Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org STAMPA

Virginia, USA: Altri due organi di governo approvano risoluzioni che condannano il prelievo forzato di organi in Cina

17 Ott. 2021 |   Di un praticante del Falun Gong negli Stati Uniti

(Minghui.org) Il 5 ottobre scorso la contea di Fairfax, la più estesa della Virginia, ha approvato una risoluzione che condanna la persecuzione del Falun Gong da parte del Partito Comunista Cinese e il prelievo forzato di organi dai praticanti della disciplina spirituale e altri prigionieri di coscienza, autorizzato dal governo cinese. Questo è il 20° governo locale dello Stato della Virginia ad approvare tale risoluzione. Quest’ultima è arrivata sulla scia di quella, la 19ª, approvata il 19 agosto dal Consiglio della città di Port Royal, che ha condannato fermamente la pratica del prelievo forzato di organi da praticanti ancora in vita ed ha invitato il governo degli Stati Uniti a intraprendere azioni concrete contro di essa.

La riunione del Consiglio della contea di Fairfax, il 5 ottobre

Il Falun Gong, una disciplina spirituale conosciuta anche come Falun Dafa, è stata introdotta nel 1992 a Changchun, Cina, e in soli sette anni è divenuta molto popolare, attirando centinaia di milioni di praticanti. Dopo che, nel 1999, il Partito Comunista Cinese ha lanciato la persecuzione del Falun Gong, innumerevoli praticanti sono stati torturati a morte o uccisi per i loro organi. Secondo il Dipartimento della Salute degli Stati Uniti, il tempo medio di attesa per un trapianto di fegato negli Stati Uniti nel 2007 era di 114 settimane, con 5.890 donatori di fegato; e il tempo medio di attesa per un trapianto di rene era di 160 settimane. In Cina, che fino al 2010 non disponeva di un sistema di donazione di organi, il volume dei trapianti di organi è salito alle stelle dal 1999, con un tempo medio di attesa di due settimane per un trapianto di fegato. Secondo i resoconti presentati a Minghui.org direttamente dai praticanti del Falun Gong detenuti, molti di loro sono stati sottoposti a costanti prelievi di campioni di sangue e ad esami fisici approfonditi che, date le brutali torture che subivano allo stesso tempo, molto probabilmente non venivano fatti per accertamenti dello stato di salute. Nei corpi di alcuni praticanti deceduti durante la detenzione è stata riscontrata l'assenza di organi vitali, ma le autorità non sono state in grado di fornire alcuna spiegazione.

Rappresentanti dello Stato della Virginia: Gli Stati Uniti dovrebbero applicare sanzioni economiche per fermare il prelievo forzato di organi in Cina

Il rappresentante dello Stato della Virginia David Bulova

Il 5 ottobre David Bulova, rappresentante del 37° distretto della Virginia, ha dichiarato a un corrispondente Minghui di essere lieto di vedere l'avanzamento delle risoluzioni nel suo Stato natale. Ha detto che il prelievo forzato di organi è una “terribile tragedia” e qualcosa che “arriva al cuore dell'umanità”. Nel luglio 2020 il rappresentante Bulova ha promosso una lettera, cofirmata da 48 suoi colleghi, in cui si invitava il governo degli Stati Uniti ad agire per fermare le atrocità in Cina. I rappresentanti hanno esortato il Dipartimento di Stato a favorire l'educazione degli americani sull'esistenza del prelievo forzato di organi in Cina. La loro lettera ha anche osservato che in Cina, esporre tali atrocità potrebbe incontrare drastiche ritorsioni: “Stiamo scrivendo in segno di solidarietà ai sopravvissuti e a coloro che non possono più parlare per se stessi. Contiamo sulla vostra leadership e sulla notevole influenza degli Stati Uniti per garantire che il prossimo anno non assisteremo al 22° anno di persecuzione”. Il rappresentante Bulova ha detto al corrispondente che “quando succede a qualcuno, indipendentemente da che parte dello Stato sia, è importante per tutti noi opporci al prelievo forzato di organi. In Virginia sono stato molto felice di guidare gli sforzi per mettere insieme una lettera che lo condanna e chiede al nostro governo federale di prendere una posizione forte nei suoi confronti”. Ha aggiunto che il prelievo forzato di organi è “certamente una sorta di genocidio”. Ha detto che ci sono due modi per l'attuale amministrazione di fermare efficacemente il crimine, ovvero chiamare in causa il Partito Comunista Cinese e usare la leva economica per sanzionarlo.

Membro del consiglio di amministrazione della contea di Fairfax: “Dovrebbe cessare!”

John W. Foust, membro del consiglio di amministrazione della contea di Fairfax

La risoluzione approvata nella contea di Fairfax è stata presentata dal membro del consiglio di amministrazione John W. Foust. Ha detto a un corrispondente Minghui che “chiunque lo faccia [il prelievo forzato di organi] è semplicemente disumano e riprovevole”. Spera che la risoluzione serva da promemoria ai residenti locali per esercitare la propria dovuta diligenza nello scoprire l'origine dell'organo prima di recarsi in Cina per sottoporsi a un trapianto. Ha anche esortato il Partito Comunista Cinese a consentire l'accesso internazionale per condurre un'indagine indipendente. Ha affermato: “Se sta accadendo, è orribile... dovrebbe cessare!”. *** Di seguito il testo della risoluzione approvata dalla contea di Fairfax.

Contea di Fairfax, Virginia Consiglio di Sorveglianza

RISOLUZIONE PER AUMENTARE LA CONSAPEVOLEZZA IN MERITO AI VIAGGI IN CINA PER SOTTOPORSI A TRAPIANTI DI ORGANI

CONSIDERANDO che la pratica del Falun Gong è diventata immensamente popolare in Cina alla fine degli anni '90, arrivando a essere praticata, secondo molteplici stime, da più di settanta milioni di persone; e CONSIDERANDO che la Falun Dafa è stata introdotta nella contea di Fairfax nel 1996 e che negli anni i numerosi siti di pratica gestiti da volontari sia nella contea che in tutto il Commonwealth hanno permesso ai Virginiani di apprendere facilmente e gratuitamente i piacevoli esercizi della disciplina spirituale; e CONSIDERANDO che, nel giugno 2016, la Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti ha approvato all'unanimità la risoluzione 343 della Camera, che condanna il prelievo forzato di organi, sistematico e autorizzato dallo Stato, da praticanti del Falun Gong e altri prigionieri di coscienza; e CONSIDERANDO che c'è stata poca copertura mediatica su questi problemi; e CONSIDERANDO che i residenti della contea di Fairfax dovrebbero essere pienamente informati della possibile fonte di un organo prima di prendere la decisione di recarsi in Cina per sottoporsi a un trapianto e che il Consiglio dei Supervisori della contea di Fairfax desidera aiutare a promuovere tale consapevolezza. PERTANTO ORA, SIA STABILITO che il Consiglio dei Supervisori della contea di Fairfax condanni la persecuzione del Falun Gong da parte del regime comunista cinese, il prelievo forzato di organi da prigionieri di coscienza in Cina e l'uso di prigionieri di coscienza per il lavoro forzato; e SIA INOLTRE STABILITO che il personale della contea sia indirizzato a compiere sforzi per informare i residenti e la comunità medica che assiste la contea di Fairfax sui rischi derivanti dal viaggiare in Cina per sottoporsi a un trapianto di organi, in modo da aiutare a prevenire che i cittadini locali diventino complici inconsapevoli del prelievo forzato di organi dai prigionieri di coscienza, autorizzato dallo Stato; e SIA INOLTRE STABILITO che una copia di questa risoluzione sia fornita al Governatore della Virginia, all'Assemblea Generale della Virginia, ai membri della delegazione congressuale della Virginia e a due senatori degli Stati Uniti, e al Dipartimento della Salute della Virginia. Adottata il 5 ottobre 2021, Fairfax, Virginia *** Di seguito il testo della risoluzione approvata dalla città di Port Royal.

Città di Port Royal

Una risoluzione per educare i residenti di Port Royal e la comunità medica sui rischi dei viaggi in Cina per sottoporsi ai trapianti di organi, alla luce dei recenti rapporti sul prelievo forzato di organi da prigionieri di coscienza, autorizzato dallo Stato

CONSIDERANDO che rapporti approfonditi e credibili hanno rivelato uccisioni in massa di prigionieri di coscienza nella Repubblica Popolare Cinese, principalmente praticanti della pratica spirituale cinese del Falun Gong, ma anche altre religioni e gruppi di minoranze etniche, al fine di ottenere organi per i trapianti; e CONSIDERANDO che il China Tribunal, tribunale indipendente con sede a Londra presieduto da Sir Geoffrey Nice, che è stato procuratore presso il Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia, ha concluso il 18 giugno 2019, con una decisione unanime alla fine di un anno di udienze, che l'uccisione di detenuti in Cina per i trapianti di organi continua e che tra le vittime ci sono i seguaci del movimento del Falun Gong imprigionati; e CONSIDERANDO che il rapporto della Freedom House del 2017 “La battaglia per lo spirito della Cina” afferma che “le prove disponibili suggeriscono che l'estrazione forzata di organi da praticanti del Falun Gong detenuti per destinarli alla vendita nelle operazioni di trapianto è avvenuta su larga scala e potrebbe continuare”; e CONSIDERANDO che un rapporto investigativo pubblicato nel giugno 2016 dall'avvocato per i diritti umani David Matas, dall'ex segretario di Stato canadese per l'Asia-Pacifico David Kilgour e dal giornalista Ethan Gutmann ha stimato che la Cina sta eseguendo trapianti “su scala industriale e che il sistema dei trapianti di organi è controllato attraverso politiche e finanziamenti nazionali e coinvolge sia il sistema sanitario militare che quello civile”; e CONSIDERANDO che il Falun Gong, una pratica spirituale che comporta l'esecuzione di esercizi meditativi e incentrata sui valori di verità, compassione e tolleranza, è diventata sempre più popolare in Cina alla fine degli anni '90 arrivando a essere praticata, secondo molteplici stime, da più di settanta milioni di persone; e CONSIDERANDO che, nel luglio 1999, il Partito Comunista Cinese ha lanciato un'intensa persecuzione nazionale volta a sradicare la pratica spirituale del Falun Gong. Da allora centinaia di migliaia di praticanti sono stati detenuti extra-legalmente in campi di rieducazione attraverso il lavoro, centri di detenzione e prigioni cinesi, dove la tortura fisica e mentale è all'ordine del giorno; e CONSIDERANDO che, nel giugno 2016, la Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti ha approvato all'unanimità la risoluzione 343 della Camera che condanna il prelievo forzato di organi, sistematico e autorizzato dallo Stato, da praticanti del Falun Gong e altri prigionieri di coscienza; e CONSIDERANDO che i residenti della città di Port Royal dovrebbero essere pienamente informati della fonte di organi prima di prendere la decisione di recarsi in Cina per sottoporsi a un trapianto e che il Consiglio comunale dovrebbe aiutare a sensibilizzare l'opinione pubblica al riguardo. ORA, PERTANTO, SIA STABILITO che il Consiglio della città di Port Royal condanni con la massima fermezza la persecuzione del Falun Gong e il prelievo forzato di organi da tutti i prigionieri di coscienza, attualmente praticato dal regime comunista cinese con l'autorizzazione dallo Stato; e SIA INOLTRE STABILITO che esortiamo il governo degli Stati Uniti a indagare a fondo sulle pratiche di trapianto di organi in Cina e ad adottare tutte le misure ragionevoli per porre fine alla pratica del prelievo non consensuale di organi dai praticanti del Falun Gong; e SIA INOLTRE STABILITO che i residenti e la comunità medica al servizio della città di Port Royal e della regione circostante siano informati sui rischi derivanti dal viaggiare in Cina per sottoporsi a trapianti di organi, in modo di aiutare a prevenire che i cittadini locali diventino complici nel prelievo forzato di organi, autorizzato dallo Stato, dai prigionieri di coscienza; e SIA INOLTRE STABILITO che copie di questa risoluzione siano fornite al Governatore della Virginia, all'Assemblea Generale della Virginia, alla delegazione del Congresso della Virginia e a due senatori degli Stati Uniti e al Dipartimento della Salute della Virginia. Adottata il 19 agosto 2021

Il sindaco Alex Long