Imparare ad armonizzare la vita familiare e lavorativa con la missione di salvare le persone

(Minghui.org) Saluti al Maestro, saluti ai praticanti!

Fin dall'infanzia guardavo il cielo stellato e mi chiedevo da dove fossi venuto e dove sarei andato. All'inizio degli anni '80, il qigong è diventato molto popolare e mi sono interessato alle capacità supernormali e ad altri fenomeni simili.

Sebbene studiassi molti insegnamenti spirituali alla ricerca di risposte, avevo sempre più domande. Più tardi ho deciso di praticare la Falun Dafa. Quando ho aperto lo Zhuan Falun per la prima volta, dopo appena tre pagine ho capito di aver trovato la verità ultima che avevo cercato per tutta la mia vita.

Ho subito sentito che la Dafa è così profonda, universale, e al di là di tutti gli altri insegnamenti. In quel momento, ho capito che coloro che possono ottenere la Dafa sono estremamente fortunati, che tutte le tribolazioni in cui mi ero imbattuto erano dovute ai miei peccati del passato, e che già il Maestro le aveva ridotte moltissimo. La pratica della coltivazione nella Dafa mi porta fortuna in tutti gli aspetti della vita, della famiglia, dello studio e del lavoro.

Poco dopo l’inizio della coltivazione, ho incontrato una prova, cioè il conflitto tra l'andare a promuovere la Dafa e la responsabilità familiare. Non l’ho considerata come un'interferenza. Ho pensato seriamente a questo problema e ho capito la mia responsabilità in famiglia. Ho capito che la vita familiare è parte della mia pratica di coltivazione e devo fare bene in famiglia. Ho imparato molto dai membri della mia famiglia e mi hanno aiutato a fare progressi nella coltivazione.

In realtà, non è un problema di quanto tempo o denaro io spenda per loro, o quanti lavori di casa io faccia, è un problema del mio cuore. È una scelta tra il pensare solo a me stesso, alla mia missione, alla mia coltivazione, e l’avere veramente cura delle persone, essendo disponibile a lavorare per gli altri. Credo che tanti praticanti abbiano la comprensione errata che il “non avere cura” voglia dire essere “compassionevole”. Non pensano ai problemi dei familiari, non se ne curano e non trascorrono del tempo con la loro famiglia. Questi praticanti pensano che questo sia il modo di superare il "sentimentalismo".

La mia esperienza è completamente diversa. Ad esempio, quando i miei figli sono nati, il mio cuore era pieno d’amore per loro. Con la coltivazione, ho cominciato ad avere la nuova sensazione che, se potessi amare e curare le altre persone, proprio come amo e curo i miei figli, avendo un’attenzione incondizionata e senza nozioni umane, mi avvicinerei alla vera misericordia. È veramente un problema di vedere se possiamo realmente rispettare e curare le altre persone. Quando penso e mi comporto in questo modo tutti, compresi i miei familiari, lo possono sentire. Ora la situazione è che la mia famiglia mi aiuta e sostiene con molti progetti, insieme chiariamo la verità e promuoviamo Shen Yun. Una famiglia è una grande squadra. Il costante aumento del reddito porta anche la comodità nella vita e nel lavoro di chiarire la verità e rende più facile per tutti concentrarsi maggiormente sulla coltivazione.

Diventare un professionista per salvare le persone

Nel 1997, una delegazione medica della Cina è venuta a Boston per incontrare la comunità medica statunitense. Molti praticanti che sono stati istruiti o lavoravano nella scienza della vita si sono riuniti a Boston, cercando un'opportunità per promuovere la Dafa alle comunità mediche. In questa attività si sono verificati gli stessi problemi della maggior parte delle altre attività negli ultimi venti anni, cioè che è difficile comunicare con la comunità medica.

Ho avuto il pensiero di entrare in questo ambito. Ho pensato a quanto, come discepoli della Dafa, siamo fortunati a poter coltivare. Dato che lavoriamo tutti in settori diversi, abbiamo tutti familiarità con i linguaggi tecnici delle diverse professioni. La diffusione della Dafa in diverse regioni o paesi richiede che i discepoli della Dafa usino la lingua locale. Mi sono reso conto che avremmo potuto giocare il ruolo di fare da traduttori e di colmare queste lacune. Siamo messaggeri divini che diffondono la bellezza della Dafa agli esseri in diversi campi professionali.

Ho iniziato a preparare gli esami per la licenza medica degli Stati Uniti. Dopo il 20 luglio 1999, mi sono iscritto all'esame e ho studiato per prepararmi all'esame, mentre continuavo anche la ricerca per la tesi e partecipavo alle attività per far conoscere la persecuzione alle persone.

La sera, dopo che mio figlio andava a letto, iniziavo a studiare e al mattino mi alzavo presto. A quel tempo non sapevo come studiare per l'esame. Nelle diverse fasi del mio studio, varie persone che non conoscevo sono apparse e mi hanno aiutato. Mi sono reso conto che il Maestro mi stava aiutando. Con l'aiuto del Maestro, passo dopo passo, ho superato tutti gli esami di licenza.

Dallo studio e dalla preparazione per l'esame ho capito che, se non avessi lavorato duramente e se non avessi fatto del mio meglio, non avrei potuto superare l'esame. Molti praticanti hanno condiviso con me le loro esperienze di riuscire facilmente ad ottenere buoni risultati senza lavorare troppo fintanto che facevano gli esercizi e studiavano la Fa.

Quella non è la mia esperienza. Al contrario, ho sperimentato che, se mi impegnavo al 30% delle mie forze, ottenevo 30. Se mi impegnavo al 60% delle mie forze, ottenevo 60. Se mi impegnavo al 95% o più, ottenevo 500 o anche 1000, ovvero molto di più dei miei sforzi. Allora mi sono reso conto che il Maestro mi aveva insegnato che dovevo fare del mio meglio in qualunque ambito: la famiglia, il lavoro, il chiarire la verità, la partecipazione o il coordinamento di Shen Yun.

Più tardi, sono entrato nel programma di internato. I medici interni negli Stati Uniti sono molto occupati, quindi le autorità hanno stabilito una regola che dice che il medico interno non può lavorare più di 80 ore alla settimana. Avevamo giornate e notti di lavoro intenso, ho sviluppato un pensiero: "Lasciatemi lavorare duramente, ma solo fino all'80% del mio potenziale, così avrò il tempo per chiarire la verità".

Quello che ho fatto in realtà non è quello di fare del mio meglio con il mio lavoro da medico interno. La gente lo poteva sentire. Il mio capo ha criticato che il mio cuore non fosse al lavoro; ha detto di fronte ad altri medici che la mia mente era in piazza Tienanmen. Mi sono reso conto che il Maestro mi stava insegnando attraverso le loro parole. Avevo stabilito artificialmente un criterio di bene o di male per me, anziché seguire i criteri della Dafa. Questo non funzionava.

Ho visto lo stesso problema in molti praticanti. Hanno lavorato con tutto il cuore per partecipare ai progetti per chiarire la verità trascorrendo poco tempo con la famiglia e facendo il minimo sforzo a lavoro. Impegnandosi al 100% nei progetti, e solo al 50 o 60% in famiglia o nel lavoro, il risultato finale del progetto era solo 50 o 60%, dato che il livello della xinxing era solo 50 o 60%. La xinxing si riflette in ogni aspetto della nostra vita. Niente può essere ignorato. Coloro che possono fare veramente bene sono coloro che fanno bene in tutto, nella famiglia, nel lavoro e nel chiarire la verità.

Il Maestro ha menzionato il problema dell'uccisione nello Zhuan Falun, spiegando che ogni passo nella nostra vita è stato organizzato da esseri più elevati. Quando qualcuno rinuncia a queste disposizioni dopo la coltivazione, non fa bene nei diversi aspetti della vita tranne nei progetti per chiarire la verità, perderà molto nella coltivazione e questa perdita non può essere compensata dal suo fare bene nei progetti.

Ogni prova o tribolazione ha una parte corrispondente nel nostro nuovo universo. Se coltivassero solo nei progetti di chiarimento della verità senza prestare attenzione alla famiglia e al lavoro quotidiano, il loro nuovo universo sarebbe incompleto delle parti corrispondenti alla loro famiglia o lavoro.

Dobbiamo fare del nostro meglio in ogni ambito

Ho avuto anche l'esperienza di aver portato nei progetti tutti i miei difetti e tutte le mie carenze dimostrate nella mia vita quotidiana. Quei praticanti che si comportano con la mancanza di attenzione verso la loro famiglia o nel lavoro quotidiano, porteranno tutte queste mancanze nei progetti di chiarimento della verità.

Non importa quanta attenzione prestino ai progetti, non appena incontrano dei problemi, tutte le carenze che hanno saranno esposte, come ad esempio la ricerca di scorciatoie o la mancanza di responsabilità. In qualunque progetto si impegneranno, porteranno con loro gli stessi problemi, ripeteranno gli stessi errori, inciampando sulle stesse cose, e ottenendo gli stessi risultati non ottimali.

L'obiettivo per i nostri progetti è quello di chiarire meglio la verità; per raggiungere questo obiettivo, dobbiamo fare meglio in tutti gli aspetti della nostra vita. In questo modo, ho capito che il significato dell'insegnamento del Maestro "coltivare mentre vi conformate il più possibile alla società umana ordinaria". ("L’insegnamento della Fa alla Conferenza Internazionale della Fa a New York 2004")

Quando parliamo della famiglia, del lavoro quotidiano e delle tribolazioni, i praticanti spesso discutono se si tratti delle predisposizione del Maestro o delle vecchie forze. Mi sembra che vogliano fare le loro predisposizioni. In realtà, il Maestro ha detto prima, che abbiamo partecipato alla progettazione del nostro destino e del nostro viaggio.

Ad esempio, appena ho ottenuto la Dafa, ho visto che alcuni praticanti potevano stare con il Maestro spesso e ho sentito una sorta di invidia, sperando di poter stare anche io con il Maestro. Poi ho pensato: "Volevate tutti stare in prima fila". Immediatamente ho capito, e non pensavo più come poter incontrare il Maestro.

Dopo molti anni ho avuto una migliore comprensione del fatto che nulla nella nostra vita è accidentale. Tutti gli aspetti della nostra vita sono in prima linea perché stiamo aiutando il Maestro a salvare le persone.

Quando ho finito la formazione per l'internato, un insegnante mi ha consigliato di essere responsabile ovunque fossi andato, perché l’attività del mio datore di lavoro è la mia attività. Ho tenuto questo in mente. Più tardi mi ha presentato per avere un'ulteriore borsa di studio per la formazione in un centro oncologico di primo ordine. Nel giro di sei mesi ho fatto alcuni progetti e pubblicato 4 tesi di alta qualità. I colleghi potevano sentire la mia passione e la dedizione al lavoro.

Sono stato medico nel centro medico accademico. Non avevo un solido supporto e le attrezzature e le risorse erano carenti. Ho iniziato la mia ricerca dal mio servizio clinico quotidiano. Non c'era nessun laboratorio di ricerca, ho iniziato dalla più semplice revisione dei grafici.

A casa ho condiviso i lavori di casa con mia moglie; a lavoro facevo il servizio di assistenza clinica, insegnamento, ricerca e amministrazione; con altri praticanti ho coordinato la promozione di Shen Yun e il chiarimento della verità ai governi locali e alle comunità. Facevo tutto quello che dovevo fare.

La svolta

I miracoli sono arrivati uno ad uno. Ho passato molti esami di abilitazione e, nel mio dipartimento, ero quello che ne aveva ottenuti di più. Sono stato invitato dal comitato scientifico internazionale. Inoltre, una società medica nazionale ha invitato me, medico relativamente giovane, a partecipare alla scrittura del quadro conoscitivo degli interni. Nel 2015, la mia società mi ha premiato con il prestigioso premio per la tesi più influente dell'anno. Oltre a tutte queste attività per chiarire la verità e per la promozione di Shen Yun, ogni anno riuscivo a pubblicare 3-4 testi.

Tutto questo è al di là delle mie capacità personali e so che è stato il Maestro che lo ha reso possibile. Quello che ho fatto è avere un atteggiamento giusto verso ogni aspetto della mia vita.

Tuttavia, non c'è fine per il progresso nella coltivazione. Ho sentito delle responsabilità maggiori che necessitavano di ulteriori sforzi, come migliorare la qualità nel chiarimento della verità, farlo nei confronti della corrente principale della società, esplorare nuovi campi e così via. La mia comprensione è che il Maestro ha il suo piano e la sua pianificazione, e tutti devono essere salvati, incluso il livello superiore della classe sociale.

Il Maestro ci ha anche detto che tutti i tipi di occupazioni sono i nostri templi. La mia comprensione è che quando lavoro duramente e seriamente nella mia professione, gli esseri senzienti sono connessi alla Dafa attraverso me, e così hanno la speranza di essere salvati. Così anche loro mi stanno aiutando.

I miei colleghi più anziani mi hanno detto che tutti stavano guardando. Nessuno mi ha spinto, ed ero lì a lavorare molto sodo da solo. Ognuno poteva vederlo. Ciò ha portato reali benefici. I miei colleghi sapevano che ero molto attivo nella promozione di Shen Yun e mi hanno coinvolto anche in altre attività di chiarimento della verità. La mia prestazione esemplare nel lavoro ha fatto sì che non avessero nulla di cui lamentarsi.

Più della metà dei miei colleghi ha visto Shen Yun. Ho continuato a raccomandare Shen Yun ai sistemi sanitari, tra cui diversi ospedali. Lentamente, da "no" a "sì", da email/eblast alla vendita di biglietti all'interno dell'ospedale. Ho anche raccomandato Shen Yun al presidente dell'ospedale, al presidente della scuola di medicina e al rettore universitario. Un anno il rettore dell'università mi ha risposto che aveva sentito commenti molto positivi su Shen Yun.

I pensieri positivi degli esseri senzienti portano un impatto positivo per il loro futuro. Quando rinunciamo al lavoro o alla famiglia, rinunciamo a quegli esseri senzienti predestinati che dovevano connettersi a noi attraverso i legami di lavoro e familiari. Non possiamo abbandonare chi è intorno a noi e che in realtà sono quelli con il rapporto più predestinato con noi. Se li abbandoniamo, combatteranno contro di noi. Ciò si manifesta nelle nostre persistenti tribolazioni.

Il nostro comportamento può salvare gli altri

Quello che dicono o fanno i discepoli della Dafa è il più potente e più persistente materiale per chiarire la verità. I colleghi mi stanno guardando, e anche i miei parenti e amici mi stanno guardando. Molti anni dopo il programma di internato, una mia ex collega mi ha detto che mi ammirava così tanto perché potevo ancora mantenere il mio sorriso di fronte a una tale pressione.

Anche se molti parenti e amici non hanno ancora una buona comprensione della Dafa, hanno un parere molto positivo dei discepoli della Dafa osservando me e mia moglie. Il nostro percorso sta migliorando sempre di più. Più tardi, si è presentata un'opportunità per cambiare lavoro, con una sfida abbastanza significativa. Ho capito che gli esseri senzienti nel nuovo campo mi hanno chiesto di aiutare il Maestro a salvarli, quindi ho accettato l’incarico. Tutto è andato abbastanza liscio.

I praticanti spesso sollevano la questione che non è che non vogliono gestire bene tutti questi problemi, piuttosto, non hanno tempo né energia per prendersene cura. La mia esperienza è che non è un problema di tempo o di energia, ma un problema di prestare attenzione o meno. Abbiamo trattato davvero la famiglia e il lavoro quotidiano come parte della pratica di coltivazione della rettifica della Fa? La mia comprensione è che la Dafa e l’aiutare il Maestro a salvare gli esseri senzienti sono le cose più importanti. Tuttavia, allo stesso tempo, mi sto occupando molto seriamente del lavoro e della famiglia come parte della mia coltivazione relativa alla rettifica della Fa. Tutti questi non sono in conflitto tra loro.

Molte volte le cose vengono tutte insieme. Non ho scelto di trattarne alcune e rinunciare ad altre. Cercavo di prendermi cura di tutti questi aspetti. Molte volte mi sono imbattuto in sfide nel chiarimento della verità o nella promozione di Shen Yun con altre problematiche nel lavoro quotidiano e nella famiglia allo stesso tempo. Stavo cercando di sopprimere i miei pensieri di sbrigarmi per gestire alcune cose in modo da avere tempo per le altre. Pensavo piuttosto di cercare di affrontare pazientemente i diversi problemi uno ad uno. Quando una cosa viene gestita correttamente, le altre cose sembrano risolversi contemporaneamente.

Alcuni praticanti tendono ad andare agli estremi e le persone non possono capirli. Il nostro comportamento dovrebbe riflettere la bellezza della coltivazione, affinché abbiano una buona opinione di noi. Il comportamento anormale di questi praticanti potrebbe causare malintesi, facendo sì che la gente trovi difficile capirci o accettarci. Questo potrebbe creare ostacoli alla loro futura coltivazione. I discepoli della Dafa dovrebbero essere "supernormali" anziché "anormali"!

La Dafa è così profonda, ma lo Zhuan Falun è molto semplice da capire. Gli dei del vecchio universo pensavano che la Fa fosse estremamente difficile da capire. Lo stesso principio è valido nel nostro caso, non importa quanto in alto coltiviamo, più in alto coltiviamo, più gentili, sinceri, cordiali, altruisti diventeremo. Tutti vorrebbero fare amicizia con noi.

Alcuni praticanti spesso cercano di capire se si tratti di una disposizione delle vecchie forze o del Maestro. Le vecchie forze non conoscevano la Dafa. La Dafa viene dal Maestro. Se possiamo seguire la Dafa, sarà la disposizione del Maestro; se non possiamo seguire la Dafa, allora diventa la disposizione delle vecchie forze.

Il Maestro ha detto:

"La Dafa dell’universo (la Fa di Budda) è coerente e completa, dal livello più alto a quello più basso. Dovreste sapere che anche la società umana ordinaria è composta da un livello della Fa! Se tutti studiassero la Fa e abbandonassero il proprio lavoro nella società, la società umana ordinaria cesserebbe di esistere, e così non esisterebbe più questo livello della Fa. La società umana ordinaria è la manifestazione della Fa al livello più basso, ed è anche la forma di esistenza della vita e della materia, per la Fa di Budda, a questo livello". (Coltivazione e lavoro, da "Elementi essenziali per un ulteriore avanzamento")

"Inoltre, coloro che sono qui, che siate studenti o abbiate un impiego, nessuno di voi può trascurare il suo ruolo nella società delle persone comuni. Dovete fare bene tutto quello che dovreste fare, e al tempo stesso ciò rende le cose più facili nel vostro lavoro di convalida della Dafa e di chiarimento dei fatti". ("Insegnamento della Fa durante la Festa della Lanterna 2003")

"Tutto quello che state facendo oggi è l’esperienza pratica che sarà presa come riferimento in futuro, incluso il fatto che voi siete in grado di coltivare mentre fate il lavoro della gente comune. Se andate agli estremi, distruggerete questo sentiero. Per questo non potete andare agli estremi. Voi dovreste fare bene, con dignità e rettitudine, quello che dovreste fare nella società, e poi coltivare; potete assolutamente raggiungere lo standard che un coltivatore dovrebbe raggiungere, lo standard per il Compimento, perché questo è il sentiero che prenderà la gente del futuro". ("Insegnamento della Fa durante la Festa della Lanterna 2003")

Accogliere la sfida

Sento che molti praticanti hanno buone intenzioni e cercano di gestire bene le cose. Tuttavia, gli attaccamenti a volte entrano in gioco. Ad esempio, l'attaccamento al tempo. Alcuni praticanti potrebbero pensare che presto sarà tutto finito, perché dunque preoccuparsi del lavoro o di altre questioni quotidiane?

Alcuni praticanti si comportano come cita il detto: "Suona la campana finché uno è un monaco", il che significa assumere un atteggiamento molto passivo verso la propria vita, aspettando il giorno a venire. Alcuni di loro trascorrono tutto il giorno in progetti proprio come trascorrere del tempo in caffetteria. Molti pensano che il progetto sia il percorso verso il compimento, anziché il percorso sul quale coltivare mentre si lavora ai progetti eliminando gli attaccamenti.

Un altro motivo comune che porta ad andare agli estremi è la mancanza di volontà nell'affrontare le sfide. Molti amano prendere una scorciatoia. Nella mia coltivazione ho capito che quando ci sono problemi e sfide, dobbiamo affrontarli. Il Maestro ci ha detto che non possiamo evitare le sfide.

Oltre a cercare di prendere le scorciatoie, un altro modo per affrontare le sfide è quello di scappare dai problemi. Dagli insegnamenti del Maestro sappiamo che i conflitti sono il cammino per fare progressi nella coltivazione, che corrisponde al nostro nuovo universo. Se scappiamo dai conflitti e dalle responsabilità, scappiamo dal progresso e dal miglioramento. Se continuiamo a scappare dai conflitti e dalle sfide fino alla fine, il nostro nuovo mondo potrebbe essere difettoso e incompleto.

Quando la società ci ha frainteso, non dovremmo esaminare il nostro comportamento per vedere se abbiamo fatto qualcosa di male? Il Maestro ci ha insegnato molte volte su questo tema, ad esempio, in "Insegnare la Fa alla conferenza di Singapore". Quella lezione mi ha toccato profondamente. È veramente responsabilità di ogni discepolo della Dafa salvaguardare la reputazione della Dafa.

Ora ho una comprensione più profonda del perché il Maestro abbia menzionato “la pratica della via malvagia” nello Zhuan Falun. Il Maestro ci ha detto che potremmo praticare senza intenzione una via malvagia. Il Maestro ha scritto in "Non azione", tratto da Hong Ying: "Usare la mente in modo improprio è azione; fare unicamente cose buone è ancora azione".

In superficie, abbiamo tutti una buona intenzione nel chiarire la verità, tuttavia non funzionerà se andiamo agli estremi. I comportamenti estremi dei praticanti potrebbero danneggiare la reputazione della Dafa e costituire un ostacolo nella coltivazione futura degli esseri senzienti.

La mia esperienza personale è che la nostra missione di aiutare il Maestro a salvare le persone non è in conflitto con la nostra responsabilità quotidiana di prenderci cura delle proprie famiglie e lavori quotidiani. Piuttosto, la famiglia, il lavoro quotidiano e gli altri aspetti della nostra vita sono in prima linea nel chiarire la verità e salvare gli esseri senzienti. La prima linea non è limitata solo a chiarire la verità nelle strade, nei siti turistici o a fare le telefonate in Cina.

Le persone che interagiscono con noi ogni giorno sono gli esseri con una relazione predestinata con noi e che hanno fatto un voto al Maestro. La nostra interazione con loro è interamente il chiarimento della verità sulla Dafa. E questo modo di chiarire la verità potrebbe essere perfino più difficile, dato che richiede un'interazione a lungo termine, ed essi ci osservano in ogni secondo. Ѐ nostra responsabilità dimostrare quanto la Dafa sia profonda e solenne attraverso la nostra presenza nel mondo umano.

Quest'anno è il venticinquesimo anniversario dal primo insegnamento in pubblico del Maestro. Sono passati quasi ventuno anni da quando ho iniziato a leggere lo Zhuan Falun. Ad ogni passo del mio cammino, ho sempre sentito la guida del Maestro. Dalla pratica individuale, al chiarire la verità dopo la persecuzione; dalla distribuzione di volantini nelle strade, al chiarire la verità ai governi, alle comunità e ai media, alla promozione di Shen Yun, ho sentito e sperimentato quanto la Dafa sia profonda e universale.

Più è lungo il percorso, più forte è la sensazione e la chiarezza di quanto gli atti estremi possano fare danni. Non è stato facile venire qui con il Maestro, e questa è la nostra unica opportunità. Abbiamo bisogno di adempiere la nostra missione.

Spero che, andando avanti, io possa fare meglio e avere meno rimorsi.

Grazie al Maestro! Grazie a tutti i praticanti.

(Presentato alla Conferenza di condivisione delle esperienze di coltivazione della Falun Dafa 2017 tenuta a New York)