(Minghui.org) Il signor Yang Dexin di 48 anni della contea di Wanzai, nella provincia di Jiangxi, ha iniziato a praticare il Falun Gong nell'agosto del 1996. Quando nel 1999 è iniziata la persecuzione del Falun Gong, è stato detenuto illegalmente (*) per oltre dieci anni, tre dei quali in un campo di lavoro forzato.

Il 27 febbraio 2016 l'uomo è stato nuovamente arrestato mentre faceva visita alla madre ottantenne nella contea di Wanzai,.

Il signor Yang Dexin

Storia della sua persecuzione

Nel 2000 è stato arrestato sul posto di lavoro nella città di Ruian dagli agenti dell'Ufficio 610 (*) locale. Ha subito indicibili torture nel centro di dentenzione di Shiliping dove è stato trattenuto illegalmente per più di tre anni. Una volta, è stato legato ad una sedia di ferro (*) e privato del sonno per tre giorni consecutivi.

Ricostruzione della tortura: la sedia di ferro

Rilasciato nel 2003 ha trovato lavoro nella città di Wenzhou, nella provincia di Zhejiang, ma dopo essere stato sorpreso dalla polizia locale a distribuire volantini informativi del Falun Gong, è stato detenuto per altri due giorni.

Nel 2005, il praticante è stato arrestato per la seconda volta nella contea di Yifeng, in provincia di Jiangxi, per aver distribuito materiale informativo sul Falun Gong. Dal momento che si è rifiutato di riferire alla polizia dove si era procurato il materiale, è stato torturato per oltre venti ore consecutive. Il direttore della stazione di polizia Liu Qinglang l'ha picchiato fino a fargli sanguinare il naso. È stato poi ammanettato con le mani dietro la schiena e sospeso in aria (*), mentre un ufficiale di polizia gli ha bruciato il viso e le braccia usando mozziconi accesi di sigaretta.

In seguito, è stato condannato a sette anni di carcere. Durante la sua detenzione, il praticante è stato torturato nei più svariati modi: è stato abusato fisicamente e verbalmente, costretto a fare lavori forzati, ammanettato, incatenato sospeso da terra e costretto a partecipare a sessioni di lavaggio del cervello.

Ricostruzione della tortura: Sospeso in aria

(*) GLOSSARIO

Versione inglese