(Minghui.org) Nella Giornata Internazionale dei Diritti Umani dello scorso 10 dicembre, diversi rinomati attivisti per i diritti umani della Germania dell’Est si sono recati all'ambasciata cinese di Berlino, per protestare pacificamente e chiedere di incontrare il nuovo ambasciatore cinese, hanno consegnato una lettera di protesta congiunta che chiede al Partito Comunista Cinese (PCC) di interrompere immediatamente la persecuzione del Falun Gong (conosciuto anche come Falun Dafa), e di rilasciare tutti i praticanti detenuti illegalmente.

Tra i manifestanti pacifici c’erano l'ex attivista per i diritti umani della Germania dell’Est Stefan Miller, Michael Hainisch Kirch e altri.

Attivisti per i diritti umani della Germania dell’Est reggono uno striscione per condannare il PCC per i suoi crimini contro l'umanità, e per esprimere il loro sostegno ai praticanti del Falun Gong in Cina

Hanno organizzato proteste pacifiche 35 anni fa, contro la dittatura della Germania dell’Est, e hanno lottato per la libertà dei tedeschi dell'Est. Allo stesso modo, quando hanno saputo del massacro di studenti disarmati a Piazza Tienanmen da parte del regime del PCC, hanno scritto una lettera all'ambasciata cinese in Germania, non avevano paura del PCC o della tirannia della Germania dell’Est, e volevano protestare contro la brutale uccisione degli studenti.

Ora, 35 anni dopo, nella Giornata internazionale dei diritti umani, si sono riuniti davanti all'ambasciata cinese, e hanno tenuto striscioni con le parole: “La Falun Dafa è grande”, “Stop alla persecuzione del Falun Gong” e “Il cielo non può tollerare il prelievo di organi”. Hanno condannato il PCC per i suoi crimini contro l'umanità nella persecuzione del Falun Gong, che dura da 25 anni, e hanno chiesto il rilascio immediato di tutti i praticanti, compreso Ding Yuande.

La storia cambierà presto

“La cosa triste è che devo protestare ancora una volta davanti all'ambasciata cinese. Trentacinque anni fa, quando vivevamo nella Germania dell'Est, siamo scesi in strada per protestare contro il massacro di Tiananmen da parte del PCC. Oggi voglio dire ai praticanti del Falun Gong e ai loro familiari che continuano a essere perseguitati dal PCC: siate coraggiosi!”, ha esclamato Kirch.

Kirch ha espresso il suo sostegno ai praticanti del Falun Gong perseguitati in Cina

Ha aggiunto: “La storia cambierà, sia in Cina che in altre parti del mondo, ognuno può fare qualcosa per portare un cambiamento. Continuerò a fare del mio meglio per mostrarvi il mio sostegno, anche questo ha bisogno dell’aiuto di tutto il mondo, in particolare a Berlino, un luogo che ha assistito alla caduta del Muro 35 anni fa”.

Condanna della persecuzione del PCC contro i praticanti del Falun Gong

Anche il buon amico del signor Kirch, Stefan Miller, è andato a mostrare il suo sostegno ai praticanti del Falun Gong, avevano rischiato la vita, e denunciato i brogli delle elezioni locali a Berlino Est nel 1989. Di conseguenza, erano stati soppressi dalla Stasi della Germania Est. (L'agenzia di intelligence e polizia segreta della Germania Est, attiva tra il 1950 e il 1990).

Il signor Miller ha ricordato: “Subito dopo il massacro di Tienanmen, 35 anni fa, i membri del Partito Comunista del governo della Germania Est, si erano precipitati a Pechino per congratularsi con coloro che avevano ucciso gli studenti. Questo ci aveva fatto arrabbiare, e abbiamo scritto una lettera all'ambasciata cinese, che volevamo spedire il 6 giugno 1989, ma siamo stati arrestati dalla polizia della Germania Est.

Il signor Miller, ex attivista per i diritti umani della Germania dell'Est

“Oggi siamo qui per esprimere il nostro sostegno al praticante del Falun Gong Ding Yuande, alla sua famiglia e a tutti i praticanti della pratica che continuano a soffrire per le persecuzioni”.

Prima della protesta, il signor Miller e il signor Kirch hanno contattato i loro amici che hanno combattuto con loro per la libertà della Germania Est, e hanno scritto una lettera congiunta all'attuale ambasciatore cinese Deng Hongpo. Il signor Miller ha anche chiamato la stazione di polizia di Berlino per informarla dei loro piani di organizzare una protesta pacifica fuori dall'ambasciata cinese nella Giornata internazionale dei diritti umani, e la polizia ha organizzato la presenza di loro agenti per garantire che l'attività si svolgesse senza problemi.

Circa 50 persone hanno firmato la lettera in cui si chiede al PCC di rilasciare il praticante del Falun Gong Ding Yuande, detenuto nella prigione dello Shandong, di smettere di perseguitare lui e sua moglie, e di smettere di molestare e spiare i praticanti al di fuori della Cina, compreso il figlio di Ding Yuande, Ding Lebin.

Tra gli altri manifestanti c'era la signora Evelyn Zupke, nota ex attivista per i diritti umani della Germania Est. Lei e il signor Miller hanno denunciato le frodi nelle elezioni locali di Berlino Est, ora è il primo commissario federale per le vittime della dittatura del Partito di Unità Socialista di Germania (SED).

La polizia di Berlino respinge il tentativo dell'ambasciata cinese di fermare la protesta

Prima di consegnare la lettera, il signor Kirch ha suonato il campanello dell'ambasciata cinese, e ha chiesto che l'ambasciatore uscisse per accettarla, ma come previsto, non è uscito.

Kirch (a sinistra), Miller (al centro) e il praticante del Falun Gong Ding Lebin (a destra) hanno inserito la lettera di protesta nella cassetta delle lettere dell'ambasciata cinese

All'inizio non si è presentato alcun addetto dell'ambasciata, alla fine un impiegato è uscito, si è avvicinato alla recinzione metallica dietro l'ingresso, e si è diretto verso il signor Kirch. Sembrava aver cambiato idea, e si è girato verso un'agente di polizia donna dall'altra parte della recinzione, ha cercato di fare pressione sull'agente per fermare la protesta pacifica. L'agente ha ignorato la sua richiesta, e ha fatto in modo che la protesta proseguisse senza problemi.

Il PCC è sull'orlo del collasso

Dopo aver consegnato la lettera, il signor Kirch ha detto al personale dell'ambasciata: “Rilasciate immediatamente tutti i detenuti”. “Il PCC sta governando la Cina. È una dittatura. Credo che il regime sia sull'orlo del collasso”. “Potete semplicemente allontanarvi dal PCC”.

Ha anche ripetuto: “La Falun Dafa ha principi profondi - Verità, Compassione, Tolleranza. Se le persone seguiranno questi principi, tutto andrà bene”.