(Minghui.org) La recente ondata di azioni legali
intentata dai praticanti del Falun Gong contro l'ex leader cinese
Jiang Zemin, ha ricevuto un forte sostegno a Taiwan. Fino ad oggi,
più di 270mila taiwanesi hanno firmato la petizione facendo appello
al sistema legale cinese affinché Jiang sia portato in
giudizio.
A partire da maggio di quest’anno, 180 mila denunce penali sono
state depositate contro Jiang, accusato di aver iniziato e diretto
la persecuzione del Falun Gong in Cina. Le azioni legali hanno
suscitato grande eco nei paesi e nelle aree asiatiche. Insieme ai
taiwanesi, 280 mila cittadini della Corea del Sud, Hong Kong e del
Giappone hanno firmato le petizioni.
Consigliere: Denunciare Jiang protegge i valori universali
dei diritti umani
Tra i firmatari, molti sono consiglieri e politici locali che
chiedono il sostegno per le cause e per fermare la
persecuzione.
Il consigliere Liu Zhaohao di Taitung ha detto: "Le cause non
riguardano solo i praticanti del Falun Gong ma tutti. Portare Jiang
Zemin alla giustizia protegge i valori universali del diritto
umano. Tutti dovrebbero prestare la giusta attenzione”.
  |
| Liu Zhaohao, un
consigliere di Taitung |
Chang Kuochou, il sindaco di Taitung, ha elogiato i praticanti
del Falun Gong e la loro pratica pacifica dicendo: "I principi di
Verità Compassione e Tolleranza devono essere apprezzati e
proteggere i praticanti del Falun Gong, ripristinando la loro
reputazione, è un atto che tutela la dignità umana".
"Le cause legali contro Jiang sensibilizzano l'opinione pubblica
sulla persecuzione, cosicché più persone possano riconoscere il
male". Chang ha continuato dicendo: "Spero che il principale
responsabile della persecuzione sia portato al più presto davanti
alla giustizia e che il popolo cinese possa praticare liberamente
il Falun Gong in tutto il mondo".
 |
| Il sindaco di
Taitung, Chang Kuochou, ritiene che tutti nel mondo dovrebbero
sostenere la causa legale e aiutare a ripristinare la reputazione
del Falun Gong |
Il signor Tsai Dingsan, insieme a quattordici colleghi del
Consiglio di Chiayi, hanno firmato la petizione. Tsai pensa che
sostenere le cause possa rafforzare la giustizia: "A causa della
censura in Cina, le persone non hanno l'accesso alle notizie vere
della persecuzione. Le cause legali possono informare l'opinione
pubblica e dare alla gente il coraggio e la fiducia per combattere
i crimini di Jiang Zemin".
 |
| Il consigliere
Tsai Dingsan di Chiayi fa appello a tutti i taiwanesi per fermare
la persecuzione |
Il consigliere Li Junyi, di Chiayi, è da lungo tempo un
promotore del Falun Gong e sostiene con entusiasmo le cause legali.
Ha detto: “La comunità internazionale, specialmente Taiwan,
dovrebbe aiutare il Falun Gong per combattere e proteggere i propri
diritti”. Si è appellato al regime cinese perché fermi la
persecuzione e persegua penalmente Jiang Zemin, il capo della
persecuzione.
 |
| Il consigliere
Li Junyi di Chiayi ha detto: “La Cina per essere uno stato forte,
deve rispettare i diritti umani” |
Il consigliere Huang Shangwen, portavoce del comune di Chiayi,
ritiene che sia responsabilità di tutti sostenere le cause legali:
“La forza di una persona o di mille persone non è sufficiente ma la
voce di un milione di persone è potente. Il Partito Comunista
Cinese è un regime tirannico, in grado di fare cose che vanno ben
oltre la nostra immaginazione. Non possiamo sperare che un simile
regime possa cambiare. Dobbiamo quindi farci avanti con coraggio e
combatterlo”.
 |
| Il consigliere
Huang Shangwen, portavoce del comune di Chiayi County, ha elogiato
i praticanti del Falun Gong per il loro atto coraggioso di
intentare le cause legali contro Jiang: “Sicuramente hanno tratto
coraggio dalla loro fede” |
Il consigliere Wang Shijian di Taipei ha detto: “I governi
europei e americani hanno condannato molte volte la persecuzione
del Falun Gong, ma non è sufficiente. È giunto il momento di
agire”.
“Non possiamo soltanto promuovere la democrazia e la libertà nel
nostro paese. La gente che si trova negli angoli bui del mondo, che
è perseguitata, deve essere protetta. Coloro che violano i diritti
umani devono essere processati”.
 |
| Il consigliere
Wang Shijian di Taipei ha detto: “Senza pressione da parte della
comunità internazionale, il partito comunista cinese farebbe tutto
ciò che vuole e la persecuzione in Cina continuerebbe” |
 |
| Il consigliere
Jiang Zhiming di Taipei condanna il prelievo forzato di organi in
atto in Cina |
 |
| Il consigliere
Liu Jianguo di Taipei ha detto: “La storia non dimenticherà la
violenza dei tiranni” |
Anche i consiglieri Hong Jianyi e Huang Zhewei di Taipei hanno
firmato, sostenendo le cause legali.
Ampio sostegno dalla popolazione
La raccolta delle firme nel quartiere degli affari del
centro di Taipei lo scorso 26 settembre
I praticanti hanno inscenato il prelievo forzato degli
organi nel centro di Taipei lo scorso 26 settembre. Molti passanti
sono rimasti scioccati dalla brutalità delle torture inflitte ai
praticanti del Falun Gong dal regime cinese
I passanti firmano la petizione
Una signora ha affermato: “Questo è intollerabile. Come possiamo
consentire che una cosa del genere continui?” “Sostengo con vigore
la causa legale contro Jiang Zemin”.
La raccolta delle firme alla stazione ferroviaria di
Changhua
Il 20 settembre, nel comune di Changhua è stata organizzata una
raccolta delle firme con esibizione della Banda Marciante, dei
tamburini e del coro, tutto organizzato dai praticanti del Falun
Gong. Erano in corso anche un’esibizione fotografica e la
dimostrazione degli esercizi.
 |
| Li Chengji (a
sinistra) e il sindaco del comune di Huatan, hanno firmato la
petizione insieme ai colleghi, Huang Yufen, Ouyang Zhenzhu e Li
Qingmu, tre consiglieri dal comune di Changhua e Huang Chenyan, il
sindaco del comune di Lugang e Yang Fujian, il sindaco del comune
di Xihu. |
 |
| Huang Yufen, il
consigliere del comune di Changhua, non riesce a capacitarsi
dell’esistenza del prelievo forzato di organi: “Il Falun Gong è un
gruppo pacifico. Il governo cinese dovrebbe rispettarli e non
perseguitarli”, ha detto. |
I passanti alla stazione ferroviaria di Changhua firmano la
petizione
 |
| I passanti alla
stazione ferroviaria di Changhua firmano la petizione |
Versione
inglese
