Sichuan: Ortolano morto improvvisamente mentre scontava una pena per aver esposto la persecuzione del Falun Gong; famiglia sospetta omicidio

(Minghui.org) Il signor Zou Yunzhu della città di Guang'an, nella provincia dello Sichuan, è improvvisamente deceduto l'11 maggio, mentre stava scontando una condanna di tre anni e mezzo per aver esposto la persecuzione da parte del PCC verso il suo credo spirituale, il Falun Gong.

Senza condurre un'autopsia, al carcere di Jiazhou hanno affermato che il signor Zou è morto di "infarto del miocardio". Il contadino non aveva storie di problemi cardiaci e 20 giorni prima, quando aveva parlato con la sua famiglia per telefono, stava ancora bene .

Tre anni fa, il praticante del Falun Gong Xu Langzhou, è morto improvvisamente nella stessa prigione. All'incirca nello stesso periodo della morte del signor Zou, il professor Li Yanjun, un altro praticante del Falun Gong lì imprigionato, ha mostrato sintomi di avvelenamento, con denti di colore scuro.

Dati i noti fatti, riguardanti le torture che il carcere attua nei confronti dei praticanti, la famiglia del signor Zou sospetta che la sua morte non sia stata naturale, ed ha chiesto alle autorità carcerarie se ci sia stato un qualche tipo di abuso che ha portato alla sua prematura scomparsa. Nella stesura di questo rapporto, le domande dei famigliari rimangono al momento senza risposta.

La famiglia non è riuscita a vedere il signor Zou per l'ultima volta

Un tempo malato di artrite e cancro al fegato, il signor Zou nel 1999, ha recuperato la salute in appena sei mesi, con la pratica del Falun Gong. Dopo aver maturato una nuova prospettiva di vita, ha colto ogni opportunità per dire alla gente che la persecuzione del Falun Gong era sbagliata, ma come risultato, il 31 ottobre 2012, è stato arrestato e la sua casa saccheggiata.

Senza avvertire la sua famiglia, il tribunale locale lo ha condannato a tre anni e mezzo e quando i famigliari hanno assunto degli avvocati per presentare ricorso contro la sentenza, sono stati minacciati da funzionari del tribunale. Il tribunale intermedio locale ha confermato la condanna ingiusta e lo ha fatto imprigionare nel Carcere di Jiazhou.

Il giorno prima della morte del signor Zou, i famigliari hanno ricevuto una telefonata dalla prigione, li avvertivano che era stato trasferito per il soccorso di emergenza, in un ospedale a circa 100 miglia di distanza. Poiché il 10 maggio era una domenica, non hanno potuto chiedere l'approvazione di una visita da parte del governo locale, come da regolamento della prigione. Quando i famigliari hanno sentito ancora il carcere la mattina dopo, il signor Zou era morto.

La famiglia si è precipitata all'ospedale nel pomeriggio dell'11 maggio, solo per sentirsi dire che il suo corpo era stato spostato in una camera mortuaria. Anche se poi hanno visto il corpo, non è stato mai mostrato loro un rapporto di autopsia e non hanno ricevuto risposte sui loro sospetti riguardo la morte innaturale del signor Zou.

Rapporto correlato:

Tribunale minaccia famiglia per l'assunzione di un avvocato difensore

(*) GLOSSARIO

Versione inglese