(Minghui.org) Quando ho letto questo passaggio in Insegnamento della Fa alla Conferenza di Chicago 2004, la grazia indescrivibile del Maestro mi ha commosso fino alle lacrime:

“Oggi il Maestro ha solo l’apparenza di un corpo di carne ed ossa nel mondo umano, ma il Maestro ha molte, molte capacità ed ha innumerevoli Fashen, tutti loro stanno risolvendo ciò che deve essere risolto per i discepoli della Dafa e cose relative alla rettifica della Fa durante la rettifica della Fa; stanno facendo molte, molte cose. Ma niente di tutto ciò si manifesta qui.”

Ho ripensato agli eventi che avevo vissuto in precedenza, e che racconterò di seguito.

Trovare la Dafa

Sin da quando ero bambino avevo sempre desiderato sapere perché la gente vivesse in questo mondo. Mentre guardavo Viaggio in Occidente sospiravo, intimorito dalle disposizioni e dalle abilità del Budda. Ammiravo lo spirito manifestato dal monaco Tang e Sun Wukong (il re scimmia). Guardando leggende di divinità e miracoli, credevo che fossero reali e ho sviluppato il desiderio di praticare la coltivazione. Nel mio primo anno di scuola superiore, nel 1989, ho pensato di partire per cercare un maestro, ma non avevo idea di dove andare.

In seguito ho incontrato il qigong, e ho sperimentato le sue straordinarie capacità ma, col tempo, trovavo che fossero rudimentali. Ho deciso di non praticare il qigong e mi sono invece ripromesso di coltivare la Buddità. La meditazione è diventata parte delle mie abitudini quotidiane. All'inizio del 1994 ho avuto molti problemi di coltivazione che non sapevo risolvere da solo, e non riuscivo a fare progressi. Avevo il profondo desiderio di trovare un mio maestro.

Nell'aprile di quell'anno, un docente universitario è rimasto con me nel laboratorio e, mentre parlavamo, mi ha fatto una domanda relativa alla coltivazione. Gli ho esposto la mia comprensione. È rimasto scioccato e ha tirato fuori la sua copia dello Zhuan Falun, libro principale della Falun Dafa. Quando l'ho aperto e ho visto il ritratto del Maestro [Li Hongzhi, fondatore della Falun Dafa], con un'espressione compassionevole e l'emblema del Falun, li ho trovati estremamente familiari, ma non riuscivo a ricordare dove li avessi visti.

La mattina dopo, sono andato a un sito di pratica della Falun Dafa e, quando ho visto l’esecuzione degli esercizi, ho riconosciuto che si trattava di una disciplina avanzata della Scuola di Budda. Non riuscivo a esprimere la mia gioia. Finalmente avevo trovato quello che stavo cercando!

Tornando dal luogo di pratica, non vedevo l’ora di iniziare a studiare lo Zhuan Falun. Mentre leggevo, sono arrivato a comprendere i numerosi problemi di coltivazione incontrati negli anni: quella sensazione di aver trovato il mio maestro e la Dafa era indescrivibile. Sono stato veramente fortunato! Quel giorno è cominciata la mia vera coltivazione e ho iniziato il mio cammino verso casa.

Alla fine del 1994 ho partecipato alla conferenza del Maestro a Dalian, ho ascoltato tranquillamente, sentendo un enorme campo di compassione: quando sono tornato a scuola, i miei compagni di classe erano sorpresi nel vedere i miei cambiamenti, e subito hanno provato il compassionevole potere della Dafa. Sapevo che il Maestro mi aveva dato molte cose.

Diligenza

Un coltivatore sa apprezzare la Fa, una volta ottenuta. Solo essendo diligente sarò degno della immensa grazia del Maestro. Sul sentiero della coltivazione, il Maestro veglia su di me in ogni momento, e la straordinaria natura della Dafa si mostra.

L'inverno nella Cina nordorientale è molto freddo, e la temperatura scende spesso a -20 gradi. Facevo gli esercizi della Dafa ogni giorno, senza mai indossare i guanti. All'inizio le mani erano fredde, ma presto tutto il corpo si scaldava, come fosse stato avvolto in uno spesso strato di energia. Poiché il dormitorio universitario al mattino presto era chiuso, per andare a fare gli esercizi il più delle volte saltavo fuori dalla finestra del secondo piano. Una volta, nevicava leggermente e sono uscito come al solito, sentendo addosso un bel caldo. Dopo un'ora, ritornando, mi sono reso conto di aver dimenticato di indossare i pantaloni di lana: strano, perché quando sono uscito non me ne sono accorto?

Improvvisamente, un giorno non riuscivo a muovere la testa e avevo la febbre alta, ero a letto e non riuscivo assolutamente a muovermi. I miei compagni di dormitorio si sono spaventati e mi hanno chiesto se volevo andare all'ospedale. Ho detto: "No, si tratta di eliminazione del karma". Poiché c’erano le vacanze estive, gli studenti si stavano preparando per andare a casa, ma volevano restare a farmi compagnia. Ho detto: "Non fa niente, potete andare, non preoccupatevi. Starò sicuramente bene entro le sei di stasera, per giunta devo andare a casa in orario".

Ripensandoci, è stato quasi miracoloso, alle sei, mi sono davvero alzato. La febbre era sparita e non sentivo dolore: era come se nulla fosse accaduto, solo dieci minuti prima ero ancora a letto con la febbre e non potevo muovermi! I compagni di dormitorio, rimasti con me, erano sbalorditi: vedendo che mi ero ripreso, uno di loro mi ha portato una ciotola di spaghetti e, non avendo mangiato per tutto il giorno, li ho finiti tutti. Siamo andati a casa tutti e tre, felici. Sapevo che il Maestro mi aveva aiutato a eliminare una grande quantità di karma. Durante la mia coltivazione, episodi di questo genere si sono verificati più volte.

La Dafa mi ha dato anche saggezza, che si è manifestata pienamente nei miei studi. Avevo una memoria di ferro, e alcune lezioni non dovevo ripassarle, mentre altre mi bastava leggerle solo una volta. Passavo molto tempo a studiare la Fa e a fare gli esercizi, senza che i miei studi ne risentissero, ma continuavo a ricevere borse di studio e premi per merito. Anche i miei compagni di classe e i professori ammiravano il potere della Dafa.

La prova

Mi sono laureato nel 1996 e sono tornato nella mia città natale. Avendo beneficiato enormemente della Dafa, volevo che anche altre persone potessero apprenderla. Così, ho deciso di avviare un sito di pratica per aiutare altri a imparare gli esercizi. A causa dello straordinario effetto della Dafa sulla salute, il numero di partecipanti è cresciuto rapidamente.

All'epoca, tuttavia, diversi dirigenti del Partito Comunista si stavano preparando ad agire contro la Falun Dafa. Alla fine di dicembre del 1996, ho letto un documento ufficiale che diffamava la Dafa e ordinava l’eliminazione dei siti di pratica. I praticanti sapevano che si trattava di calunnie, perché erano guariti dopo aver ottenuto la Dafa, e sperimentato personalmente la compassione del Maestro e i principi retti della Dafa.

Abbiamo continuato a fare gli esercizi, sperando che il governo indagasse sulla situazione in buona fede. Alcuni praticanti hanno cominciato a notare che degli estranei li controllavano, ho detto loro che i nostri siti si formano liberamente, sono aperti al pubblico e non hanno segreti. I praticanti hanno quindi continuato a svolgere gli esercizi sotto sorveglianza.

Una mattina del marzo 1997, mentre come al solito tornavo a casa dal luogo di pratica, un agente di polizia mi ha fermato. Ho capito subito che si trattava di una prova, avevo sentito che alcuni praticanti nelle campagne erano stati arrestati e che le loro case venivano saccheggiate. Dentro di me ho detto al Maestro: "Sicuramente supererò questa prova".

Per prima cosa, il poliziotto ha chiamato il direttore del posto di lavoro che ospitava il sito e ha chiesto che fosse chiuso. Poi ha urlato contro di me: "Chi ti ha detto di organizzare questo sito di esercizi? Ora mi occuperò io di te. Chiamerò al tuo posto di lavoro e farò come se non fossi mai andato all’università!".

Avevo la Fa nel cuore e sentivo che il Maestro mi dava forza. In qualche modo sono riuscito a dirgli: "Devi essere il tal dei tali, possiamo parlarne con calma?". Era scioccato e ha chiesto come conoscessi il suo nome, ma posso dire solo che ho indovinato. In realtà non lo conoscevo, poi ha detto: "Puoi andare a casa e mangiare. Poi vai alla sezione di sicurezza politica della stazione di polizia".

Tornato a casa, l’ho raccontato alla mia famiglia; mia madre era agitata e ha chiesto se fosse necessario pulire la casa. Ho detto che non c'era bisogno, con il Maestro e la Dafa, sapevo che le cose sarebbero andate bene.

Il Maestro ha detto:

“Il nostro Falun vi protegge se siete dei veri coltivatori. Le mie radici affondano profondamente nell'universo; se qualcuno potesse colpire voi, sarebbe in grado di colpire me e, per dirla chiaramente, sarebbe in grado di danneggiare l’universo.” (Zhuan Falun, Prima lezione)

Sono andato alla sezione di sicurezza politica in orario. Ho tenuto salda la mia fede nel Maestro e ho lasciato andare tutte le nozioni umane. Sapevo che solo la Dafa poteva rettificare e armonizzare tutto, non mi sono considerato un sospetto da interrogare, e ho affrontato il funzionario con compassione.

Lui ha assunto un atteggiamento duro e mi ha minacciato con documenti ufficiali. Gli ho detto che era tutta diffamazione, ho risposto alle sue domande usando i principi della Dafa e narrando gli avvenimenti reali del luogo di pratica. Il suo tono si è addolcito subito, e ho sentito distintamente che la compassione della Dafa era arrivata fino a lui, facendolo passare dal modo rabbioso di gridare il nome del Maestro, a chiamarlo "Maestro Li" e "Maestro". Inoltre, è diventato rispettoso nei miei confronti.

Ho risposto a tutte le sue domande, quindi ha preso da un cassetto i documenti che aveva preparato e mi ha detto: "Dopo averti parlato oggi, ho deciso di non trattenerti o multarti. Ma che cosa hai intenzione di fare riguardo al luogo di pratica che ho chiuso?". Ho sorriso dicendo: "Non importa, possiamo andare da qualche altra parte e dividerci in piccoli gruppi di studio, ma non ti è permesso interferire di nuovo con noi".

Ha accettato di buon grado le mie condizioni. Ha anche aggiunto che in futuro avrebbe imparato la Dafa, e mi ha chiesto di avvisarlo al momento opportuno. Ha anche espresso insoddisfazione per l'interferenza del governo nazionale con la Dafa; era stato per mesi al sito a controllare, ma non era riuscito a trovare un solo problema: la Dafa aveva finalmente superato i pregiudizi nati dal ‘documento arrivato dall'alto’.

Quando me ne sono andato, ha camminato con me per un lungo tratto, e ha detto che era la prima volta che si dava tanto da fare per vedere qualcuno rilasciato. Ho sorriso, pensando che questo fosse il potere della compassione del Maestro e della Dafa.

Il funzionario ha mantenuto davvero la parola data, e non ha interferito mai più con i praticanti. In seguito, ho saputo che per questo era stato retrocesso. Credo che chiunque faccia qualcosa per la Dafa, in futuro riceverà benedizioni.

Il Maestro in seguito ha purificato di nuovo il mio corpo. Molte sostanze sporche sono state improvvisamente eliminate dal mio viso, e la pelle è diventata liscia come quella di un bambino. Quando le mie colleghe hanno mostrato invidia, ho detto loro che era successo perché praticavo la Falun Dafa.

(Mi rattrista dire che ho iniziato a scrivere queste esperienze di coltivazione nel 2004, dopo aver letto Insegnamento della Fa alla Conferenza di Chicago del 2004, ma che non ho finito. Non pensavo che sarebbero passati quindici anni prima che le riprendessi. Ripensandoci, potevo ancora vedere chiaramente ogni scena. La compassione del Maestro è sorprendente).

Salvaguardare la Dafa

Il 20 luglio 1999, l'ex capo del Partito Comunista Jiang Zemin si è servito di stazioni radio, emittenti televisive, giornali e altri media per diffondere false accuse e calunnie contro il Falun Gong e il Maestro. Improvvisamente, l'intero Paese è stato invaso da menzogne. Vedendo il Maestro, onesto e compassionevole, e la Dafa trattati in quel modo, ho pensato che, come discepolo della Dafa, dovevo far sentire al governo le nostre voci. Ho deciso quindi di andare a presentare una petizione al governo provinciale.

Quella notte, alla stazione ferroviaria avevano già chiuso la vendita dei biglietti per Pechino e Shenyang. Ho pensato: "Come possono bloccare le cose che i discepoli della Dafa vogliono fare?". Ho detto ai bigliettai e al loro capo che non avevano il diritto di farlo. Dopo una breve trattativa, hanno accettato di vendermi il biglietto, e sono salito sul treno per Shenyang.

Sono arrivato dopo mezzanotte, ho trovato le strade piene di polizia e la legge marziale già in vigore. Gli agenti ci hanno messo con la forza nelle auto e ci hanno portato in uno stadio, già gremito di praticanti della Dafa che erano stati arrestati.

Ci siamo seduti lì tranquillamente, in attesa di parlare con un funzionario del governo provinciale per dirgli della Dafa, e di come ha migliorato la salute dei coltivatori ed elevato la loro moralità.

All'alba, i praticanti hanno iniziato a parlare tra loro per condividere esperienze e studiare i libri della Dafa. Un ragazzo di undici o dodici anni, ha iniziato a leggere ad alta voce lo Zhuan Falun. Alcuni poliziotti ci hanno deriso perché venivamo guidati da un bambino. Ho compreso subito che questo era rivolto ai cuori dei praticanti, ho preso il libro e ho iniziato a leggere.

Dopo un po', i poliziotti che si erano radunati sono spariti. Altri praticanti mi hanno chiesto di condurre la lettura di Hong Yin e di Elementi essenziali per un ulteriore avanzamento. Mentre leggevamo i libri della Dafa, lo stadio risuonava delle nostre voci, ripulendolo dal male circostante.

Verso le otto o le nove del mattino, le auto della polizia hanno iniziato a radunarsi, e un'altra squadra di agenti ha iniziato ad arrestare persone.

I primi a essere portati via sono stati professori e studenti. La polizia non ha dato ai praticanti nessuna opportunità di spiegarsi. Una professoressa, una donna sui quarant’anni, elegante e raffinata, è stata brutalmente tirata per un braccio dentro un’auto della polizia. Gli uomini sono stati trattati ancora peggio: squadre di quattro poliziotti li prendevano e li buttavano dentro. In quel momento, ho capito che il governo provinciale non avrebbe ascoltato le nostre richieste.

La polizia è apparsa di fronte a me in un lampo. Ho detto: "Siamo qui per informare pacificamente il governo provinciale di come abbiamo tratto beneficio dalla pratica della Dafa. La Dafa porta molti benefici al Paese e alla gente e non fa male. Se il governo ci permette di dire loro cosa sta succedendo, ce ne andremo da soli senza essere trascinati".

Un ufficiale responsabile ha gridato: "Non lasciarlo parlare! Lui è un capo! " Ho risposto: "Non sono una specie di capo. Non abbiamo capi".

Gli agenti sono venuti a prendermi. Sono rimasto seduto a terra con le gambe incrociate, gli occhi chiusi e le mani giunte per tutto il tempo, entrando immediatamente in tranquillità. Diversi poliziotti hanno cercato più volte di prendermi, ma non ci riuscivano: si guardavano tra di loro e il comandante non sapeva cosa fare.

Gli arresti sono finiti.

Sapevo che il Maestro aveva dissolto il male in altre dimensioni. L'insegnamento del Maestro è apparso nuovamente davanti ai miei occhi:

“Le mie radici affondano profondamente nell'universo; se qualcuno potesse colpire voi, sarebbe in grado di colpire me e, per dirla chiaramente, sarebbe in grado di danneggiare l’universo.” (Zhuan Falun, Prima lezione)

A mezzogiorno, i praticanti avevano perso la speranza di poter presentare petizioni al governo, e hanno iniziato ad andarsene. Gli agenti di diverse regioni hanno cominciato a riportare le persone nelle loro città d'origine. Alcuni di noi hanno capito che non dovevamo entrare nelle auto della polizia, così abbiamo deciso di andare a casa da soli.

Dopo si è scoperto che quelli mandati a casa con le auto degli agenti, sono stati portati tutti nelle stazioni di polizia locali, e poi nei centri di detenzione.

Quando il giorno dopo sono tornato al lavoro, sapevano già dell'avvenimento e mi hanno portato direttamente all'ufficio di brigata. Il direttore è venuto a parlarmi e a chiedere le mie dimissioni, chiarendo che era stato deciso in una riunione d'ufficio, e che non voleva peggiorare la mia persecuzione.

Tuttavia, mi ha detto: "In primo luogo, tu sei la persona migliore; in secondo luogo, il tuo lavoro è eccezionale, sei stato riconosciuto come dipendente modello dopo solo un anno di lavoro qui; in terzo luogo, sei l'unica persona per cui l'organizzazione subordinata ha richiesto più volte un premio. Ma chiedere le tue dimissioni è un compito di natura politica, e non c'è niente che possiamo fare. Spero che tu possa capire".

Un dirigente di un altro gruppo ha pensato che fosse ingiusto. Quando tutti gli altri si sono allontanati da me per evitare di essere implicati, lui mi ha invitato pubblicamente a un pranzo. Mi sono sentito felice per questo dirigente che ha avuto il senso della giustizia. Credo che la Dafa conceda benedizioni a quelli che fanno la scelta di essere onesti.

Ora, senza lavoro, dovevo guadagnarmi da vivere vendendo oggetti porta a porta, e compiendo lavori manuali. Anche se è stato difficile e stancante, ho incontrato ogni tipo di persone e, giorno dopo giorno, sono stato in grado di migliorare la mia xinxing. L'insegnamento del Maestro mi risuonava nelle orecchie:

I grandi esseri illuminati non temono le dure prove
La loro volontà è intagliata nel diamante
Non hanno attaccamenti a vita e morte
Con rettitudine e dignitosamente sulla via della rettifica della Fa (Hong Yin II, Pensieri retti, azioni rette)

Immerso nella Dafa, mi sentivo appagato e felice.

Essere a Tiananmen

Dopo l'inizio della persecuzione, i praticanti discutevano su come far sapere al governo che la Dafa è buona e che il Maestro è innocente. Molti hanno iniziato a presentare petizioni al governo a Pechino, ma gli arresti sono continuati. Minghui.org ha riportato costantemente le notizie dei praticanti perseguitati a morte.

Prima del 20 luglio 2000, sono andato a presentare una petizione a Pechino. Quando sono arrivato, ho visto che l'Ufficio nazionale per i ricorsi arrestava direttamente i praticanti, senza offrirgli la possibilità di parlare. Ho deciso di andare a piazza Tiananmen per mostrare gli striscioni e dire al mondo: "La Falun Dafa è buona!".

Quella mattina sulla piazza ho visto che numerosi praticanti che tenevano striscioni venivano arrestati dalla polizia. Ho deciso di andare all'ultimo piano di Tiananmen (l'edificio stesso, che è aperto ai turisti).

Entrare nell'edificio richiedeva diversi livelli di controlli di sicurezza, ma credevo che nessuno potesse ostacolare le cose che i discepoli della Dafa devono fare. Ho chiesto al Maestro di sostenermi.

Mi sono diretto verso il posto di blocco della sicurezza con uno striscione in tasca. Quattro guardie mi hanno perquisito due volte. Anche quando una di loro ha toccato la tasca in cui tenevo lo stendardo, la mia mente è rimasta forte e ferma. Ha afferrato lo striscione ma poi lo ha lasciato andare, dando l’impressione che non pensasse. Anche un'altra guardia ha sentito il banner nella tasca, ho sorriso e ho chiesto: "Hai finito? Sto passando ora". Ha annuito con aria assente. Quando me ne sono andato, ho notato che non avevano ancora capito che cosa fosse successo.

Salendo al piano superiore, ho notato in disparte file di agenti in borghese. Se avessi tirato fuori lo striscione in quel momento, non avrei avuto la possibilità di aprirlo, e ho chiesto nuovamente al Maestro di darmi forza.

Un poliziotto improvvisamente ha tirato fuori l'orologio e ha detto tra sé: "Cosa sta succedendo? Cosa sta succedendo?" Gli altri si sono affollati attorno a lui per entrare in azione, e anche i turisti hanno fatto il vuoto intorno a me. Sapevo che in quel momento dovevo agire: ho tirato fuori il mio stendardo che diceva "Falun Dafa" e l’ho tenuto in mano perché la gente potesse vederlo.

In quel momento mi sono sentito straordinariamente alto e come se il tempo si fosse fermato: i turisti, vedendo la scena, si sono lanciati in avanti, e gli agenti, ignari di ciò che stava accadendo, sembravano congelati. Solo quando una guardia al piano inferiore ha visto e ha gridato, i poliziotti sono rinsaviti e sono venuti verso di me.

Diversi agenti cercavano di abbassarmi le braccia, colpendole e tentando di afferrare lo stendardo. Io ho una corporatura magra, mentre loro erano corpulenti, ma il potere della Dafa si è manifestato. Dopo aver lottato per un po', ho pensato che fosse sufficiente e ho abbassato le braccia.

Gli agenti mi hanno circondato, erano spaventati per non essere riusciti a vedermi in tempo. Una voce dalla loro radio ha chiesto: "C'è stato qualche attacco terrorista?". Mentre il comandante della polizia balbettava e non sapeva cosa rispondere, un poliziotto in borghese accigliato è corso su e ha risposto: "No, lo abbiamo trovato prima che tirasse fuori lo stendardo".

Mi hanno portato in un grande ufficio all'interno dell'edificio, in cui c'era una donna in uniforme. Mi hanno spinto contro un muro e il comandante, alto quasi due metri, ha alzato il braccio e ha iniziato a schiaffeggiarmi, per venti volte di seguito.

All'improvviso, ho sentito come se una botte di metallo proteggesse il mio corpo, e sentivo solo il rumore della mano che colpiva il barile mentre ero dentro. Si è fermato con la mano alzata e ha detto alla direttrice accanto a lui: "Guarda, la mia mano è gonfia per i colpi, come mai non gli è successo niente?". Ha risposto: "Non toccarlo più. È un vero discepolo del Falun Gong. Non vedi che non c'è nemmeno un segno sulla sua faccia?". Quei poliziotti non hanno più osato avvicinarsi a me.

Dopo un po', sono arrivate le guardie della sicurezza e mi hanno chiesto: "Come hai fatto a portare qui lo striscione? Dove l'hai nascosto? Abbiamo cercato anche nella tua cintura e nelle gambe dei pantaloni. Come è possibile? Devi conoscere una specie di stregoneria!"

In seguito, mi hanno portato alla stazione di polizia di Tiananmen. Numerosi poliziotti sono corsi giù per darmi un'occhiata; alcuni, quando hanno visto quanto ero magro, mi hanno sussurrato, tenendo il pollice in su: "Bel lavoro! Incredibile!". C'erano altri che non si sono avvicinati, ma pronunciavano maledizioni.

Detenzione

Ero rinchiuso in una grande gabbia metallica con molti altri praticanti di diverse età e sesso. Un ragazzo di undici o dodici anni, proveniente dal Sud, era stato interrogato due volte; gli agenti hanno cercato di fargli dire il nome e l’indirizzo. Quando è tornato, era visibile la forte impronta di una mano stampata sul suo viso.

Abbiamo discusso come gruppo e abbiamo deciso di meditare in segno di protesta. Le guardie hanno imprecato contro di noi, calpestando alcuni praticanti, ma non ci siamo spostati. Alla fine, ci hanno lasciato soli.

In quel periodo è successa un'altra cosa ma, in realtà, ho avuto due opportunità di lasciare questa tana malvagia. Quando mi hanno portato alla stazione di polizia, mi è stato detto semplicemente di aspettare nel corridoio. Il poliziotto che mi scortava è andato a riferire ai suoi superiori, e io avrei potuto scappare, ma non ho pensato di farlo.

Un'altra opportunità l’ho avuta quando una guardia ha detto a me e a un altro praticante di aiutare a spostare qualcosa. Quando abbiamo finito, eravamo fuori dall'area di detenzione. Poiché l'altro praticante pensava che fossimo lì per convalidare la Dafa e non voleva essere un disertore, non ce ne siamo andati. Quando siamo tornati alla gabbia, la guardia ha chiesto: "Perché sono tornati da soli?". Ho capito che non avremmo dovuto tornare indietro.

Quella notte ci hanno portato al centro di detenzione di Miyun. Al funzionario che mi interrogava ho raccontato del mio percorso di coltivazione, all’inizio era ostile, ma in seguito è diventato rispettoso. Capivo che gli agenti di polizia erano costretti a perseguitare i praticanti della Dafa, e che in fondo erano deboli e pietosi!

Mi ha detto che nel centro di detenzione diversi praticanti erano già stati perseguitati a morte, e mi ha consigliato di andarmene. Tuttavia, la guardia che mi ha portato al centro non è stato altrettanto caritatevole: ha detto ai detenuti che ero un praticante e gli ha suggerito di insultarmi.

Nella cella c'era oltre una dozzina di detenuti. Quando sono arrivato al centro, il caporeparto mi ha chiesto: "Pratichi ancora?". Quando ho risposto con calma che nessuno può cambiare la coltivazione dei discepoli della Dafa, ha detto a tutti i detenuti di colpirmi con le suole delle scarpe.

Quando si sono avvicinati non ho avuto paura e, all'improvviso, si sono fermati con le mani in aria, come paralizzati, mi hanno guardato senza espressione, e dopo un po' il capo ha detto: "Questo è un vero discepolo del Falun Gong. Non possiamo toccarlo, lasciamo stare".

L'intera cella è rimasta a lungo in silenzio. Il capo allora mi ha chiesto della coltivazione; gli ho parlato della bontà della Dafa, alla fine era commosso e ha detto agli altri: "A partire da oggi, gli daremo le nostre cose migliori da mangiare. A nessuno è permesso toccarlo!".

Il giorno dopo quel detenuto è stato rilasciato. Ha incaricato espressamente il suo successore di prendersi cura di me, e i detenuti lo hanno fatto davvero. Quando compravano spaghetti istantanei e latte di soia in polvere, mi davano la porzione più grande, e non potevo rifiutare.

Testimoniare la brutalità e la solennità della coltivazione

La notte in cui sono stato portato al centro di detenzione di Miyun, gli agenti hanno chiuso una praticante in una cella di detenuti condannati a morte, dicendo loro di torturarla in cambio di cibo. È stato terribile ascoltare quelle urla. In seguito, i detenuti mi hanno detto che la praticante è stata torturata a morte e che numerosi altri erano già morti nello stesso modo.

Più tardi quella notte, è stato portato dentro un praticante di circa vent'anni, uno studente universitario del secondo anno. I detenuti si sono svegliati e il capo gli ha chiesto se praticasse ancora. Lui ha risposto: "È troppo difficile. Non voglio più praticare!". I detenuti sono impazziti e lo hanno picchiato duramente fino a che non li ho fermati. Ma hanno continuato a punirlo, costringendolo a dormire sul pavimento che prima avevano bagnato, e senza neanche una coperta.

Questo episodio mi ha fatto capire la serietà della coltivazione. Quel praticante aveva dato una risposta superficiale, e in seguito ha rivelato che l'aveva detto contro la propria coscienza e che si era accorto dell’errore. Da quel giorno i detenuti ci hanno protetto dalle guardie durante la meditazione e gli esercizi della Dafa.

Otto giorni dopo, un funzionario di polizia locale e il segretario di basso livello della mia zona, sono venuti a prendermi. Il segretario ha gettato via le mie scarpe e l’orologio. Il funzionario era un soldato e non capiva perché, come studente universitario, praticassi il Falun Gong. Gli ho parlato della mia coltivazione e lui non ha detto niente.

Mi hanno fatto marciare per le strade di Pechino in manette e a piedi nudi. Mi ha detto: "Guarda com'è vergognoso!". Ho risposto che come discepolo della Dafa non avevo nulla di cui vergognarmi, e che il loro modo di trattare le persone innocenti era vergognoso. Sentendo questo, mi ha avvolto le mani ammanettate con i suoi vestiti. Mi hanno riportato in questo modo al mio luogo di residenza e al centro di detenzione locale.

A ogni nuovo arrivato, gli altri detenuti versavano addosso dieci bacinelle di acqua fredda, un'usanza chiamata "spaccare la bacinella". Quando sono entrato nella cella e ho detto che ero un praticante della Dafa, volevano fare lo stesso con me. Guardandoli con espressione seria, ho spiegato che i discepoli della Dafa hanno sia compassione che dignità. Nessuno ha avuto il coraggio di fare una mossa. Dopo, il capo della cella ha detto: "I praticanti del Falun Gong non sono come gli altri detenuti, i discepoli della Dafa sono tutte brave persone, non toccatelo".

Successivamente mi hanno spostato in un'altra cella, in cui l'ambiente era estremamente malvagio: là dentro le persone venivano picchiate a morte. I detenuti erano tutti criminali violenti, compresi alcuni che stavano nel braccio della morte. Lo stesso detenuto a capo della cella aveva ucciso diverse volte.

Quando ha saputo che ero un praticante della Dafa, ha urlato: "Nessuno nella mia cella rifiuta di 'trasformarsi'!". L’ho guardato e ho detto: "Nessuno può cambiare i discepoli della Dafa".

Ha ordinato ad altri detenuti trattenermi, per alimentarmi forzatamente con le feci e l'urina. In quel momento, il potere della Dafa si è manifestato di nuovo: arrivati a mezzo metro da me, sono rimasti improvvisamente paralizzati. C’è voluto un po' perché si riprendessero, rimanendo sgomenti. Il detenuto capo ha detto tranquillamente agli altri: "Non possiamo toccarlo".

Da quel momento in poi nessuno ha osato crearmi problemi. Ogni giorno, quando facevo gli esercizi, allontanavano i poliziotti che venivano a molestarmi. Ho parlato ai detenuti della Dafa, e loro gradualmente hanno capito. Anche i due detenuti nel braccio della morte, incaricati dalla polizia di controllarmi, non hanno osato fare niente.

In seguito, c'era un detenuto che, con un grosso ago tenuto nascosto nella cella, feriva continuamente un altro detenuto, di diciassette o diciotto anni. Non riuscivo a sopportarlo e gli ho detto di smetterla, allora mi ha spinto in un angolo, al riparo dalle telecamere di sorveglianza. Ha alzato il pugno ma non riusciva a tirarlo giù, ed è passato un po' di tempo prima che riuscisse ad abbassarlo. Di notte sentiva dolore al braccio, e ha detto di aver subito una retribuzione karmica per aver perseguitato un discepolo della Dafa.

Due mesi dopo, con la protezione del Maestro, ho lasciato il centro di detenzione, e mi sono unito ad altri praticanti nella rettifica della Fa. Durante il mio viaggio, ho sperimentato diverse cose miracolose dovute alla Dafa. Non ci sono parole sufficienti per esprimere la mia gratitudine al Maestro. Solo coltivando diligentemente posso essere degno della benevola salvezza del Maestro!