(Minghui.org) Saluti, Maestro! Saluti, amici praticanti!
In occasione del 20° Cina Fahui, organizzato dal sito web Minghui, vorrei raccontarvi la mia esperienza nel negare la persecuzione del “rilascio su cauzione” con pensieri retti. Spero che la mia esperienza possa aiutare altri praticanti a rafforzare i loro pensieri retti, a negare la persecuzione e a fare bene le tre cose. Solo così potremo essere all’altezza della sconfinata compassione del Maestro.
L’estate scorsa la polizia ha fatto improvvisamente irruzione nella nostra casa, hanno arrestato me e mio marito e messo a soqquadro la casa. Hanno confiscato i libri della Falun Dafa, i computer e gli effetti personali. Mentre eravamo trattenuti al dipartimento di polizia, mi sono rifiutata di rispondere alle loro domande o di firmare qualsiasi documento. La polizia ci ha chiesto di pagare una cauzione di 10.000 yuan e siamo stati rilasciati.
La repentinità dell’accaduto mi ha colto di sorpresa. Pensavo di aver fatto le tre cose diligentemente e di non aver mai smesso di chiarire la verità faccia a faccia. Ero calma e razionale, avevo una buona reputazione tra i miei amici praticanti. Allora, perché le vecchie forze mi hanno preso di mira? Ero confusa e non sapevo come gestire la situazione. Di una cosa ero certa; doveva esserci un problema nella mia coltivazione della xinxing.
Il giorno in cui sono stata arrestata, mia figlia, anche lei praticante, era al lavoro quando mia sorella le ha consigliato urgentemente di non tornare a casa. Ha pensato: “Questa è una prova. Come discepolo della Dafa, ho la protezione del Maestro Li (il fondatore della Dafa). Che cosa devo temere?”. Mia figlia ha visitato alcuni praticanti locali che l’hanno esortata a segnalare immediatamente il mio caso al sito web Minghui.
Comprendendo che il male si dissolve quando viene smascherato, ho scritto i dettagli dell’accaduto quando sono tornata a casa. Ho incluso informazioni sugli agenti di polizia coinvolti nella mia persecuzione, comprese le loro posizioni specifiche e i loro numeri di cellulare, che ho prontamente inviato al sito web Minghui.
Il mio caso è stato pubblicato su Minghui il giorno successivo. I praticanti fuori dalla Cina hanno immediatamente iniziato a chiamare gli agenti coinvolti, invitandoli a smettere di perseguitarmi. Questa risposta proattiva ha scoraggiato i malfattori e ha permesso a quegli agenti di polizia di imparare i fatti sulla Falun Dafa.
Un ufficiale mi ha poi detto che gli sforzi dei praticanti d’oltremare hanno giocato un ruolo significativo. Ha detto: “Ogni giorno, persone dall’estero ci telefonavano”. Incoraggiata da questo, mi sono avvicinata agli agenti di polizia per chiedere la restituzione dei miei effetti personali. Ogni volta ho sottolineato che si stavano danneggiando da soli partecipando alla persecuzione. Il loro atteggiamento nei miei confronti gradualmente è cambiato e ciò è stato senza dubbio il risultato degli sforzi dei praticanti d’oltremare.
Ho iniziato a guardarmi dentro, esaminando le mie parole e le mie azioni. C’erano delle lacune nella mia coltivazione? Sono rimasta sorpresa da ciò che ho scoperto. Avevo degli attaccamenti profondamente nascosti al risentimento, alla gelosia e alla competitività. Questi attaccamenti di solito non venivano a galla quando interagivo con gli amici praticanti, ma erano completamente esposti a casa. A causa del brutto carattere di mio marito, spesso mi sentivo in imbarazzo in pubblico. Perciò provavo risentimento e mi lamentavo di lui.
Sapevo di dover eliminare questi attaccamenti, ma lasciarli andare è stato difficile. Non riuscivo a perdonare mio marito. Pensavo che se non avessi praticato la Falun Dafa, avrei divorziato da lui anni fa. Ora lo tolleravo soltanto. Anche se non mostravo esteriormente la mia insoddisfazione, nel profondo lo guardavo dall’alto in basso. Guardavo con disprezzo le sue cattive abitudini e sentivo che non coltivava veramente sé stesso. Evitavo di parlargli.
Mi sono resa conto che, in realtà, non avevo coltivato bene e ho perso numerose opportunità di migliorare la mia xinxing. Ho parlato del mio attaccamento quando i praticanti mi hanno fatto visita. Poiché desideravo sinceramente migliorare, ho sentito la barriera gelida nel mio cuore sciogliersi e mi sono sentita sollevata. Gli altri praticanti hanno detto di aver percepito il mio sincero desiderio di cambiare. Tutti erano felici per me.
A casa, tutti e tre abbiamo avuto un chiarimento sincero. Ho detto che questo incidente non era casuale. Ci dovevano essere delle aree in cui eravamo carenti e dovevamo migliorare. Il Maestro ha fatto in modo che noi tre coltivassimo insieme, ma invece di formare un corpo unico, ci siamo trovati in difetto l’uno contro l’altro e ci siamo incolpati a vicenda. Siamo stati perseguitati a causa delle nostre lacune.
Ho chiesto sinceramente scusa a mio marito. Anche mia figlia si è resa conto di dipendere da me e ha detto di essere molto legata a me. Ogni volta che c’era un conflitto tra me e suo padre, lei si schierava sempre dalla mia parte. Più misurava il bene e il male dal punto di vista umano, più dava la colpa a suo padre. Un giorno ha fatto un sogno nel quale, stavamo volando nel cielo e ognuno di noi teneva un braccio di un ragazzo mentre cercava di salire. Il ragazzo era piuttosto pesante e il nostro sforzo congiunto non era sufficiente a sollevarci.
Abbiamo capito che il Maestro ci stava dando un suggerimento: noi tre eravamo un corpo unico. Dovremmo aiutarci l’un l’altro a elevarci insieme, invece di concentrarci sulle nostre mancanze. La coltivazione consiste nel migliorare noi stessi e nel correggere le nostre mancanze.
Sebbene mio marito non abbia menzionato il modo in cui si sarebbe guardato dentro, era d’accordo con ciò che io e mia figlia avevamo condiviso.
Abbiamo raggiunto un accordo sul fatto che, come famiglia, avremmo avuto a cuore il nostro rapporto organizzato dal Maestro. Abbiamo promesso di ricordarci e di aiutarci a vicenda. Se uno di noi avesse osservato delle carenze nell’altro, le avremmo prontamente segnalate. In seguito, abbiamo formato un corpo unico e mio marito ha iniziato a coltivare diligentemente.
Ho capito che non avevamo fatto bene perché non ci eravamo concentrati sullo studio della Fa. Il Maestro ha sottolineato più volte l’importanza dello studio della Fa. Pertanto, abbiamo iniziato a leggere la Fa con tutto il cuore.
Mia figlia, dopo il lavoro, leggeva con noi lo Zhuan Falun. Durante il giorno, io e mio marito leggevamo la Fa. Abbiamo anche memorizzato la Fa. Attraverso questo studio intensivo della Fa, l’abbiamo veramente assorbita nel nostro cuore e abbiamo sperimentato la magnificenza e la bellezza della Fa.
Mio marito e io abbiamo anche prolungato il tempo in cui inviavamo pensieri retti. All’inizio, abbiamo inviato pensieri retti per quindici minuti, quattro volte al giorno. Poi, abbiamo inviato pensieri retti per oltre mezz’ora, ogni volta. Quando mia figlia tornava a casa la sera, inviavamo pensieri retti insieme.
All’inizio i nostri cuori non erano stabili e pensavamo al nostro caso. Eravamo piuttosto nervosi e sentivamo molta pressione.
Nella mia mente, ho detto alla polizia: “Le vostre vite sono date dalla Dafa e siete venuti sulla Terra per assimilare la Dafa. Tuttavia, siete stati manipolati dal male per partecipare alla persecuzione dei discepoli della Dafa, in modo che non ci sia futuro per voi e per i vostri esseri. Per favore, fermate immediatamente la persecuzione e trattate bene i discepoli della Dafa, in modo da poter avere un futuro luminoso per voi e per i vostri esseri”. Di tanto in tanto comunicavo con loro in questo modo. Il mio cuore si è calmato e mi sono sentita meno spaventata. Sentivo che la persecuzione era lontana da noi e ho deciso di chiarire la verità alla polizia.
Quando un agente di polizia è venuto a casa mia per chiedere delle foto di mio marito e di me, gli abbiamo chiarito i fatti della Dafa. Ha detto che eravamo brave persone e che loro erano coinvolti nella persecuzione solo a causa delle pressioni dei loro superiori. Non ha chiesto più le nostre foto. In seguito, ho incontrato sua moglie e le ho spiegato della persecuzione. Mi ha detto che suo marito lodava la nostra famiglia per la gentilezza. Le aveva detto che eravamo persone istruite e che la nostra casa era organizzata e pulita. Entrambi i coniugi hanno deciso di abbandonare il Partito Comunista Cinese (PCC) e le sue organizzazioni giovanili.
Il Maestro ha detto:
“Ovunque ci sia un problema, quello è il luogo dove voi dovete chiarire la verità e salvare la gente. Quando vi imbattete in una difficoltà, non girateci attorno.” (“Insegnamento della Fa alla Conferenza della Fa di Washington DC 2002”, Insegnamento della Fa nelle conferenze II)
Credo che una lettera di chiarimento della verità possa contenere molte informazioni, così abbiamo deciso di scriverne una alla persona che si occupava del nostro caso. Mia figlia ha scritto una lettera all’agente incaricato intitolata: “Parole sincere a uno zio (espressione amichevole usata in Cina per mostrare rispetto verso una persona più anziana)”.
Ha scritto: “Ciao, zio! Nonostante le circostanze non proprio amichevoli in cui hai conosciuto i miei genitori, il fatto che tu sia entrato in casa nostra è stato molto significativo! Per questo voglio condividere con te alcuni pensieri sinceri. Sai perché pratichiamo la Falun Dafa? Ricordo vividamente che quando ero piccola, i miei genitori litigavano spesso. Mio padre aveva un brutto carattere e quando si arrabbiava, era intimidatorio. Abusava verbalmente di mia madre e dopo, lei piangeva in silenzio. Poiché ero giovane, non sapevo come far sentire meglio mia madre. Tutto quello che potevo fare era passarle un asciugamano per asciugarle le lacrime. Ogni volta che vedevo mia madre piangere, mi sentivo soffocare e mi sentivo insopportabilmente triste. Una volta, dopo un’intensa discussione tra i miei genitori, mia madre ha fatto le valigie, pronta ad andarsene da casa. Ero così in ansia che mi sono inginocchiata a terra, piangendo e pregando mia madre di non andarsene. Ho implorato i miei genitori di non divorziare”.
Successivamente mia figlia ha scritto che la nostra famiglia è diventata armoniosa dopo che io e mio marito abbiamo iniziato a praticare la Falun Dafa. Ci siamo tutti immersi nella gioia di praticare. Tuttavia, la persecuzione da parte del PCC ha distrutto tutto. Nel passato sono stata condannata a tre anni di prigione. A quel tempo, mia figlia era solo adolescente e ha dovuto sopportare un grande dolore. Durante il processo illegale, in una giornata d’inverno molto fredda, mia figlia si è accovacciata fuori dal tribunale sola, a piangere.
Ha concluso la lettera scrivendo: “Durante i tre anni in cui non ho visto mia madre, ero ragazzina e mi mancava ogni giorno. Ero costantemente preoccupata per lei. Per 1095 giorni senza l’amore di mia madre, ho contato ogni giorno, desiderando il giorno in cui sarebbe tornata a casa. Credo che lei capisca i miei sentimenti. Nel centro di detenzione mia madre ha subito alimentazione forzata. Tuttavia, per quanto abbia sofferto, trattava tutti con gentilezza. Una volta l’agente le ha dato uno schiaffo, ma lei non l’ha odiato. Il giorno dopo, quella persona ha minacciato di picchiarla di nuovo e mia madre ha detto con calma che si sarebbe sentito male dopo averla picchiata. Dopo aver sentito questo, lui è rimasto momentaneamente sbalordito e si è allontanato. Non ha mai più picchiato mia madre. Pensate che una brava persona come mia madre debba essere perseguitata? In effetti, ogni praticante della Falun Dafa è una persona buona. Mia madre è sempre stata il mio modello. Il motivo per cui è così è perché ricorda gli insegnamenti del Maestro Li Hongzhi”.
Ha continuato a esporre il suo punto di vista scrivendo: “Vent’anni fa, odiavo coloro che perseguitavano mia madre. Ma il Maestro ci ha detto che i coltivatori non hanno nemici. Le gravi persecuzioni che io e i miei genitori abbiamo subito nel corso degli anni per il fatto di essere brave persone, così come la pressione sul lavoro che voi e gli altri agenti di polizia dovete affrontare oggi, sono tutte causate dal PCC. Anche voi siete vittime”.
Poi ha concluso: “Spero sinceramente che possiate revocare la cauzione per i miei genitori e non lasciare che le brave persone come i miei genitori soffrano di nuovo! Nei limiti delle vostre capacità, potete proteggere le persone buone e accumulare virtù per voi e per le vostre famiglie”.
Dopo che mia figlia ha scritto la lettera, l’ho letta agli amici praticanti. Hanno detto che era molto toccante. In seguito, l’ho consegnata al responsabile incaricato del caso. Quando sono entrata nel suo ufficio, ha indicato una pila di lettere sulla sua scrivania: “Queste sono lettere inviate dal vostro gruppo proprio a me”. Ho risposto: “Anche mia figlia ha scritto una lettera. Vuole leggerla?”. L’ha letta e ha sorriso.
Poi ha detto: “Comportati bene. Se lo farai, ti restituirò i 10.000 yuan dopo un anno; altrimenti, ti manderò in prigione”.
Io e mio marito eravamo i perseguitati; ho capito che non dovevo affidarmi solo alla lettera accorata di mia figlia. Ho scritto alla polizia, descrivendo i benefici della pratica della Falun Dafa e la persecuzione che ho subito.
Ho raccontato la brutale persecuzione che ho subito in prigione scrivendo: “Le guardie carcerarie mi hanno appeso a una porta di ferro e mi hanno picchiato, tenendomi ammanettata per molti giorni. Durante l’inverno, ero ammanettata per 24 ore al giorno in una piccola cella gelida, senza lenzuola. Non potevo sdraiarmi né dormire e soffrivo di dolori atroci. Dopo un mese di torture, non riuscivo a camminare correttamente. In seguito, sono stata nuovamente confinata in una piccola cella, spogliata della biancheria intima, vestita solo di pantaloncini e di una camicia di cotone senza bottoni. In seguito, sono stata appesa e ammanettata a un letto o costretta a stare in piedi per 18 giorni. In un’altra occasione, sono stata appesa e ammanettata per due giorni e due notti. Sono stata rilasciata quando i miei piedi e i miei polpacci erano gonfi, accompagnati da febbre e stavo per svenire”.
Il mio obiettivo primario era quello di denunciare le malefatte del PCC, con particolare attenzione al ruolo degli agenti di polizia nell’arresto dei praticanti, che ha portato alla tragica morte di molti di loro.
Nella lettera, li ho esortati a smettere di perseguitare i praticanti. Ho chiesto agli agenti di non eseguire ordini illegali per perseguitare le persone per bene. Li ho messi in guardia dal farsi manipolare per perseguitare i praticanti, perché alla fine sarebbero stati loro a essere incolpati. Ho sottolineato che se oggi il PCC perseguita il Falun Gong, domani potrebbe toccare a loro o a qualcun altro.
Ho consegnato la mia lettera agli agenti di polizia, solo per scoprire che il primo agente a cui l’avevo consegnata l’aveva passata a qualcun altro. Imperterrita, sono tornata a casa, ho scritto un’altra lettera al nuovo ufficiale e l’ho consegnata personalmente. La risposta del nuovo capitano è stata positiva.
Le lettere di chiarimento sulla verità inviate dagli amici praticanti in diverse città sono state utili. I praticanti di altre città hanno inviato lettere agli agenti coinvolti. I contenuti di queste lettere sono stati tratti dal sito web di Minghui e coprono una serie di argomenti. Alcune lettere sottolineavano che la persecuzione dei praticanti della Dafa è contro la legge. Altre si appellavano alla coscienza morale delle persone coinvolte. C’erano anche articoli che evidenziavano le ricompense del trattare i praticanti della Dafa con gentilezza e le punizioni affrontate dagli individui coinvolti nella persecuzione. L’intenzione generale è stata quella di dissuaderli dal continuare la persecuzione.
L’ufficiale del caso mi ha mostrato alcune delle lettere. Leggerle mi ha fatto sentire davvero bene dal profondo del cuore.
Quando mi sono recata alla polizia, sia i praticanti locali che quelli provenienti da altre regioni mi hanno sostenuta inviando pensieri retti. Grazie al loro aiuto, ogni volta sono tornata a casa sana e salva.
Il sistema legale del PCC opera senza alcuna legge. Come personale delle forze dell’ordine, sfruttano i punti ciechi che i praticanti hanno nei confronti della legge, utilizzano ogni scappatoia legale per perseguitarci. È stato fondamentale smascherare le bugie del PCC da un punto di vista legale, facendo capire al personale delle forze dell’ordine che i veri trasgressori della legge sono loro stessi e che in futuro saranno chiamati a risponderne.
Quando ho voluto chiedere la revoca della cauzione e l’archiviazione del caso, alcuni amici praticanti erano preoccupati che ciò potesse portare a ritorsioni più gravi. Anche io avevo paura. Di fronte all’interferenza della paura, ho misurato la situazione con la Dafa. Ho capito che il chiarimento della verità a questo particolare gruppo era importante e che dovevo farlo bene.
Ho trovato un modello per la domanda, l’ho redatto sulla base delle mie circostanze e ho chiesto aiuto a un praticante esperto. Dopo aver ultimato la bozza, l’ho condivisa con gli altri praticanti. Hanno detto che era razionale e potente. Con il loro incoraggiamento, ne ho consegnata una copia al responsabile del procedimento. Ne ho inviata un’altra per posta, dato che non potevo incontrarlo di persona.
Ho detto quello che era giusto dire, ho fatto quello che si doveva fare e ho ricevuto tutto l’aiuto che i praticanti potevano offrire. Il passo successivo è stato quello di inviare pensieri retti per negare la persecuzione, lasciare andare i miei attaccamenti e affidare tutto alle disposizioni del Maestro. Ho continuato a chiarire la verità.
Dopo essere stata rilasciata su cauzione, sebbene non sia riuscita a superare completamente la paura, sapevo che non avrei dovuto smettere di chiarire la verità, poiché salvare le persone è la mia missione.
Una settimana dopo ho ripreso ad andare a raccontare la verità faccia a faccia. Per tutto l’anno in cui sono stata rilasciata su cauzione, ho continuato a usare il mio cellulare e altri mezzi per chiarire la verità, oltre a uscire e parlare alla gente della Falun Dafa.
Mentre si avvicinava la scadenza della mia cauzione, il mio cuore a volte vacillava. Ho detto al Maestro: “Maestro, tu sei l’artefice di tutto”.
L’ultimo giorno, ho sognato che il mio percorso di coltivazione si stava concludendo e tutti si riunivano in una piazza. Due non praticanti mi hanno seguito e un amico di pratica ha detto che abbiamo salvato questi due poliziotti incaricati del nostro caso.
Abbiamo aspettato che la cauzione venisse revocata, ma non è successo nulla. Un agente ha intimato ai miei parenti che non eravamo collaborativi e di andare al dipartimento di polizia.
Rendendomi conto che la persecuzione imposta doveva finire, mi sono sentita distaccata dalla questione. Non avevamo bisogno che qualcuno ci dicesse che il nostro “rilascio su cauzione” era stato revocato. Così non siamo andati al dipartimento di polizia. Sono comunque uscita ogni giorno per chiarire la verità e adempiere alle mie responsabilità. Pochi mesi dopo, la cosiddetta cauzione è stata ufficialmente revocata e siamo riusciti a negare la persecuzione del PCC.
Secondo quanto riportato sul sito web Minghui, molti praticanti sono ancora sotto la voce “rilascio su cauzione”. Capisco che possano provare ansia e preoccupazione. Anche se non possiamo essere in grado di eliminare tutti i nostri attaccamenti all’istante, dobbiamo essere saldi nella nostra fede. Ricordate, siamo discepoli della Dafa e siamo sotto la guida del Maestro. Seguire gli insegnamenti del Maestro è la chiave per negare la malvagia persecuzione e attraversarla senza problemi.
Ricordate sempre che salvare le persone è la nostra missione. Cominciate a chiarire la verità agli agenti di polizia direttamente coinvolti nella persecuzione e rivolgetevi a loro con compassione. Il fatto che diamo priorità a salvare le persone, specialmente quelle direttamente coinvolte nella persecuzione, dimostra la virtù dei discepoli della Dafa. Con tale purezza, chi oserebbe farci del male? La malvagia persecuzione si disintegrerà naturalmente.
Grazie, Maestro! Grazie, amici praticanti!