(Minghui.org) Otto mesi dopo che una coppia di coniugi di Shanghai lè stata arrestata per la loro fede comune nel Falun Gong, il marito è diventato incapace di intendere e di volere e la moglie presenta un nodulo al seno.
Il Falun Gong, noto anche come Falun Dafa, è una disciplina spirituale perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.
Il signor He Binggang
La signora Zhang Yibo
He Binggang, ex ingegnere informatico di quarantasei anni, e Zhang Yibo, ex dirigente d'azienda di quarantacinque anni, sono stati arrestati il 9 ottobre scorso e reclusi presso il centro di detenzione del distretto di Changning. Il 10 giugno scorso sono stati incriminati e ora devono essere processati dal tribunale distrettuale di Fengxian, uno dei tribunali di Shanghai designati a trattare i casi del Falun Gong.
Poiché a Shanghai la pandemia ha imposto un rigido isolamento, ai famigliari della coppia non è stato permesso di consegnare loro vestiti o di effettuare prelievi di denaro per consentire ai propri cari di acquistare beni di prima necessità nel centro di detenzione.
He sta soffrendo per un peggioramento delle sue condizioni di salute. Il problema al collo e la parziale paralisi, causati dalle torture subite durante una precedente detenzione, sono peggiorati.
Attualmente egli ha perso completamente la capacità di camminare ed è costretto a letto con difficoltà ad addormentarsi di notte, inoltre soffre di vertigini, mal di testa e incontinenza.
Zhang soffre di un nodulo anomalo al seno, che è diventato largo un centimetro. Le autorità si sono rifiutate di fornirle qualsiasi trattamento medico.
Informazioni di contatto dei perpetratori:
He Bin (何斌), presidente del tribunale del distretto di Fengxian: +86-13621854872
Chen Shilong (陈士龙), giudice: +86-21-37190666, interno 26051 o 26091
(Altre informazioni sui contatti dei responsabili sono disponibili nell'articolo originale in cinese).
Articoli correlati:
Shanghai: A due residenti perseguitati per la loro fede, vengono negate le visite degli avvocati
Mr. He Binggang Sentenced to Prison Despite Being Paralyzed from Torture during Interrogation Mr. He Binggang Framed by Police and Illegally Indicted in Shanghai Domestic Security Division Staff Use Deceitful Tricks to Frame and Arrest Manager at Shanghai Yuwen Technology Owner of Yuwen Technology in Shanghai Illegally Brought to Trial