(Minghui.org) In un forum tenutosi presso la Cannon House Office Building a Capitol Hill il 15 settembre, si è parlato del movimento attraverso il quale migliaia di persone stanno citando in giudizio l’ex capo cinese Jiang Zemin per il suo coinvolgimento nel perseguimento del Falun Gong. I rappresentanti del Falun Gong, avvocati e attivisti per i diritti umani, hanno fornito il quadro storico, le testimonianze personali e l’analisi dell’importanza di questo movimento.

Frank Lee, il portavoce dell'Associazione Falun Dafa di Washington D.C., ha detto che i cittadini cinesi stanno rischiando le loro vite per presentare denunce penali contro Jiang. “Di fronte a un regime totalitario, essi stanno rivelando le loro vere identità, con nome, indirizzo e informazioni personali. Ha detto: “Ammiriamo il loro coraggio e il loro altruismo”.

Lee ha spiegato che Jiang ha lanciato la persecuzione del Falun Gong nel luglio 1999. Tra la fine di maggio e metà settembre sono state presentate almeno 178.000 denunce penali contro Jiang, di cui la maggioranza proviene dalla Cina ed è stata inviata al sito web Minghui. Alcune denunce sono state anche inviate da persone residenti in altri Paesi, tra cui gli Stati Uniti, il Canada, l’Australia e l’Europa.

Un atto di coscienza

Lee ha detto che queste denunce non solo porteranno in giudizio Jiang, ma chiariranno anche i fatti sulla persecuzione del Falun Gong.

Lee ha spiegato che sin dall'inizio della persecuzione nel 1999, i media cinesi, controllati dal governo, stanno continuando a divulgare una propaganda diffamatoria sia in Cina che all’estero. Ha detto che molti cinesi, dopo essere stati ingannati, sono diventati ostili verso i praticanti e anche indifferenti alle gravi violazioni dei diritti umani. Lee ha detto che questo ha causato un brutale maltrattamento dei praticanti, incluso il prelievo di organi da persone ancora in vita.

Frank Lee, il portavoce dell'Associazione Falun Dafa di Washington D.C.

Responsabilità penale e civile

L’avvocato dei diritti umani Ye Ning ha detto che più di 300.000 praticanti in Cina sono stati sottoposti a detenzione o imprigionamento. Minghui ha confermato che la morte di quasi 4.000 praticanti è stata causata dagli abusi commessi da parte della polizia durante la detenzione.

Il signor Ye ha ricordato che nel 1988 gli Stati Uniti hanno firmato la convenzione per la prevenzione e la repressione del genocidio e che il primo processo dei crimini contro l’umanità è accaduto a Nuremberg dopo la seconda guerra mondiale.

Ha detto che tutti i governi e tutte le organizzazioni dovrebbero opporsi alla repressione sistematica dei praticanti del Falun Gong in Cina, in particolare dovrebbero opporsi al prelievo di organi da praticanti vivi.

Oltre alla responsabilità penale, Ye ha detto che Jiang dovrebbe essere ritenuto responsabile civilmente poiché decine di milioni di praticanti e le loro famiglie hanno subito sofferenze da questa repressione.

Le cause contro Jiang porteranno dei veri cambiamenti

Martin McMahon, un avvocato per i diritti umani che lavora a New York e a Washington D.C., ha detto che le denunce contro Jiang l’hanno incoraggiato.

Nel 2003, quando il regime comunista ha inflitto violenze fisiche ai praticanti del Falun Gong, negli Stati Uniti, McMahon ha accettato di rappresentare i praticanti. “La violenza è cessata entro le 24 ore successive alla presentazione della causa”, ha detto McMahon.

L’avvocato per i diritti umani Martin McMahon ha rappresentato i praticanti nelle cause contro Jiang

Recentemente McMahon ha presentato diverse cause legali contro Jiang in nome dei praticanti del Falun Gong. Il suo assistente, Jameson Fox, ha detto che gli impegni persistenti e pacifici dei praticanti per chiarire i fatti sull'argomento porteranno dei veri cambiamenti.
Il sentiero verso un futuro migliore

Wei Jingsheng, un attivista per i diritti umani, ha detto che il crollo del Partito Comunista Cinese (PCC) è inevitabile. “Il Partito è malvagio e ha costantemente danneggiato il popolo cinese. Nessuno con una mente chiara vorrebbe allinearsi ad esso e condividere la sua cattiva sorte”.

Il dott. Charles Lee, il portavoce del Tuidang (dimettersi dal PCC) Center, ha detto che da quando il movimento ha avuto inizio nel 2004, il numero di cinesi che si sono formalmente dimessi dal PCC e dalle sue organizzazioni affiliate, adesso ha oltrepassato i 200 milioni..

Wei Jingsheng, attivista per i diritti umani

Almeno dieci praticanti del Falun Gong di Washington D.C. hanno sottoscritto denunce penali contro Jiang e alcuni di essi hanno anche portato la loro testimonianza durante il dibattito.

La querelante Wang Chunrong è stata arrestata tre volte e ogni volta la sua casa è stata saccheggiata. Era il presidente del consiglio di amministrazione di una grande società di revisione contabile, ma è stata mandata prima nel campo di lavoro forzato Masanjia e dopo alla prigione femminile della provincia di Liaoning a causa del suo credo .

Wang ha detto: “Nella persecuzione del Falun Gong, Jiang ha commesso genocidio, tortura e crimini contro l’umanità. Questo ha causato un enorme dolore e danno ai praticanti e alle loro famiglie. Denunciare Jiang aiuterà a fermare questa tragedia”.

Versione inglese