(Minghui.org) Negli ultimi diciannove anni il Partito Comunista Cinese (PCC) ha perseguitato il Falun Gong, noto anche come Falun Dafa e innumerevoli praticanti che seguono i suoi principi di "Verità, Compassione, Tolleranza" sono stati rinchiusi nei centri di detenzione e riabilitazione dalla droga, campi di lavoro forzato, prigioni e altre strutture.

In alcuni campi di lavoro forzato i praticanti sono obbligati a fare gravosi lavori manuali, inoltre nel tentativo di “trasformarli” vengono torturati sia fisicamente che mentalmente.

"Trasformare" attraverso l'esaurimento fisico

Secondo la propaganda ampiamente pubblicizzata dal PCC, la legge riguardante la gestione delle prigioni garantirebbe un "sistema di lavoro di otto ore giornaliere" e giorni festivi. Tuttavia, le autorità carcerarie aderiscono a regole interne che sono tenute segrete al pubblico.

I praticanti del Falun Gong sono trattati peggio di qualsiasi altro detenuto. Spesso lavorano tra le dieci e le diciannove ore al giorno, viene assegnata loro una quota giornaliera e se non la completano, vengono puniti.

È stato dimostrato che quando si è privati del riposo e del sonno per un periodo prolungato, il ritmo biologico può danneggiarsi e la resistenza fisica e mentale raggiunge il limite. Con il tempo ciò potrebbe portare a una grave malattia o ad un incidente mortale.

Un metodo di tortura che adoperano è chiamato "esaurimento fisico" e consiste nel sovraccaricare i praticanti di lavoro fino a sfinirli sia fisicamente che mentalmente e una volta raggiunto lo scopo, possono essere facilmente manipolati per farli rinunciare alla loro fede.

Terzo campo di lavoro forzato nella provincia dell’Henan

Il terzo campo di lavoro forzato nella provincia dell’Henan ha acquistato dagli altri campi dei praticanti del Falun Gong al prezzo di 800 yuan (circa 107 euro) l’uno. Nella struttura sono stati costretti a lavorare giornalmente per ventiquattro ore e vengono torturati per qualsiasi infrazione che commettono. Il campo di lavoro ha stipulato un contratto ben pagato dalla Henan Rebecca Hair Products.

Dato il suo contributo alla soppressione del Falun Gong, questo campo di lavoro è stato premiato dalla Commissione per gli affari politici e legali centrali del PCC, dall'Ufficio 610 e dall'Ufficio di Rieducazione del Lavoro ed è stato perfino riconosciuto come "L’ente più progredito della Nazione". Nel giorno della cerimonia di premiazione, tre praticanti sono svenuti per esaurimento.

Il direttore del campo Qu Shuangcai è stato premiato dal suo capo per la sua dedizione alla persecuzione dei praticanti del Falun Gong e quando in seguito è stato assegnato al campo di lavoro forzato femminile di Zhenzhou Shibalihe, ha firmato un contratto con Rebecca Hair Products, Inc. per la produzione di "tute di stringenti" e poco dopo ha torturato a morte tre praticanti.

Esposti alle tossine

In Cina alcuni manager di aziende non etiche, in segreto producono e vendono prodotti proibiti o tossici ricavandone enormi profitti. Per evitare l'ispezione da parte delle forze dell'ordine, queste società entrano in affari con i campi di lavoro forzato e le carceri. Questi luoghi sono controllati dal sistema del PCC, non richiedono alcuna supervisione e poiché le autorità si rifiutano di ispezionarli, diventano strutture di produzione clandestina.

Attratti da questi di affari lucrosi, le prigioni e i campi di lavoro forzato sono favorevoli ad ignorare che molte sostanze sono dannose e costringono i praticanti a usarle per realizzare i prodotti. Di norma non vengono dotati di misure protettive come maschere e guanti e molti di loro hanno perso la vita.

Poiché i prodotti finali sono venduti a livello nazionale e internazionale, senza menzionare la tossicità dei materiali, numerosi consumatori sono stati danneggiati senza nemmeno saperlo.

Stimolato dagli enormi profitti, il campo di lavoro forzato della Città di Jiamusi nella provincia dell’Heilongjiang, ha firmato un contratto con una di tali aziende per fabbricare custodie per cellulari e tappetini per auto, utilizzando materiali tossici che sono dannosi per i consumatori.

Il magazzino dei campi di lavoro era pieno di gas velenosi e odoranti così terribili che persino le guardie di sorveglianza non potevano sopportarli e alla fine hanno chiesto che l'Ufficio di supervisione della qualità e della tecnologia facesse un test. I rilievi hanno dimostrato che gli agenti cancerogeni e le tossine delle materie prime superavano di molto il limite consentito. Dopo l'ispezione, le guardie della prigione preferivano rimanere fuori nel freddo gelido dell'inverno, piuttosto che entrare nel magazzino. Tuttavia, hanno continuato a costringere i detenuti a lavorare fuori orario per finire i lavori in tempo.

Molte persone hanno sofferto di perdite di sangue dal naso, battito cardiaco accelerato, incapacità di respirare, occhi rossi gonfi e altre lesioni fisiche.

I praticanti che si sono rifiutati di fare il lavoro forzato, sono stati picchiati dalle guardie e di conseguenza alcuni di loro si sono trovati con i timpani perforati e altri hanno perso la vista.

La morte del praticante Wan Guifu

All'inizio della persecuzione i praticanti arrestati sono stati detenuti nella stessa cella perché per le guardie era più facile occuparsi di loro. Con il proseguire, sono stati rinchiusi in celle con detenuti criminali e ciò ha reso più facile umiliarli e usare gli altri carcerati per controllarli. Quando un praticante si è rifiutato di fare un duro lavoro, le autorità della prigione hanno ordinato ai detenuti di torturarlo.

Verso la fine dell’aprile 2001 il praticante Wan Guifu di cinquantasette anni era stato arrestato illegalmente e rinchiuso nel centro di detenzione n.1 della Città di Lanzhou nella provincia del Gansu, dove era costretto giornalmente a spaccare i semi di girasole aprendoli con i denti e le dita. Ciò gli aveva provocato delle ferite alle labbra e la perdita delle unghie. Quando un giorno non era riuscito a terminare il lavoro assegnatogli, la guardia Lu Jun del quarto squadrone aveva ordinato ai detenuti criminali della cella n.9 di picchiarlo brutalmente e come risultato lo stomaco di Wan era stato gravemente ferito. Il 22 dicembre 2001 era stato portato all'ospedale di rieducazione del lavoro di Lanzhou Dashaping e tre giorni dopo è deceduto.

Un prigioniero del centro di detenzione di Dashaping ha affermato che il tasso di mortalità annuale dei detenuti nella struttura è elevato. Tuttavia a causa del blocco delle informazioni non è stato possibile ottenere la cifra esatta.

Ambiente brutale e duro

Le prigioni del PCC, i campi di lavoro e i centri di detenzione sono un inferno vivente. Fuori dalle loro mura il PCC li promuove come "venti primaverili con pioggia leggera" o "gestione umanizzata", in realtà c'è molto di più della semplice privazione della libertà per via del bullismo da parte dei detenuti criminali, della "trasformazione" attraverso la tortura da parte delle guardie carcerarie e del lavaggio del cervello sotto lo stretto controllo di detenuti.

Da questi lavori forzati le guardie ne ricavano enormi profitti, anche se le dure condizioni di vita e di lavoro possono facilmente distruggere lo spirito di una persona e farla impazzire.

La nostra indagine riporta in seguito l'orribile condizione di vita e di lavoro dei detenuti nelle varie strutture di prigionia.

I pasti per i praticanti e i detenuti sono di pessima qualità. Viene dato loro del riso ammuffito e molti di loro soffrono di malnutrizione e malattie infettive, come la tubercolosi, l'epatite, la scabbia. Nonostante ciò sono ancora costretti a lavorare.

Un laboratorio di produzione di guanti nella seconda squadra del campo di lavoro forzato di Zhongba, nella provincia dello Guizhou, esegue il rivestimento interno dei guanti utilizzando abiti imbottiti raccolti dagli ospedali, centri di spazzatura e case funerarie. Questi sono sporchi e pericolosi, pieni di macchie di sangue, sporcizia e muffa.

Nonostante l'aria nell'officina è velenosa e brulicante di mosche, i detenuti sono obbligati a lavorare in tali condizioni senza alcuna protezione.

Nel secondo squadrone, anche se le mani e i piedi di dozzine di loro erano infetti e trasudavano di pus, ad alcuni era comparso un grande buco sui piedi che esponeva le ossa, ma erano ancora costretti a produrre i guanti. Praticanti costretti a produrre merci

I prodotti fatti usando il lavoro forzato aggiungono più valore e profitto di quelli prodotti dal lavoro fuori dalle mura della prigione. Tutti i guadagni riempiono le tasche delle guardie, dei funzionari del carcere e del campo di lavoro.

È stato riferito che i detenuti, compresi i praticanti, possono ricevere una piccola somma di denaro che è solo un’esigua parte di ciò che invece spetterebbe loro per il lavoro svolto. Usare queste persone per il lavoro forzato è contro il diritto internazionale ed è una violazione dei diritti umani.

Quelli nel secondo squadrone del campo di lavoro forzato n.1 della provincia dello Shandong, producono ruote da pesca - qualcosa che sembra e funziona come un mulino ad acqua, ma è equipaggiato con dei cestini per catturare e trasportare pesci.

Ci sono due linee di produzione di oltre cinquanta prigionieri che devono produrre da 5.000 a 6.000 ruote da pesca, lavorando dalle quindici alle diciotto ore giornaliere. Questi oggetti sono etichettati come "Guangwei Fishing Equipment Company, Weihai City, Shandong Province", che è socio del gruppo Guangwei di Weihai. I loro prodotti vengono esportati in oltre settanta paesi e il campo di lavoro trae un grande profitto dall'uso di manodopera gratuita.

Usando la "Shandong Eighty-3 Silicon Carbide Heat Factory" per la loro etichetta, il campo di lavoro forzato n.2 di Shandong sfrutta principalmente i praticanti del Falun Gong, e oltre che vendere i loro prodotti nel mercato nazionale e internazionale, li promuove anche online.

Nel gennaio 2006 la fabbrica ha prodotto 700.000 prodotti di carburo di silicio e 700 tonnellate di materiale resistente al calore, con un fatturato di 6.600.000 yuan (circa 881.000 euro) e un utile di 1.150.000 yuan (circa 153.000 euro).

Il dialogo e il comportamento dei praticanti del Falun Gong è costantemente monitorato, sono costretti a lavorare senza sosta anche nei fine settimana e hanno diritto solo al tempo per dormire e nell’uso del gabinetto. Sebbene la loro salute si deteriori, sono comunque costretti a lavorare.

Lavaggio del cervello e “trasformare” i praticanti

Oltre ad essere utilizzati per lavoro a basso costo e gratuito, i praticanti sono anche sottoposti a sessioni di lavaggio del cervello. Quando le guardie provano a “trasformarli” usano tutti i tipi di metodi compresa la tortura e non si fermano davanti a nulla. Più alto è il tasso di “trasformazione” e più le guardie sono premiate con la fama e il denaro.

I detenuti sono abituati a monitorare i praticanti "trasformati" facendo loro ascoltare notizie false e leggere articoli e libri che diffamano il Falun Gong e mentre sono nel campo di lavoro devono anche scrivere una dichiarazione di rinuncia settimanalmente. La pressione fisica e mentale è costante e arreca loro grandi danni.

Le guardie del campo di lavoro forzato femminile di Pechino, cercano di attirare affari da tutto il Paese ricevendo una grossa commissione per farlo e nei diversi squadroni competono tra loro per guadagnare in qualunque modo.

La sera, tutti i detenuti nel campo devono ascoltare le notizie di Stato trasmesse e devono sedersi con la schiena dritta su un piccolo sgabello. Quando molti praticanti anziani erano troppo stanchi, durante il notiziario si addormentavano e quindi erano costretti a stare in piedi.

La Cina viola le leggi internazionali

Intimorito dalla condanna della Comunità Intenzionale, il PCC fa del suo meglio per mantenere segrete tutte queste atrocità, pertanto le persone all'interno della Cina non sono a conoscenza dei crimini da lui commessi. Quando i praticanti muoiono mentre sono incarcerati, le autorità affermano che si erano suicidati o erano deceduti a causa di qualche malattia.

Il 4 ottobre 1988 la Cina ha firmato "La Convenzione delle Nazioni Unite contro la tortura", che è definita

nell'Articolo I, Parte I, “Ai fini della presente Convenzione, il termine "tortura" indica qualsiasi atto mediante il quale sono intenzionalmente inflitti ad una persona forte dolore o sofferenze fisiche o mentali, con lo scopo di ottenere da essa o da una terza persona informazioni o confessioni, di punirla per un atto che essa o una terza persona ha commesso o è sospettata di aver commesso, di intimorirla o di far pressione su di lei o di intimorire o di far pressione su una terza persona, o per qualsiasi altro motivo fondato su qualsiasi forma di discriminazione, qualora tale dolore o sofferenze siano inflitte da un agente della funzione pubblica o da ogni altra persona che agisca a titolo ufficiale, o su sua istigazione, o con il suo consenso espresso o tacito”.

Nel trattato è espresso chiaramente che la tortura è riconosciuta a livello internazionale come un crimine e non è tollerata dal mondo civilizzato.

Da quando Jiang Zemin, l'ex leader comunista, ha iniziato a prendere di mira il Falun Gong, l'Ufficio 610, il sistema di sicurezza / legale / giustizia sono stati volontariamente coinvolti nella persecuzione e nell'assassinio di praticanti del Falun Gong.

I metodi di tortura usati su di loro includono violenti percosse, scosse elettriche, alimentazione forzata, avvelenamento, esposizione a temperature estreme, esperimenti medici, gabbia nell’acqua, letto della morte, appesi con le mani legate dietro la schiena ( „appendere ad una corda“ ) e persino prelievo di organi da vivi.

Il lavoro forzato invece è vietato dalla "Convenzione sul lavoro forzato" del 1930 da parte dell'Organizzazione internazionale del lavoro e tale convenzione fu firmata dalla Cina il 28 giugno 1919.

Tuttavia, dopo la persecuzione del Falun Gong da parte del PCC, innumerevoli praticanti sono stati portati nei campi di lavoro forzato e nelle prigioni, dove sono stati costretti a fare i lavori forzati e torturati. Anche se è stata ufficialmente riconosciuta la violazione del diritto internazionale da parte della Cina, il mondo non l’ha ancora ufficialmente condannata, quindi le violazioni continuano.

(Nota: i casi citati in questo articolo provengono da rapporti Minghui)