​Che cosa è la vera benevolenza (Shan) e commento del Maestro: La rettifica della Fa e la coltivazione

[Minghui Net] Recentemente, nel chiarire la verità, quando abbiamo messo il principio cosmico "il bene è ricompensato con il bene, il male è punito dal male" sui nostri volantini e giornali, alcune persone comuni si sono sentite a disagio e hanno persino suggerito di rimuoverlo. Come una particella che è stata rettificata dalla Fa, come dobbiamo gestirla?

È sempre esistito il principio cosmico della giusta compensazione o retribuzione per il bene o il male; è solo che gli esseri umani degenerati non ci credono più. Quando qualcuno che non ci crede si sente a disagio, è sicuramente perché questo principio gli ha toccato qualche parte degenerata. Non importa se può accettarlo o meno in quel momento, gli lascerà una profonda impressione ed è positivo per il futuro della sua vita. Andando oltre questo caso specifico, mi sono illuminato sul fatto che dovremmo correggere certe nozioni deformate.

Nel chiarire la verità ed eliminare il male, dobbiamo usare la Dafa per valutare tutto. La Dafa è sempre il criterio supremo e non dobbiamo seguire le sensazioni umane. Al lavoro, nel contesto sociale e anche a casa, a volte continuiamo ad essere condiscendenti con la gente comune al fine di essere una "brava persona". Ma il Maestro ha detto:

Diciamo che, quale che sia il cambiamento negli standard della morale umana, la natura di questo universo, Zhen-Shan-Ren, resta per sempre immutabile. Se la gente dice che siete buoni, può darsi che non lo siate veramente; se la gente dice che siete cattivi, può darsi che non lo siate veramente, perché gli standard di giudizio su ciò che è bene e ciò che è male sono tutti corrotti. Solo chi si conforma alla natura dell'universo è buono: questo è l'unico standard riconosciuto nell'universo per giudicare se un uomo è buono o cattivo. Non importa quanto siano grandi i cambiamenti che avvengono nella società, non importa quanto decada il livello morale dell'umanità, non importa quanto si corrompano i costumi ogni giorno di più e quanto si ricerchi il profitto, l'universo non cambia in base ai cambiamenti dell'umanità. Un coltivatore non deve agire secondo gli standard della gente comune. Le persone comuni dicono che è giusto così, e voi vi mettete a farlo basandovi su quello? Non va bene. Ciò che le persone comuni considerano buono, non è detto che sia buono; ciò che considerano cattivo, non è detto che sia cattivo. In un'epoca in cui i valori morali sono ribaltati, se fate notare a una persona che sta commettendo una cattiva azione, nemmeno vi crederà! In quanto coltivatori, dovete misurare tutto in base alla natura dell'universo, Zhen-Shan-Ren: soltanto così potrete veramente discernere ciò che è veramente bene da ciò che è veramente male..

(Zhuan Falun, Quarta Lezione, "Migliorare la xinxing")

Allora che cosa è la vera benevolenza (Shan)?

Lo Zhuan Falun [Quarta Lezione] ha citato l’esempio di una anziana praticante della Dafa, che è stata investita da un'auto mentre attraversava la strada. L'anziana ha detto: "Va tutto bene, potete andare ora". Si è tolta la polvere dal vestito e, sottobraccio al marito, se n’è andata." " Perfino i testimoni erano stupefatti del fatto che non cercasse di estorcere dei soldi al conducente. «Gli chieda dei soldi»!". In superficie questi passanti sembrano stare dalla parte dell' anziana contro l'ingiustizia che ha subito. In realtà, questo è un tipo di "benevolenza" degenerata. Le persone spesso pensano che molte delle loro nozioni, che sono deformate in modo sottile, siano corrette. Come discepoli della Dafa non possiamo accettare le nozioni degenerate! Dovremmo usare la vera grande benevolenza per eliminarle e correggerle attivamente.

Un incidente mi ha impressionato profondamente. Un giorno, mentre guidavo, ho urtato per errore l'auto che mi precedeva ad un semaforo rosso. L'autista dell’altra macchina era molto seccato e mi ha chiesto il numero di telefono, mentre controllava attentamente il retro della sua auto. C'erano alcune ammaccature molto profonde nella parte posteriore della sua auto. La sua macchina era molto alta da terra, quindi non potevano essere state fatte dalla mia. In passato avrei sicuramente accettato di risarcirlo per tutte le sue perdite, anche se non erano state causate per colpa mia. Avrei pensato di ripagare il karma. Ma poi ci ho riflettuto: sarà davvero giusto che faccia così, e sarà davvero di beneficio per lui? Ho visto il mio egoismo che stava calcolando cosa era più conveniente per me. Allora ho cercato di pensare con una mente molto retta: "Se è il mio karma, sono disposto a sopportare tutto ciò che gli devo, ma non gli permetterò di estorcermi denaro, perché questo non gli fa bene". A mia sorpresa, si è avvicinato e mi ha detto: "Quelle ammaccature sono state fatte da un'altra macchina, non è colpa tua, credo che non ci siano altri problemi". Si è presentato, mi ha stretto la mano e mi ha salutato amichevolmente. Forse il suo lato positivo ha capito che volevo davvero ciò che era bene per lui.

Mi sono reso conto profondamente che ogni nostra parola e azione dovrebbe essere responsabile verso gli esseri senzienti e verso la società, e dobbiamo essere responsabili verso tutti gli elementi positivi. Non possiamo permettere che i nostri errori possano generare del karma in quegli esseri, perché in futuro non ci dovrebbero essere questo tipo di pensieri degenerati nella società umana. La vera benevolenza è considerare gli altri senza un motivo egoistico; dobbiamo prendere in considerazione l'eternità di quelle vite e persino l'eternità di tutti gli esseri senzienti e del cosmo. Sotto l'impatto di questa benevolenza (Shan), qualsiasi ostacolo ed elementi non benevolenti si dissolveranno, qualsiasi degenerazione verrà corretta, e ciò che non è stato compreso sarà gradualmente compreso. Quindi, quando chiariamo la verità e i fatti, dovremmo allo stesso tempo evocare dei pensieri buoni e benevolenti della gente del mondo, mostrando i principi grandiosi della Fa dietro tutto questo!

(Pubblicato in origine sul sito PureInsight Net)

______________________________________________________________

La rettifica della Fa e la coltivazione

L'articolo affronta con molta chiarezza la questione del come gestire la rettifica della Fa e la coltivazione. Durante la rettifica della Fa, i discepoli della Dafa si trovano in una situazione differente rispetto a quella della coltivazione personale in cui si trovavano in passato. Di fronte ad attacchi infondati, di fronte alla persecuzione della Dafa, e di fronte alla violenta ingiustizia contro di noi, non possiamo gestire le cose o accettare categoricamente le cose come in passato, nella coltivazione personale, poiché i discepoli della Dafa sono ora nel periodo di rettifica della Fa. Se un problema non è causato dai nostri stessi attaccamenti o errori, allora dev'essere il male che interferisce o fa cose cattive.

Ma noi stiamo ancora coltivando e abbiamo ancora qualche residuo attaccamento umano ordinario. Quando sorge un problema, dobbiamo prima esaminare noi stessi per vedere se, dalla nostra parte, le cose sono giuste o sbagliate. Se stabiliamo che è un'interferenza o un danneggiamento, quando abbiamo a che fare con lo specifico problema, dovremmo fare del nostro meglio per essere calmi e gentili verso quelle persone che sono in superficie, perché quando il male usa le persone, esse stesse, di solito, non se ne rendono conto (benché le persone che sono usate siano di solito persone i cui pensieri sono cattivi o persone nelle quali stanno sorgendo pensieri cattivi). Come per le interferenze del male in altre dimensioni, noi dobbiamo estirparle seriamente con pensieri retti.

Li Hongzhi

8 Luglio 2001