David Matas, avvocato per i diritti umani cita in giudizio Jiang Zemin

(Minghui.org) David Matas, il rinomato avvocato canadese per i diritti umani, ha svolto per quasi un decennio un ruolo fondamentale nel mettere in luce i crimini contro l'umanità inflitti ai praticanti del Falun Gong da parte del partito comunista in Cina.

Nel 2010 l'Ordine del Canada ha candidato lui e il suo collega, David Kilgour, ex Segretario di Stato canadese per l'Asia-Pacifico, per il Premio Nobel per la Pace in riferimento al loro lavoro di ricerca e di denuncia per il prelievo forzato di organi dai praticanti del Falun Gong.

Il loro coinvolgimento ha inizio nei primi mesi del 2006, quando trapelò la terribile notizia del prelievo forzato di organi.

Nelle ultime settimane la raffica di cause intentate in Cina dai praticanti del Falun Gong contro l'ex leader cinese Jiang Zemin, ha suscitato l'attenzione di Matas che ritiene si tratti di uno sviluppo positivo. Altri sviluppi incoraggianti sono gli arresti e il perseguimento dei collaboratori di Jiang, Bo Xilai e Zhou Yongkang.

Egli crede che questi ex funzionari di alto rango dovrebbero essere perseguiti per aver orchestrato i loro mostruosi crimini su scala nazionale col prelievo di organi dai prigionieri di coscienza del Falun Gong.

Ritiene che questo atto potrebbe effettivamente fermare la persecuzione del Falun Gong in Cina.

Secondo le statistiche di Minghui tra la fine di maggio e l'11 giugno 2015, in Cina, circa 3.946 praticanti del Falun Gong e le loro famiglie hanno intentato cause contro Jiang Zemin. Per legge, in Cina, un denunciante ha il potere di mettere in stato d'accusa qualcuno e richiederne il processo in un tribunale.

Jiang è bersaglio di azioni legali perché, come leader del Partito comunista cinese, ha orchestrato personalmente la persecuzione del Falun Gong nel 1999, nonostante le obiezioni dei membri del Politiburo.

Il memorandum rilasciato dai tribunali cinesi nel mese di maggio ha permesso ai querelanti di ottenere più diritti e maggiori tutele nelle citazioni in giudizio, incoraggiando i praticanti del Falun Gong a depositare le cause.

L'ondata di azioni legali coincide con l'avvenuta condanna a vita dell' ex capo della sicurezza cinese Zhou Yongkang, condannato l'11 giugno per corruzione, abuso di potere e per aver rivelato segreti di Stato. Zhou ha svolto un ruolo cruciale nella persecuzione del Falun Gong.

David Matas (a destra) e il suo editore in una conferenza stampa per il suo nuovo libro ‘Perché l'hai fatto?', autobiografia di un avvocato per i diritti umani

La persecuzione del Falun Gong senza accuse

Matas ha affermato che perseguire Zhou Yongkang e Bo Xilai per i loro crimini contro il Falun Gong avrebbe mandato un chiaro messaggio alle persone ancora coinvolte nella persecuzione.

"Riguardo al Falun Gong ci sono davvero poche regole per la tutela dei diritti dell'uomo che sono state rispettate o semplicemente non violate", ha detto. "Il problema con la campagna di persecuzione di Jiang Zemin non è individuare un crimine, una disposizione o uno standard che hanno violato, il problema è scegliere quello più mostruoso".

Per Matas la repressione del Falun Gong in Cina è stata così profonda, così sistematica e così pervasiva: "I criminali non sono solo Bo Xilai e Zhou Yongkang, ma tutta una rete pervasiva che ha coinvolto amministratori ospedalieri, guardie carcerarie e personale medico”.

"La domanda è… che cosa può fermare il trapianto illegale di organi oggi? Se si inizia a portare in giudizio i responsabili per l'abuso dei trapianti di organi, si potrebbero efficacemente bloccare tali crimini, perché la gente dice: Guardate che corriamo il rischio di essere noi stessi perseguitati se continuiamo a fare questo".

"È difficile pensare a qualcosa che Zhou e Bo non abbiano fatto di male in relazione al Falun Gong. La loro brutalità contro il Falun Gong è stata profondamente pervasiva e crudele. Per evitare il perpetuarsi del crimine si deve riconoscere la sua esistenza e bisogna che i responsabili siano condannati dalla giustizia", ​​ha detto. "L'impunità può portare alla reiterazione".

La Cina ha bisogno di un adeguato sistema giudiziario

Per quanto riguarda il sistema giudiziario cinese, Matas ha commentato: "Ipoteticamente Jiang dovrebbe essere portato davanti alla giustizia per i crimini commessi con un giusto processo e il diritto di difesa. Quel che è stato deciso per Zhou Yongkong è giusto, ma non è stato condannato per gli effettivi reati e non è stata seguita la strada giusta.

Mi piacerebbe vedere un sistema giudiziario adeguato, perché il problema non è solo portare Jiang Zemin innanzi alla giustizia. Si sta realizzando un primato storico che cerca di evitare che accada di nuovo la creazione di un sistema d' impunità, inviando un messaggio per altri eventuali trasgressori".

"Jiang Zemin, ovviamente, non è solo. È stato al vertice di un sistema che coinvolge molte persone. Ogni accusa rivolta a Jiang Zemin dovrebbe coinvolgere tutto il sistema ... Abbiamo bisogno di una forma di giustizia che arrivi alla verità di questa faccenda".

"Preferirei che fosse portato in giudizio per l'uccisione dei praticanti del Falun Gong piuttosto che processarlo per qualcosaltro, perché la giustizia ha uno scopo educativo. Sarebbe utile verbalizzare quello che è successo al Falun Gong per porre fine a questa efferata persecuzione", ha detto Matas.

Jang ha perseguitato il Falun Gong per acquisire potere

Matas ha detto che le cause contro Jiang Zemin ora sembrano efficaci: "Ci sono segni di speranza. Prima di tutto, vengono consentiti i reclami e le persone non vengono arrestate per le proteste. I persecutori più accaniti del Falun Gong come Zhou Yongkang e Bo Xilai, sono stati perseguiti e sembra esserci un movimento contro Jiang Zemin, il peggiore persecutore.

"Jiang Zemin è un assassino", ha detto Matas. "Egli usa l'omicidio come metodo per ottenere e detenere il potere. Quello che ha fatto è stato identificare nemici immaginari. Il Falun Gong è stato l'obiettivo numero uno ... Per lui la persecuzione del Falun Gong è stato un mezzo per detenere il potere e attraverso l' Ufficio 610. Ha costruito una struttura parallela per controllare tutta la società, che è diventata la base del suo potere. Zhou Yongkang e Bo Xilai erano i suoi discepoli".

Versione inglese