e di non guardare indietro. La città fu quindi distrutta da una pioggia di fiamme e zolfo.

Il sentiero verso la sicurezza

Nell'antica Cina, quando i disastri colpivano le popolazioni, gli imperatori riflettevano spesso sugli errori che avevano commesso e che erano stati la causa della sfortuna che si era abbattuta sulle loro dinastie e cittadini. Nell'Impero romano le piaghe si fermarono quando i suoi sovrani e il popolo iniziarono a pentirsi per i peccati commessi contro i cristiani.

A mio avviso, se i leader cinesi riflettono su quello che hanno fatto ai propri cittadini e fermano la persecuzione del Falun Gong, l'epidemia scomparirà e l'intero Paese sarà benedetto.

Liu Bowen scrisse:

Le brave persone sono in grado di vedere il futuro,

mentre quelli che commettono illeciti sono condannati;

In un'epoca in cui alcuni stanno diffondendo i grandi vangeli,

non vale la pena rimanere sciocchi e perdere il futuro.

I praticanti del Falun Gong hanno lavorato instancabilmente negli ultimi due decenni per esporre la persecuzione della loro fede spirituale e dire alla gente che il Falun Gong non è come è rappresentato dalla propaganda d'odio del PCC. Ci sono numerose storie di persone che hanno evitato il pericolo o hanno recuperato la loro salute sostenendo il Falun Gong e i suoi praticanti.

Mentre il coronavirus devasta la Cina, i praticanti del Falun Gong stanno incoraggiando le persone a recitare, "La Falun Dafa è buona" e "Verità-Compassione-Tolleranza sono buone". Minghui.org ha pubblicato storie di persone che hanno ascoltato i consigli e si sono riprese dal coronavirus.

Spero che i massimi leader cinesi prendano spunto da quelle persone che sono state benedette per aver sostenuto il Falun Gong e i suoi principi universali. Li esorto a dimettersi dal PCC e a fermare questa persecuzione, poiché contribuirà a riportare il Paese in salute e prosperità.