Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org STAMPA

Primo semestre del 2015: trentotto praticanti del Falun Gong morti a causa della persecuzione

09 Ago. 2015

(Minghui.org) “Hanno usato bastoni elettrici per colpirmi da capo a piedi, ovunque potevano. A volte hanno usato due bastoni contemporaneamente, a volte di più. A parte il momento in cui hanno mangiato e quando hanno ricaricato i manganelli, è stato un non-stop per tre giorni e tre notti ", ha detto Guo Chunzhan quando ha descritto la sua esperienza nella prigione n.1 di Shenyang.

Ma non è finita li. Il giorno dopo, i poliziotti hanno riempito delle bottiglie di plastica con acqua bollente e le hanno premute contro la schiena e le natiche nude di Guo. Quando una bottiglia si raffreddava, veniva sostituita con una bollente. Una volta finito, la sua schiena era completamente bruciata.
Per i due mesi successivi, il signor Guo è rimasto sdraiato supino. Riusciva a stento a muoversi, ma questo non ha impedito alla polizia di tormentarlo. "Essi hanno incaricato i detenuti di togliergli le croste con dei cacciaviti. L'hanno chiamata “l'esecuzione di un intervento chirurgico", ha detto Guo. "Il dolore era lancinante. Era peggio che essere morto ".

Il signor Guo Chunzhan è stato arrestato nel 2009 per aver praticato il Falun Gong e condannato illegalmente (*) a quattro anni di carcere. Quando ha lasciato la prigione nel 2013, una vasta area della sua schiena aveva necrosi, una condizione non reversibile di tessuto morto della pelle. Aveva anche molte lesioni interne dovute alle torture subite in prigione. Il 30 aprile 2015, il signor Guo è morto.

Il signor Guo Tra i 38 morti accertati finora nel 2015

Il signor Guo è uno dei trentotto praticanti del Falun Gong morti tra gennaio e giugno 2015. Questi casi segnalati sono distribuiti in diciassette province, regioni autonome e municipalità direttamente controllate dal governo centrale. Classificato per il numero di casi di morte, la provincia di Liaoning è prima con sette morti, seguita dalla provincia di Jilin (sei decessi) e il comune di Chongqing (quattro morti). Ventidue dei trentotto praticanti erano donne.

Figura 1. Mappa dei decessi di praticanti riconducibili alla persecuzione durante la prima metà del 2015.

Alcuni di questi praticanti sono morti durante la carcerazione illegale, mentre altri sono morti a casa, impossibilitati a recuperare dalle ferite riportate o a causa delle malattie contratte a causa degli abusi subiti in carcere.

Inoltre, durante la prima metà del 2015, abbiamo avuto anche la conferma di ventitre decessi precedentemente non dichiarati avvenuti tra il 2001 e il 2014.

Sommario di altri quattro casi di morte

Come il signor Gao, molti altri praticanti hanno attraversato prove simili per aver rifiutato di rinunciare al loro credo. Erano sani grazie al Falun Gong, ma l'arresto e la detenzione hanno causato loro un danno fisico o mentale irreversibile, che ha causato la loro morte. Di seguito evidenziamo quattro ulteriori casi.

Il signor Zou Yunzhu, un contadino dalla citta di Guang'an, in provincia di Sichuan, è morto improvvisamente l'11 maggio mentre scontava un periodo di tre anni e sei mesi. Senza condurre un'autopsia, il personale della prigione di Jiazhou ha sostenuto che il signor Zou sia morto di un attacco di cuore, anche se non aveva mai avuto precedenti di problemi cardiaci.

La signora Yang Suoling, funzionario della fabbrica Anshan Blower, nella provincia di Liaoning, ha trascorso tre anni in un campo di lavoro forzato e sette anni di carcere. Quando è stata rilasciata dalla prigione, nel mese di agosto 2014, è rimasta paralizzata dalla vita in giù. Nonostante la sua condizione si aggravasse e l'età avanzata, un ufficiale giudiziario non ha smesso di molestarla: la chiamava tutte le settimane, minacciandola e chiedendo che i suoi figli cessassero ogni contatto con altri praticanti del Falun Gong. La signora Yang è deceduta il 22 aprile 2015, all'età di 78 anni.

La signora Chu Lianrong da Fengning Manchu, contea autonoma, è stata arrestata nel dicembre 2014 per aver appeso striscioni per sensibilizzare l'opinione pubblica sulla persecuzione del Falun Gong. Quando tre mesi dopo suo fratello l'ha riportata a casa, lei era emaciata, non poteva alzare la testa e aveva diverse ferite sul viso. Non riusciva a mangiare, bere, parlare o aprire gli occhi. Non rispondeva alle domande dei familiari, come se non sentisse nulla. È deceduta il 12 aprile 2015, diciannove giorni dopo il rilascio, all'età di 50 anni.

La signora Lin Fenglian, un insegnante in pensione della provincia di Jilin, è stata colpita da un ictus quando la polizia l'ha circondata in un edificio residenziale nel 2012, dopo aver pubblicato informazioni sulla persecuzione del Falun Gong. In seguito ha avuto difficoltà a prendersi cura di se stessa. La signora Lin è deceduta il 25 aprile, 2015.

Foto di 8 praticanti Defunti

Le seguenti foto mostrano la signora Chu Lianrong, menzionata sopra, e sette altri praticanti dei quali non si hanno che brevi informazioni (vedi didascalia foto).

In alto, da sinistra a destra: la signora Chu Lianrong ha trascorso complessivamente dieci anni in carcere , è morta nel mese di aprile; La signora Liu Yulan ed un altro membro della famiglia sono morti a seguito della persecuzione; La signora Zhu Yulan è morta in prigione; e il signor Zhang Xianlong, un insegnante.

La fila in basso, da sinistra a destra: il signor Zhang brutalmente picchiato da detenuti a Jinzhong, ha subito un crollo mentale; La signora Liu Zhimei, studentessa, è stata condannata a dodici anni nel carcere femminile di Shandong, ha subito iniezioni di droghe sconosciute, è divenuta psicotica; La signora Li Xiuxue è divenuta psicotica in seguito a somministrazione di droghe sconosciute nel carcere femminile di Heilongjiang, morta di insufficienza d'organo; e il signor Wang Lizhang, un ingegnere.

Elenco completo delle trentotto vittime

Provincia di Liaoning (7)

Signora Li Yuping

Signora Yang Suolin

Signora Xie Zhaoqi

Signor Guo Chunzhan

Signora Zhu Yulan

Signor Yun Zhenqun

Un praticante da Wafangdian Città

Jilin Province (6)

Signora Lin Fenglian

Signor Jin Changzhu

Signora Wang Yan

Signor Wang Zhanshen

Signor Zhi Yaocai

Signor Liu Jiang

Chongqing (4)

Signor Dong Shaotai

Signora Tan Wenming

Signora Zheng ingyun

Signora Qi Songling

Tientsin (3)

Signora Zhang Jinzhong

Signora Wang Huizhen

Signora Liu Yuanjie

Provincia di Hebei (3)

Signora Chu Lianrong

Signor Wang Jiufu

Signor Li Shunli

Provincia di Shandong (2)

Signora Liu Zhimei

Signora Yao Bingfang

Provincia di Sichuan (2)

Signor Zou Yunzhu

Signor Tan Degang

Provincia dello Jiangxi (2)

Signora Peng Jumei

Signor Zhou Chuming

Pechino

Signora Zhang Xiuxia

Heilongjiang

Signora Liu Yulan

Provincia di Henan

Signor Shi Hongxin

Provincia di Jiangsu

Signor Jiang Danan

Provincia del Fujian

Signora Zhou Lianying

Provincia di Hubei

Signora Yu Zaorong

Provincia di Hunan

Signor Deng Changgeng

Provincia di Guizhou

Signora Huang Guixian

Regione autonoma di Xinjiang

Signora Bai Yun

(*) GLOSSARIO

Versione inglese