(Minghui.org) È stato recentemente confermato dal sito Minghui che una donna di 64 anni residente a Pechino, la quale nel novembre dell'anno scorso aveva perso i contatti con i suoi familiari, è stata incarcerata per scontare una pena di un anno e mezzo per aver praticato il Falun Gong. Altri dettagli sul caso di Chen Shuping non sono chiari.

Chen lavorava in una compagnia di assicurazioni. Dopo un intervento chirurgico per l'asportazione dell'utero nel 2005, ha lottato con un sistema immunitario debole, ipertensione, vertigini e debolezza agli arti. Ha provato diversi farmaci, ma non ha avuto grandi miglioramenti. Nel settembre 2006, consigliata da un collega, ha iniziato a praticare il Falun Gong e in poco tempo ha ritrovato la salute.

La polizia locale, dopo aver scoperto che praticava il Falun Gong, l'ha molestata e monitorata regolarmente, soprattutto durante le principali festività o ricorrenze legate al Falun Gong.

Qui di seguito è documentata la sua persecuzione del 2008.

Intorno alle ore 22.00 del 7 maggio 2008, gli agenti Yang Yubo e Yang Chuntao della Stazione di polizia di Tongzhou e due agenti di quella di Ciqu hanno fatto irruzione nella sua abitazione e l'hanno portata alla Stazione di polizia di Ciqu. Il giorno successivo è stata trasferita al Centro di detenzione di Qiaozhuang per scontare una pena di quattro giorni.

Nel luglio 2008 Chen è stata nuovamente arrestata e incarcerata nel Centro di detenzione di Qiaozhuang. Durante la detenzione, la polizia l'ha interrogata.

Gli agenti Liu Yongqing, Zhou Hongjun e Yan della Stazione di polizia di Tongzhou alle ore 11:00 del 2 settembre 2008 hanno fatto irruzione nell'abitazione di Chen e l'hanno portata al Centro di detenzione di Qiaozhuang e il giorno dopo le sono stati inflitti due anni di lavoro forzato. La polizia l'ha portata prima al Centro di smistamento di Daxing e poi l'ha trasferita al Campo di lavoro forzato femminile di Pechino.

Nel campo di lavoro, è stata costretta a stare in piedi o seduta su un piccolo sgabello immobile per lunghe ore, privata del sonno e costretta a leggere articoli che diffamano il Falun Gong. Dall'ottobre 2008 le guardie hanno iniziato a costringerla a svolgere lavori non retribuiti, tra cui la produzione di tamponi di cotone e scatole di carta, l'imballaggio di tè, fagioli mung e giocattoli e la coltivazione di mais e arachidi. La sua salute è rapidamente peggiorata in seguito al tormento fisico e mentale.