Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org STAMPA

Jilin: Insegnante di scuola media in pensione muore tre mesi dopo l'ultimo arresto per la sua fede nel Falun Gong

04 Nov. 2024 |   Di un corrispondente Minghui della provincia dello Jilin, Cina

(Minghui.org)

Nome: Feng YuqiuNome cinese: 冯玉秋Sesso: DonnaEtà: 73 anniCittà: ShulanProvincia: JilinOccupazione: Insegnante di scuola media in pensioneData della morte: 9 ottobre 2024Data dell'ultimo arresto: 5 giugno 2024Luogo di detenzione più recente: Stazione di polizia di Beicheng

Dopo aver sopportato due decenni di vessazioni e arresti ripetuti per aver praticato il Falun Gong, la salute di Feng Yuqiu è ulteriormente peggiorata in seguito all'arresto del 5 giugno scorso. Tre mesi dopo, il 9 ottobre, è deceduta all'età di 73 anni.

Dopo che il regime comunista cinese ha ordinato la persecuzione del Falun Gong nel 1999 Feng, insegnante in pensione della 25ª Scuola media della borgata Qili a Shulan nella provincia dello Jilin, ha scontato due periodi in un campo di lavoro ed è stata detenuta due volte in un centro per il lavaggio del cervello. Durante la detenzione ha subito torture incessanti, che hanno compromesso la sua salute e l'hanno traumatizzata anche a livello emotivo.

Nel mese di febbraio 2000 è stata arrestata per la prima volta vicino a Piazza Tienanmen, quando si è recata a Pechino per appellarsi al diritto di praticare il Falun Gong. Feng è stata portata in una stazione di polizia nelle vicinanze e poi all'Ufficio di collegamento della provincia dello Jilin a Pechino. Un'agente donna le ha confiscato i 150 yuan (circa 20 euro) in contanti che aveva con sé. Due giorni dopo, è stata scortata a Shulan e trattenuta per cinque giorni nella prigione locale. Gli agenti della Stazione di polizia della borgata Qili le hanno estorto 1.500 yuan (circa 200 euro) e l'ufficio locale per l'istruzione 3.500 yuan (circa 460 euro).

Il 19 dicembre 2000 Feng è tornata in piazza Tiananmen a Pechino per fare appello e ha esposto uno striscione con la scritta “La Falun Dafa è buona”, ma è stata nuovamente arrestata. È stata colpita da un agente con un manganello che le ha provocato un bernoccolo in testa. Anche altri praticanti che erano lì per fare appello sono stati pestati brutalmente.

Dopo aver condotto Feng alla stazione di polizia, gli agenti hanno tentato di scattarle una foto. Al suo rifiuto è stata picchiata. Inoltre è statIa privata del sonno per essersi rifiutata di dire il suo nome.

In seguito la donna è stata traferita al centro di detenzione locale. Durante un episodio di alimentazione forzata, è stata colpita con pugni sulla bocca e sulla testa, le sono stati calpestati i piedi e le è stata somministrata salamoia a forza. Inoltre, è stata ferita inserendole a forza un tubo per l'alimentazione forzata, che le ha fatto sanguinare il naso e la gola.

Tre giorni dopo è stata portata al Dipartimento di polizia della contea di Jingjing, nella provincia dell'Hebei. Tre agenti l'hanno colpita con i bastoni elettrici sul viso, sulle orecchie e sulle mani. La donna è stata costretta a inginocchiarsi, le sono state tirate le braccia dietro la schiena ed è stata appesa, provocandole dolori lancinanti alle articolazioni delle spalle.

Gli agenti le hanno tirato i capelli fino a strappargliene grosse ciocche. La donna è stata costretta a inginocchiarsi sul pavimento di cemento con un lungo bastone di legno sui polpacci. Due uomini hanno fatto ruotare a turno il bastone avanti e indietro sui polpacci e sui piedi, come fosse un mattarello per stendere la pasta. Durante l'interrogatorio, hanno esercitato una pressione sempre maggiore sul bastone, finché non è più riuscita a sopportarlo. Dopo una breve sosta, hanno ripetuto la tortura per tre volte. I polpacci di Feng erano così gonfi che non poteva nemmeno togliersi la biancheria intima. Non è riuscita a muovere le gambe ed è stata riportata in cella. Per andare in bagno ha dovuto strisciare sul pavimento. La tortura le ha lasciato alcune dita dei piedi deformate in modo permanente.

In seguito, Feng è stata rinchiusa per un anno nel Campo di lavoro forzato di Heizuizi, dove è stata sottoposta a torture fisiche incessanti per non aver rinunciato al Falun Gong. Oltre a costringerla a lavorare più di 10 ore al giorno senza retribuzione, le guardie l'hanno costretta a guardare video di propaganda che diffamavano il Falun Gong, a scrivere rapporti mensili di pensiero e a partecipare ad altri eventi per lodare il Partito Comunista Cinese.

Alla scadenza del suo mandato, le guardie l'hanno intimidita e le hanno ordinato di rinunciare alla sua fede. La donna si è rifiutata di obbedire ed è stata colpita con uno schiaffo.

Nell'estate del 2002 un agente dell'Ufficio 610 della città di Shulan e Wen Changji, dell'ufficio locale per l'istruzione, hanno molestato Feng nella sua scuola. Hanno detto di aver ricevuto un incentivo per trasformare una praticante del Falun Gong, e le hanno ordinato di collaborare, ma lei ha fermamente rifiutato.

Nel 2007 Feng è stata nuovamente arrestata e portata in un centro per il lavaggio del cervello. L'11 agosto dello stesso anno, alle 4:00 del mattino, è stata arrestata nella propria abitazione dalla direzione della scuola e dalla polizia. La donna è stata portata al Centro per il lavaggio del cervello Xiangshui Dam, nella città di Jishu a Shulan. Nonostante l'assiduo lavaggio del cervello, Feng si è rifiutata di rinunciare al Falun Gong ed è stata multata di 1.000 yuan (circa 130 euro).

A causa dei suoi continui sforzi di sensibilizzazione sulla persecuzione, Feng è stata arrestata un'altra volta il 7 gennaio 2012 da Shao Tianfeng, capo della Stazione di polizia di Xiaocheng. La donna è stata rinchiusa nella Prigione della città di Shulan e in seguito le è stato imposto un altro periodo di lavori forzati.

Il 27 gennaio 2016 è stata arrestata un'altra volta, per aver parlato del Falun Gong al mercato degli alimentari. Gli agenti della Stazione di polizia di Beicheng le hanno inflitto 10 giorni di detenzione.

Verso le 6:00 del 26 luglio 2022 qualcuno ha bussato alla sua porta, ma lei non ha aperto. La persona è tornata verso le 8:00 e ha chiamato il suo nome.

A causa delle continue vessazioni, Feng ha iniziato ad avere problemi di salute. Dallo scorso anno le condizioni delle sue gambe e delle dita dei piedi, gravemente ferite a causa delle torture subite durante la detenzione, si sono rapidamente deteriorate, rendendola incapace di camminare. Ha anche lottato contro il declino della vista. In seguito a una caduta, si è fratturata entrambe le gambe.

Prima che si riprendesse completamente, il 5 giugno scorso, è stata fermata dagli agenti durante un arresto di gruppo ed è stata trattenuta brevemente alla Stazione di polizia di Beicheng. Feng è stata rilasciata su cauzione, ma tre mesi dopo è deceduta.

Articoli correlati:

Shulan, Jilin: più di 35 praticanti arrestati in un giorno per la loro fede condivisa nel Falun Gong, almeno 12 ancora detenuti

Teacher Ms. Feng Yuqiu Suffers Years of Persecution