Cari editori,

sono un discepolo in Cina, e desidero informarvi circa un blog su Sina.com chiamato “Cultura divina”. Mi ci sono imbattuto nel maggio 2012. Allora, il blog era chiamato il “Gruppo Yuanbo”, dal nome del suo fondatore. Yuanbo asseriva di essere un discepolo fuori dalla Cina, e diceva che l'iniziativa era stata chiamata così dal Maestro stesso. Yuanbo ha compilato il contenuto del blog e l’ha pubblicato in Cina, e ha chiesto ai membri del gruppo di diffonderlo. Un membro del gruppo che si faceva chiamare “Coltivare sempre me stesso” aveva un parente che si era suicidato dopo aver letto l'opera. Questo membro successivamente tornò in sé e ruppe i rapporti col gruppo. I discepoli che hanno aderito alla Fa e non hanno fatto parte del gruppo hanno ritenuto che Yuanbo stesse minando e plagiando la Fa, ed hanno ripetutamente scritto degli articoli per aiutare i membri di questo gruppo a lasciarlo. Per questo hanno speso una grande quantità di tempo e di energie, molti sono riusciti ad uscirne, ma in molti fanno ancora parte del gruppo.

Quando vidi per la prima volta il blog di Yuanbo, sebbene compresi che non si conformava ai requisiti per diffondere la Fa stabiliti dal Maestro, tuttavia, pensai che avesse alterato la Fa come un compromesso, poiché il male, era così rampante, e non sarebbe stato possibile pubblicare le parole originali del Maestro su un sito web della gente comune. Inoltre lessi anche le parole di Yuanbo su come quel progetto fosse stato chiamato così personalmente dal Maestro, così divenni un sostenitore di Yuanbo.

Nel corso degli interscambi che seguirono, scoprii che molte azioni del gruppo divergevano dai requisiti attuali del Maestro. Tutti i membri del gruppo seguivano le direttive di Yuanbo, asserendo che loro stavano sostenendo una missione storica; la missione consisteva nel convalidare e risvegliare alla “cultura trasmessa dagli Dei”, lasciando dietro di sé “un modello” per le generazioni successive, lasciando loro una “scala per salire al cielo”. Tutti noi sappiamo che la nostra missione è salvare gli esseri senzienti, e che solo la Fa del Maestro è una scala con la quale la gente può ascendere al Cielo.

Poco tempo dopo, vidi che un membro, con lo pseudonimo “Vecchia donna” aveva smesso di collaborare con il blog del gruppo. Non ero sicuro se ciò fosse dovuto a ragioni fisiche o a qualcos'altro. Lei era un pilastro del gruppo. A quel punto pensai tra me e me, che essere in grado di accettare la Fa è una tale tremenda e predestinata opportunità, ma è proprio un peccato se una persona non può seguire i requisiti del Maestro. Ma i membri del gruppo non daranno retta ad altri, qualunque cosa dicano. Loro sono convinti che le direttive di Yuanbo guidino il loro progetto, ma come mai allora il progetto diverge dagli insegnamenti del Maestro? Io spero quindi che Minghui possa intervenire.

Scoprii anche che il male aveva installato in Yuanbo un software di tracciamento, ed il mio computer era rimasto compromesso numerose volte. Alcuni discepoli della Dafa mi avevano detto di essere seguiti. Erano dei giovani che lavoravano fuori città, e c'erano poche persone in giro che sapevano chi fossero. Così, dopo essere stati seguiti, loro pensavano che fosse a causa delle loro visite al sito di Yuanbo.

Scrivo a Minghui per scoprire se questo è veramente un progetto del Maestro. Se lo è, ci sono degli spazi di miglioramento. Coloro che hanno accettato la Fa per via di Yuanbo, coltivano di solito da soli. È possibile inviare un discepolo dall'estero che conosce le informazioni sui contatti in tutta la Cina, così che possa contattare quelle persone che hanno imparato la Dafa attraverso Yuanbo, ricollegandole al corpo locale dei discepoli della Dafa? Sarebbe di beneficio per loro ed espanderebbe le risorse della Dafa. Ho scoperto anche su internet che molte persone stanno coltivando da sole. Alcune di loro desiderano mettersi in contatto con i discepoli locali, ma non ci riescono. Quindi chiedo a Minghui di venire in aiuto.

Se invece non fosse un progetto del Maestro, allora Yuanbo sta plagiando la Fa. In realtà, anche se il progetto fosse reale, credo comunque che questa persona stia plagiando la Fa. Penso proprio che il Maestro non approverebbe questo. Anche se le intenzioni di Yuanbo fossero buone, ma se chiede a tutti di seguire solo la sua predisposizione anziché seguire le parole del Maestro, ciò è comunque sbagliato.

Attendo con ansia la risposta di Minghui. Dico questo anche perché i discepoli al di fuori del gruppo di Yuanbo hanno speso molto tempo ed energie nel cercare di aiutare i membri del gruppo a separarsi da esso, eppure i membri del gruppo si rifiutano di ascoltare. Se Minghui potesse aiutare, molte persone lascerebbero perdere questa faccenda e concentrerebbero tutti i loro sforzi sul salvare la gente comune. Quindi attendo con ansia una risposta.

Questa è la prima volta che ho scritto a Minghui, e vorrei quindi augurare al nostro Maestro un Felice Nuovo Anno Cinese! Auguro anche ai redattori di Minghui un Felice Nuovo Anno Cinese! Vi sono grato per il vostro lavoro!

Un commento del Maestro

In questo momento il vero e il falso coesistono, come pure il pensiero umano e i pensieri retti. Le interferenze s’intendono di setacciare la sabbia. Il Maestro sta guardando, come pure tutti gli esseri divini. Ogni persona riceverà ciò che gli spetta.

Li Hongzhi
27 febbraio 2013