(Minghui.org) (Continua da Parte 2) Il Falun Gong, noto anche come Falun Dafa, è una pratica spirituale i cui praticanti seguono i principi di Verità, Compassione e Tolleranza. Da quando il Partito Comunista Cinese (PCC) ha iniziato a perseguitare il Falun Gong nel luglio 1999, molti di loro sono stati arrestati e detenuti.

I praticanti condotti nelle strutture di detenzione sono stati sfruttati come manodopera gratuita e sono stati costretti a lavorare dalle dodici alle diciannove ore al giorno. I prodotti da loro realizzati comprendono stuzzicadenti, bacchette, caramelle, biscotti ed assorbenti igienici; gran parte di questi articoli vengono poi esportati all'estero.

Oltre alle intense e prolungate ore di lavoro, i detenuti di età compresa tra sedici e settant’anni vengono spesso privati del sonno e delle necessità primarie, e molti di loro si sono ammalati, sovente a causa degli ambienti di lavoro poco igienici e tossici.

Di seguito è riportata una panoramica dei diversi prodotti, realizzati nei vari campi di lavoro in Cina e di come le guardie perseguitino i praticanti del Falun Gong che rimangono saldi nella loro fede.

La parte 1 riguarda le strutture nella provincia dell’Heilongjiang.

La parte 2 riguarda le strutture della provincia dello Liaoning e della provincia del Jilin.

La parte 3 riguarda altre regioni.

CASI IN ALTRE REGIONI

Campo di lavoro forzato femminile dello Yunnan

Una praticante che si trovava nel campo di lavoro forzato femminile dello Yunnan, si è rifiutata di fare i biscotti.

La guardia è rimasta sorpresa e le ha chiestoperché.

«Compreresti dei biscotti del genere?» gli ha domandato la praticante.

La guardia è rimasta in silenzio.

La praticante ha continuato: «I sacchi di farina vengono ammucchiati sul pavimento sporco. La macchina dei biscotti è piena di sporcizia, così come il mixer. Secondo te i biscotti fatti in questo modo possono essere buoni? I lavoratori, a meno che non abbiano un permesso speciale, possono andare in bagno solo tre volte al giorno. Il bagno è sporco, la spazzatura ne ricopre il pavimento ed emana un cattivo odore. Non ci sono asciugamani e tutti si asciugano le mani sul grembiule. Mangeresti questi biscotti? Sono una praticante del Falun Gong. Coltivo Verità, Compassione e la Tolleranza e voglio essere una brava persona. Non posso fare cose che danneggiano le persone».

Articolo correlato:

The Slave Labor I Endured in Yunnan Women’s Forced Labor Camp

Prigioni e campi di lavoro a Shanghai, Guizhou e Xinjiang

In Cina, in più di mille prigioni e campi di lavoro, diversi milioni di prigionieri usati come schiavi, lavorano giorno e notte in condizioni pericolose. Le persone che si ammalano di tubercolosi, malattie della pelle, epatiti e malattie veneree non vengono isolati e non ricevono cure, ma sono costrette a continuare a lavorare.

I loro prodotti includono giocattoli, biancheria da letto, abbigliamento di moda, biancheria intima, batuffoli di cotone, stuzzicadenti, bastoncini monouso e così via. I prodotti realizzati con il lavoro forzato contengono materiali tossici o infetti. Questi prodotti di scarsa qualità e non igienici sono esportati in tutto il mondo ed entrano in milioni di case.

La prigione Tilanqiao di Shanghai è chiamata "la prigione dei cent'anni". Il suo quarto reparto è una fabbrica per l'esportazione di abbigliamento circondata da alte mura e fili elettrici. Esternamente chiamata "Fabbrica di vestiti Shenjiang", riceve ordini direttamente dagli esportatori di Shanghai e produce molti tipi di abbigliamento a maglia, oltre a camicie e biancheria intima. Secondo l’ufficio amministrativo della prigione di Shanghai ed il giornale interno al campo di lavoro “dentro e fuori dal muro” la fabbrica importa attrezzature avanzate e ha la capacità di produrre 400.000 capi di abbigliamento all'anno. Nel 2005 le entrate sono state pari a 5,88 milioni di yuan (circa 765.500 euro) e il profitto è stato di 4,84 milioni di yuan (circa 630.000 euro).

La seconda divisione del campo di lavoro forzato femminile di Zhongba nel Guizhou ha un laboratorio specializzato nella produzione di guanti di sicurezza. Tutti gli strati interni sono realizzati con tessuti contaminati e scarti riciclati da pompe funebri, ospedali e discariche. Questi materiali sono direttamente riutilizzati, senza essere disinfettati, nonostante contengano macchie di sangue, sporcizia e muffa. Tra i tessuti spesso si intravedono tracce di morte. Il laboratorio ha un odore sgradevole e le mosche ricoprono il pavimento, le pareti ed il soffitto.

Ai detenuti non viene fornito alcun equipaggiamento protettivo. Molti detenuti della seconda divisione soffrono di ulcere alle mani e hanno i piedi che trasudano pus. Le infezioni di alcune persone provocano dei buchi nei loro piedi e sono abbastanza gravi da arrivare fino all'osso.

Alcuni criminali addetti al laboratorio della prigione della Tianshan Wooltex Stock Corporation Ltd. nello Xinjiang, hanno intenzionalmente spazzato le cose più sporche sui maglioni come forma di vendetta. Poiché i maglioni vengono lavorati mediante stiratura, la sporcizia ed il sangue solitamente non sono visibili dopo la fase finale della produzione. Alcuni detenuti nei laboratori di peluche dei campi di lavoro e nelle prigioni di Shanghai sfogano il loro risentimento sui prodotti che fabbricano, ed alcuni addirittura sputano all'interno dei giocattoli.

La tortura dei praticanti del Falun Gong

Molti praticanti del Falun Gong intentano scioperi della fame per protestare contro la persecuzione. Per esempio, Qu Yanlai, vincitore del primo premio del concorso di chimica e medaglia d'oro del concorso di matematica alle olimpiadi nazionali cinesi, ha fatto lo sciopero della fame dal suo primo giorno di prigione e ha continuato per quasi cinque anni.

Le guardie l’hanno sottoposto violentemente all’alimentazione forzata, infilandogli deliberatamente nella pancia un tubo di plasticafacendogli così sanguinare lo stomaco per oltre quattro mesi. Dopo questa tortura, le guardie lo hanno trascinato su e giù per le scale di cemento, facendo raschiare la pelle e la carne delle sue gambe fino a rendere visibili le ossa.

I praticanti Xiong Wenqi e Du Yan sono stati legati ai loro letti per lunghi periodi di tempo e nutriti con la forza, con la conseguenza che il loro esofago ha iniziato a sanguinare ed i muscoli di braccia e gambe si sono atrofizzati.

Zhang Yiming è stato costretto a stare a lungo in piedi con un vaso da notte in testa mentre i suoi aggressori gli spingevano la faccia dentro.

I praticanti che si sono rifiutati di essere “trasformati” o di lavorare nel terzo campo di lavoro della città di Shanghai sono stati trasferiti all'ospedale di Qingpu. Ad ottobre del 2003, Lu Xingguo è stato picchiato a morte un'ora dopo il suo arrivo. Il suo corpo era sfigurato, non aveva più la pelle sulle labbra, né denti in bocca ed il suo collo era ricoperto di sangue. Guo Jinfu è stato percosso con cinque manganelli elettrici contemporaneamente, finché non ha perso il controllo della vescica e dell'intestino.

Le guardie sono incentivate a perseguitare i praticanti: ricevono infatti 4.000 yuan (circa 522 euro) ogni volta che "trasformano" un praticante o lo costringono a scrivere una dichiarazione di rinuncia al Falun Gong. Le guardie che riescono a trasformare tre o quattro praticanti in un anno ricevono una casa e una promozione, di conseguenza usano ogni tipo di mezzo per perseguitare i praticanti. Al fine di istigare i detenuti a controllare e torturare i praticanti, promettono loro anche riduzioni di pena e di lavoro.

Articolo correlato:

"Made in China"--the Truth about the Secret Factories in Chinese Prisons (Part 2) (Photos)

Centro di detenzione del villaggio di San'an a Xi'an

I prigionieri del centro di detenzione del villaggio di San'an si alzano ogni giorno alle 6.30. Iniziano a lavorare dopo la colazione e continuano fino dopo le 22.30. Se non sono in grado di rispettare le quote assegnate sono costretti a lavorare dalle quindici alle sedici ore al giorno e anche di più. Ad esempio, un tappeto di lana ricamato a punto croce di quattro o cinque metri di lunghezza, cucito a mano, deve essere completato in due settimane. Durante l'inverno nelle celle non ci sono né caloriferi né stufe e le mani di alcuni detenuti si congelano e trasudano pus e sangue, tuttavia i detenuti devono rispettare le loro quote ogni giorno.

Campo di lavoro femminile dello Shaanxi

Le detenute del campo di lavoro femminile dello Shaanxi si alzano ogni giorno alle 6.30, iniziano a lavorare dopo la colazione e continuano fino a dopo le 22. Devono lavorare dalle 14 alle 15 ore al giorno e, se non riescono a raggiungere la loro quota, devono fare anche gli straordinari. Preparano sacchetti di carta, rimuovono il filo di cotone e confezionano bastoncini e stuzzicadenti usa e getta per gli alberghi. Prima di essere confezionati in piccoli sacchetti, i prodotti vengono messi su un letto o per terra, pertanto le bacchette e gli stuzzicadenti vengono calpestati. Tra i lavoratori ci sono tossicodipendenti affetti da scabbia che trasudano pus giallo.

Una praticante che una volta era stata trattenuta al campo di lavoro, ha raccontato di non poter fare a meno di sentirsi male ogni volta che vedeva bacchette usa e getta. Ha anche ricordato che i tre pasti al campo di lavoro consistono in un panino e un cucchiaio di verdure bollite in acqua. Le verdure contengono vermi, mosche, capelli ed erba, ed ai detenuti vengono concessi soltanto trenta minuti per mangiare.

Campo di lavoro femminile Hohhot nella Mongolia Interna

Una praticante detenuta nel campo di lavoro femminile Hohhot ha ricordato che, insieme ad altre detenute, doveva lavorare bacchette usa e getta. Per evitare che la segatura sporcasse i loro vestiti, si mettevano un grembiule sulle ginocchia prima di inserire queste bacchette "disinfettate" in sacchetti di plastica. Alcune delle bacchette più vecchie che si trovavano nel magazzino erano contaminate da feci di gatti e topi (nel campo di lavoro c’erano molti gatti).

Inoltre, il campo di lavoro produceva anche cartoni di latte "Telunsu", scialli di cashmere, maglioni di lana, decorazioni per feste, pantofole in pelle e boccali di birra con il viso di Gengis Khan stampata sopra.

Campi di lavoro femminile di Shandong

Il braccio numero due del campo di lavoro femminile di Zibo, nello Shandong, nel 2011 ha iniziato a produrre abiti per neonati e sensori elettronici.

Nello stesso campo il braccio numero uno ospita da quattrocento a cinquecento persone. Il campo lavora pezzi di ruote da pesca per una fabbrica di attrezzatura da pesca a Weihai. Produce anche recinzioni e tende in plastica per una fabbrica di Qingdao. "Langlang Education", nella provincia dello Shandong, utilizza manodopera a basso costo per confezionare libri di testo.

Inoltre, il campo di lavoro confeziona borse per il latte Shengmu, succo di frutta Huiyuan, tè freddo Yibahuo, vino primaverile Baotu, una marca cinese di telefoni cellulari e ejiao (un ingrediente usato nella medicina cinese). L'olio e il diluente usati per confezionare i sacchetti emanano un odore pungente.

La polizia del campo di lavoro diceva: «Non pensate di uscire dal campo di lavoro a meno che non abbiate una malattia terminale».

Carcere femminile di Zhejiang

In questa prigione si produce una varietà di prodotti che richiede poca abilità, movimenti ripetitivi e che necessita molto tempo, tra cui abbigliamento, maglioni, guanti di gomma, ombrelli, bacchette usa e getta, rocchetti di filo, stuzzicadenti, nodi cinesi decorativi e così via.

Per produrre le enormi quantità richieste, bisogna essere rapidi nei movimenti. Alcuni detenuti hanno subito un esaurimento mentale a causa dei lavori forzati a lungo termine ed alcuni mostrano letargia, crisi epilettiche ed urla incontrollate o rabbia. Le cosiddette bacchette e gli stuzzicadenti di alta qualità sono confezionati in cattive condizioni igieniche, spesso a mani nude da detenuti che hanno malattie infettive.

Articolo correlato:

The Crimes Committed at Zhejiang Provincial Women's Prison

Campo di lavoro di Xinkaipu della città di Changsha, provincia dello Hunan

I detenuti nel campo di lavoro di Xinkaipu nella città di Changsha sono sfruttati per produrre buste, sacchetti per portafogli, dischi ottici, stuzzicadenti, scatole per cibo e così via. Questi prodotti non sono igienici. Il laboratorio si trova al primo piano e i detenuti con AIDS sono ospitati al terzo piano; quando questi detenuti vengono fatti uscire giornalmente per un po’ di tempo, corrono ai laboratori e incominciano a toccare i prodotti. Alcuni mettono persino gli stuzzicadenti in bocca o ci sputano sopra prima di rimetterli a posto.

Braccio numero uno del centro di detenzione della città di Lanzhou, provincia del Gansu

Il braccio numero uno del centro di detenzione della città di Lanzhou raccoglie e lava i bulbi di giglio. I gigli lavati alle 17.00 vengono raccolti dalle fabbriche per essere cotti. La vasca utilizzata per il lavaggio dei gigli viene utilizzata anche per lavare altre cose. Molti detenuti hanno detto ai loro familiari di non comprare semi di giglio o di melone essiccati.

Dopo aver fatto il giglio essiccato, i detenuti devono rompere i semi di melone con i denti e ciò causa lesioni dentali ed infiammazioni alle labbra. Le loro unghie sanguinano per la pelatura dei semi e si gonfiano. Coloro che non riescono a raggiungere la loro quota devono pagare o affrontare la tortura.

La divisione numero 6 è divisa in due gruppi: un gruppo è costretto a confezionare sacchetti di carta per bacchette, tovaglioli, stuzzicadenti e, a volte, aglio.

Articolo correlato:

Ms. Qi Lijun Recounts Ten Years of Persecution (Photo)

Centro di detenzione di Wuhua di Kunming, provincia dello Yunnan

Il praticante Wang Xiaohua ha scritto:

«Il centro di detenzione spesso costringe i detenuti a svolgere lavori manuali, ad esempio a raccogliere frutta secca, verdura e noccioline, a montare scatole di carta, ad impacchettare stuzzicadenti, candele, foglie di tè, bastoncini igienici e così via». Se non completano la quota giornaliera vengono puniti. Naturalmente, i detenuti non sono pagati un centesimo. Avere cibo a sufficienza è la speranza più stravagante che hanno. Uno di loro ha detto: «Fondamentalmente avevo fame e freddo ogni secondo, e non mi è stato concesso alcun diritto umano».

Articolo correlato:

Former Engineer from the Yunnan Province Design Institute Recounts the Persecution He Experienced in China's Forced Labor Camps

Carcere femminile di Hebei e campo di lavoro

Le detenute del campo di lavoro femminile di Hebei vengono utilizzate per produrre grandi quantità di bacchette, borse per portafogli, tovaglioli, tende da doccia, asciugamani da bagno, tappi di bottiglia, scatole per cibo, tamponi di cotone, stuzzicadenti, adesivi pubblicitari, guanti medici e così via. Mentre lavorano non possono parlare.

Tutte le scatole vengono sigillate prima di essere spedite. Per facilitare l'assunzione di responsabilità, sulle scatole vengono stampati i numeri identificativi delle detenute. Le tende da doccia, le cuffie e gli asciugamani da bagno "Qinlaoda" della città di Shijiazhuang vengono prodotti nel campo di lavoro femminile di Hebei.

I principali prodotti realizzati in questa prigione sono uniformi militari, giacche a vento e uniformi della polizia. Le detenute devono alzarsi alle 6 del mattino e lavorare fin oltre amezzanotte. A volte devono fare gli straordinari per più di un mese e, quando il contratto scade ma il lavoro non è finito, sono costrette a lavorare senza dormire per due notti per terminare il lavoro.

La divisione numero 15, che era anche un ospedale, ospitava i malati di AIDS. Per guadagnare più soldi, l'ospedale faceva lavorare queste pazienti al confezionamento di tamponi di cotone e stuzzicadenti.

Alcune detenute si sono suicidate, tra cui una nel 2011 nel braccio numero 9, mentre un’altra che ha tentato il suicidio è stata salvata. Una detenuta del braccio 14 è stata picchiata a morte nel gennaio dello stesso anno, mentre una della divisione 6 ha avuto un attacco di cuore durante la notte ed è deceduta. Una detenuta della divisione numero 11 si è impiccata, e un'altra della divisione numero 3 è morta dopo essersi lanciata contro il muro della cella di reclusione. Quando un detenuto si suicida, la prigione cerca di coprire la notizia negando le visite ai familiari.

Le autorità della divisione hanno sempre usato la violenza sulle praticanti del Falun Gong per far loro il lavaggio del cervello. Quando la praticante Liu Jinying, ex vice segretario dell'ufficio d'appello locale della contea di Laishui, è stata detenuta nella prigione, l'ufficiale di polizia Ge Shuguang ha ordinato alla detenuta Zuo Maomao di fasciarle le palpebre, calpestarle le unghie dei piedi, afferrarle i capelli e sbatterla contro il muro. Zuo ha anche picchiato il petto della praticante e le ha torto i capezzoli fino a farli sanguinare. Prima che Liu si riprendesse, Zuo le ha torto ancora i capezzoli facendoli nuovamente sanguinare.

Zuo l'ha poi presa a calci le gambe con le scarpe e queste si sono gonfiate a tal punto che Liu non poteva più indossare i pantaloni. Zuo spesso la picchiava con le scarpe intorno agli occhi e alla bocca fino a farla sanguinare: il viso della praticante era diventato nero e blu. Oltre ad altri abusi, la praticante è stata anche costretta a rimanere in piedi su uno sgabello come parte della tortura volare come l’aereo.

Articoli correlati:

Slave Labor Products Made in Forced Labor Camps, Detention Centers, and Prisons Run by the Chinese Communist Party

Former Deputy Secretary of Laishui County, Hebei Province Arrested Again