(Minghui.org) Quest'anno appena trascorso, il 2020, è stato piuttosto movimentato e turbolento. La comparsa improvvisa della pandemia di coronavirus ha colto il mondo di sorpresa. Nel giro di qualche mese il virus ha causato migliaia di vittime in quasi 200 Paesi in tutto il mondo. Anche se dopo la fase iniziale le infezioni e i decessi per un po' di tempo si sono stabilizzati, dal 4 novembre c’è stato un aumento molto rapido.

Come sempre il sito web Minghui ha continuato a svolgere il suo ruolo di “finestra sulla Falun Dafa” (conosciuta anche come Falun Gong), una pratica di meditazione basata sui principi di Verità, Compassione e Tolleranza. I praticanti della Falun Dafa sono circa 100 milioni e rappresentano il più grande gruppo di persone perseguitate in Cina. Minghui, oltre ad essere una piattaforma di condivisione delle esperienze di coltivazione e di comprensioni relative al miglioramento del carattere morale per i praticanti, fornisce anche aggiornamenti sulla persecuzione in Cina e sugli sforzi e le attività dei praticanti in tutto il mondo per opporsi alle brutalità.

Di seguito una rassegna delle tematiche più significativi trattate da Minghui nel 2020.

1. Nuovi articoli del Maestro Li

Li Hongzhi, fondatore della Falun Dafa, quest’anno ha pubblicato su Minghui quattro brevi articoli tra cui: “Razionalità” ; “Un altro avvertimento” ; “Sulle elezioni presidenziali” ; “Alla conferenza della Fa di Taiwan”. Come al solito questi articoli hanno avuto un numero più alto di lettori di qualsiasi altra pubblicazione su Minghui.

2. 2. Editoriali e avvisi

Nel 2020 sono stati pubblicati diversi editoriali e avvisi. Questi includevano: “A proposito di un falso Jingwen” e “Dobbiamo avere la consapevolezza e le idee chiare riguardo ai principi e fondamenti”, entrambi gli editoriali ricordavano ai praticanti vari aspetti della pratica della coltivazione.

I due avvisi: “Avviso: Invito a presentare opere per commemorare la Giornata Mondiale della Falun Dafa 2020” e “Invito a presentare articoli per il 17° Cina Fahui su Minghui.org”, hanno entrambi richiamato l’attenzione dei lettori. Nonostante continui la censusa di Internet da parte del Partito Comunista Cinese (PCC), per questi due eventi sono stati ricevuti oltre 10.000 articoli, molti in più di quelli degli anni precedenti.

Tra gli editoriali e gli avvisi pubblicati c’era anche la recensione di un libro intitolato: “Rapporto di Minghui: La ventennale persecuzione del Falun Gong in Cina” pubblicato l’anno scorso, così come un annuncio per un nuovo libro prodotto da Minghui Publishing: “La pandemia del PCC: Come il vedere attraverso l'inganno del Partito Comunista Cinese offre una strada verso la speranza”

Copertina di “Minghui Report”: I 20 anni di persecuzione del Falun Gong in Cina

3. Saluti stagionali

In tutti gli oceani, dalla Cina continentale e da tutto il mondo, ogni anno, da quando la persecuzione è iniziata nel 1999, si riversano su Minghui numerosi saluti; ricevuti da singoli praticanti o siti di pratica, i saluti portano una profonda gratitudine verso il Maestro Li per: il miglioramento della salute, l’elevazione spirituale e del cuore e il rinnovamento della speranza.

Saluti di Capodanno da parte dei praticanti detenuti per la loro fede, a Heze City, provincia di Shandong

Negli ultimi 12 mesi sono stati ricevuti e pubblicati circa 16.000 saluti durante il Capodanno 2020; 20.000 durante il Capodanno cinese; 15.000 per la Giornata Mondiale della Falun Dafa e 16.000 per il Festival di metà autunno ( conosciuto anche come Festa della Luna). I saluti in totale sono stati circa 67.000 , compresi i saluti combinati.

4. Argomenti principali

Molti lettori, attraverso la sezione Focus Topics della prima pagina del sito web di Minghui, hanno avuto accesso alle informazioni di base sulla Falun Dafa e sulla persecuzione. Per la versione cinese di Minghui gli argomenti più visitati sono stati: “The Self-Immolation Hoax” (“La verità sull’auto immolazione”) e “The April 25 Peaceful Appeal” (“Appello pacifico del 25 aprile, 1999”) , rispettivamente, con 410.000 e 170.000 spettatori.

5. Celebrazione della Giornata mondiale del Falun Dafa

9 maggio 2020, in Piazza della Libertà, nella città di Taipei, i praticanti celebrano la Giornata Mondiale della Falun Dafa

Il 13 maggio 1992, è il giorno in cui la Falun Dafa è stata presentata al pubblico per la prima volta. È celebrata dai praticanti di tutto il mondo. In risposta all’invito a presentare condivisioni per commemorare la Giornata Mondiale della Falun Dafa, sono stati ricevuti circa 4.000 articoli.

Tra questi articoli, “La Falun Dafa trasfoma un giovane problematico in una brava persona” e “Ricordare il mio viaggio nella Falun Dafa” sono stati i più letti. Inoltre, “Percorrere senza vacillare il sentiero della convalida della Fa”e “Seguire fermamente il Maestro e diffondere la Fa nei remoti villaggi di montagna” sono stati ampiamente diffusi per il loro linguaggio modesto e le loro storie toccanti.

6. Periodici Minghui

Per agevolare i lettori, soprattutto di quelli della Cina continentale che non possono accedere liberamente a Minghui.org, sono stati pubblicati vari periodici: Il Minghui Weekly, ad esempio, è una pubblicazione settimanale, ogni giovedì, dal gennaio 2002 che i praticanti della Cina continentale possono scaricare, stampare e consegnare a chi non ha accesso al sito web Minghui. Inoltre, occasionalmente vengono fornite anche numerose pubblicazioni destinate a determinate aree geografiche e fasce d’età o che trattano determinati argomenti.

Per esempio, in occasione della pandemia sono stati preparati numeri speciali dei periodici: “Minghui International-Coronavirus Special Edition” è stato pubblicato anche in inglese per condividere la prospettiva dei praticanti su questo importante argomento.

L’edizione speciale di “Minghui International” dedicata alla pandemia di coronavirus

7. Casi di persecuzione

Dal suo lancio nel 1999, Minghui ha fornito resoconti di prima mano sulla soppressione in Cina, esponendo la brutalità del PCC contro gli innocenti e pacifici praticanti della Dafa. Solo nel 2020, almeno 83 praticanti hanno perso la vita a causa delle persecuzioni, con migliaia di arresti e altre molestie negli ultimi 12 mesi.

Per sostenere la loro fede nel 2020 sono morti 83 praticanti della Falun Dafa. Soltanto alcune foto di questi praticanti sono disponibili a causa della censura delle informazioni da parte del PCC

Sulla versione cinese di Minghui, le storie collettive di come 100 famiglie abbiano sofferto durante queste lunghe e illegittime atrocità hanno preoccupato seriamente le persone sul fatto che questa tragedia abbia colpito dei comuni cittadini. Ne è un esempio la signora Liu Weishan, ex insegnante modello nella città di Xiangfan, nella provincia di Hubei.

Soffrendo di un disturbo mentale e di paralisi dovuti alla persecuzione, nell’agosto 2011, i funzionari l’hanno mandata al crematorio mentre era ancora viva, ma fortunatamente un membro del personale se ne è accorto ed è stata salvata. Anche dopo che è entrata in stato vegetativo, i funzionari hanno impedito ai parenti di visitarla e si sono rifiutati di curarla. La signora Liu è morta il 28 ottobre 2019 dopo anni di stato vegetativo.

8. Condivisione di esperienze

Molti praticanti hanno iniziato a praticare la Falun Dafa grazie ai suoi enormi benefici per la salute. Quest’anno c'è stato un gran numero di articoli che hanno evidenziato i benefici della pratica per la salute: “I miracoli medici causati dalla Falun Dafa”, una serie su questo argomento, riguardava le guarigioni straordinarie da malattie ostinate, la guarigione di famiglie distrutte e storie di determinazione nonostante le dure persecuzioni.

Gli articoli sui benefici della Dafa si sono estesi anche ad argomenti di attualità. Miracoli come “Dalla paura alla fede: Un uomo guarisce dai sintomi del coronavirus” ha fornito un’angolazione diversa da cui comprendere la pandemia e come rimanere al sicuro, mentre discussioni come“Una elezione per scegliere il proprio futuro” hanno fornito spunti di riflessione sull’impatto storico e morale di specifiche sfide affrontate dalla nostra società di oggi.

9. Opinioni e prospettive

Nel 2020, con una leggera differenza rispetto agli anni precedenti, si è registrato un aumento di articoli della sezione prospettive. I praticanti, sulla base delle loro esperienze e osservazioni, hanno spiegato come il PCC stia mettendo in pericolo il Mondo libero e abbia attuato una soppressione interna e all’estero delle tattiche di disinformazione.

Articoli come: “Il crescente peso del Partito Comunista Cinese e l'esplosione dei casi di coronavirus a New York e negli Stati Uniti” (parte 1) spiegano come l’ideologia comunista abbia invaso l’Occidente tramite l’economia, i media, la scuola e le organizzazioni internazionali. “L’ombra del comunismo dietro le elezioni americane” e “Il pericolo di una voce unica dai media principali” hanno ulteriormente sottolineato come il comunismo sia penetrato nella politica e nei media occidentali per minacciare direttamente il sistema legale del Mondo libero.

10. Radio e multimedia Minghui

Dopo che Radio Minghui in lingua cinese è diventata disponibile nel 2005, nel 2013 sono iniziati anche i podcast in inglese, che coprono le esperienze e gli approfondimenti dei praticanti, le notizie e gli eventi e le storie sulla cultura tradizionale cinese. Podcast come “Master Is Watching Over Me: The Story of a Falun Gong Practitioner's Daughter” sono tra quelli più scaricati.

Podcast radiofonici Minghui

Inoltre, due film di New Realms Studio, “Coming for You” e la sua seconda parte, “Eternal Fifty Minutes”, hanno dato vita a come i praticanti di tutti i ceti sociali hanno salvaguardato la loro fede, pacificamente e persistentemente, in mezzo a una brutale persecuzione del regime più oppressivo del mondo moderno.

Mentre il 2020 volge al termine e il mondo entra in un nuovo anno di sfide sconosciute, vi regaliamo la Musica: “Le due frasi che hanno aiutato le persone ad attraversare momenti difficili”. Speriamo che la melodia vi porti una sensazione di pace e sicurezza. È anche un promemoria del fatto che, non importa dove vi troviate e quali sfide stiate affrontando, Minghui è sempre lì pronto ad ascoltarvi e a darvi una speranza basata su un impegno ispirato dalle parole che più ci stanno a cuore: “Verità, Compassione e Tolleranza”.

Auguriamo sinceramente a voi e alle vostre famiglie un anno nuovo sano, felice e prospero.