(Minghui.org) Il 2 agosto, i praticanti del Falun Gong hanno tenuto una manifestazione al National Mall di Washington DC, per sostenere l'ondata di cause contro Jiang Zemin, ex capo del Partito Comunista Cinese (PCC).

Dalla fine di maggio, oltre 120.000 praticanti del Falun Gong e i loro familiari hanno presentato denunce penali contro Jiang. Hanno esortato la Procura suprema del Popolo e la Corte suprema del Popolo a portare Jiang davanti alla giustizia per aver abusato del suo potere nell’orchestrare la persecuzione del Falun Gong in Cina.

Le denunce accusano Jiang di detenzione illegale, di aver privato i cittadini del loro diritto costituzionale alla libertà di credo, di abuso di potere e di molti altri crimini. Il 20 luglio 1999, Jiang ha dato il via alla persecuzione del Falun Gong e ha creato l'Ufficio 610, investendolo delpotere di ignorare il sistema giudiziario e di polizia per svolgere le sue direttive.

Nel corso degli ultimi 16 anni, è stata confermata la morte di oltre 3.800 praticanti del Falun Gong in seguito a tortura. Il bilancio attuale è probabilmente più alto, perché in Cina queste informazioni sono strettamente censurate.

Le denunce penali provengono da 22 province, 4 comuni, 5 regioni autonome e Hong Kong, Cina e altri 25 Paesi.

I praticanti del Falun Gong sulla Mall di Washington DC. Lo striscione a sinistra dice: "Sostenere le 120.000 persone che hanno presentato denunce penali contro Jiang Zemin. La volontà del popolo non può essere ignorata". Lo striscione a destra dice: " Sostenere le cause contro Jiang Zemin è patriottico"

Lo striscione dice: "Portare Jiang davanti alla giustizia per i suoi crimini contro l'umanità"

I turisti si fermano a leggere i manifesti e i praticanti spiegano i fatti della persecuzione

Alla manifestazione hanno parlato molti praticanti, tra cui alcuni che sono stati torturati in Cina. Uno di loro, il signor Zhang Huidong, un ex dirigente d'azienda in Cina, è stato torturato fino alla disabilità e costretto a fuggire negli Stati Uniti.

"Sono stato arrestato a Dalian, Liaoning, in Cina, la mattina del 7 agosto 2001", ha detto Zhang. "La polizia mi ha avvolto la corda intorno al collo e l’ha stretta fino a quando sono svenuto. Poi mi hanno portato alla stazione di polizia di Xiuyue Street e mi hanno interrogato fino alle 4 del giorno successivo.

"Dopo l'interrogatorio ho cercato di fuggire, ma un ufficiale di polizia mi scoperto. Per uscire dal palazzo ho dovuto saltare da una finestra del bagno al quinto piano. Di conseguenza, ho subito diverse fratture.

"La polizia mi ha portato al Dalian Municipal Friendship Hospital. Dopo aver appreso da un medico che molto probabilmente sarei rimasto disabile, mi hanno lasciato davanti alla porta del pronto soccorso e, dopo aver informato mio padre, si sono allontanati in fretta.

"Mi sono fratturato la caviglia e le ossa di entrambi i piedi. Anche il mio tallone sinistro e le vertebre lombari erano in frantumi e la fronte e il naso erano rotti. Ero disabile e per muovermi avevo bisogno di una sedia a rotelle o delle stampelle”.

"Ho continuato a praticare il Falun Gong e, dopo quattro mesi, mi sono ripreso. Posso camminare di nuovo".

Un'altra praticante, la signora Wang Qiuying, è stata più volte arrestata e incarcerata in Cina. Ha detto: "Nell'aprile del 2000, sono andata in piazza Tiananmen per fare appello per il Falun Gong e sono stata arrestata. Sono stata imprigionata prima nel centro di detenzione di Fengtai e poi trasferita nel centro di spedizione di Tuanhe, nel mese di giugno 2000".

"Un giorno sono stata costretta a togliermi i vestiti e accovacciarmi fuori, sotto al sole, dalle 10:00 alle 23:00. Se mi muovevo, la polizia mi colpiva con un bastone elettrico e non mi dava acqua”.

"Dato che così tanti praticanti sono stati arrestati e detenuti, non c'erano abbastanza celle. Il Centro di spedizione ci teneva in depositi. Spesso non ci permettevano di usare il bagno o fare una doccia. Come risultato, molti di noi hanno preso la scabbia.

"In quelle condizioni difficili e di sporcizia, siamo stati costretti a lavorare, imballando bacchette. A volte abbiamo dovuto lavorare tutta la notte per raggiungere la quota stabilita".

Turisti: I giornalisti di tutto il mondo dovrebbero riferire questa storia

La manifestazione ha attratto molti turisti. Si sono fermati ad ascoltare i praticantio a leggere i cartelloni informativi per conoscere il Falun Gong e la persecuzione.

Julie Schechter, una turista dalla Florida, ha detto: "Ora conosco la persecuzione e ciò che sta accadendo in Cina”.

Ha detto: "È orribile. Sappiamo del genocidio subito dagli ebrei. Questo non dovrebbe più accadere di nuovo a chiunque, in Cina o in qualsiasi altro luogo".

Ha detto che i giornalisti di tutto il mondo dovrebbero riferire questa notizia per aiutare coloro che sono perseguitati.

Versione inglese