(Minghui.org) I praticanti della Falun Dafa rilasciati dai campi di lavoro forzato o dalle prigioni hanno bisogno di aiuto immediato da parte degli altri praticanti per tornare a una coltivazione diligente.

Generalmente, i praticanti rilasciati possono essere suddivisi in due gruppi: quelli "trasformati" a causa delle torture e che si sono rivoltati contro altri praticanti, e coloro che mantengono salda la loro fede e rifiutano di sottomettersi.

I praticanti "trasformati" si conformano al male e tradiscono la Dafa scrivendo una dichiarazione di "pentimento". Dopo aver firmato la dichiarazione, molti di loro sono stati poi costretti a torturare e spiare altri praticanti.

A mio avviso, fino a quando questi praticanti riformati non pubblicheranno una dichiarazione solenne su Minghui.org per annullare il loro cosiddetto pentimento, non sono più praticanti della Falun Dafa, perché hanno tradito la loro coscienza e Buddha.

Se non si rendono conto immediatamente della loro situazione e se non scrivono una dichiarazione solenne per tornare nella Dafa, sono realmente in pericolo. Il Maestro non vuole perdere anche un solo discepolo, quindi dobbiamo offrire il nostro aiuto per salvare queste persone.

Anche quelli che appartengono al secondo gruppo, cioè quei praticanti che hanno rifiutato di conformarsi al male, hanno bisogno di aiuto. In particolare, hanno bisogno di un posto sicuro per studiare la Fa e per condividere con gli altri praticanti.

I praticanti non devono elogiarli per aver resistito alla persecuzione, in quanto ciò potrebbe aumentare i loro attaccamenti. Essi sono stati perseguitati perché avevano maggiori attaccamenti o problemi di xinxing. Dobbiamo aiutarli a trovare l'attaccamento o il problema che li ha portati alla detenzione e favorire il loro miglioramento.

Inoltre, anche se molti di loro hanno resistito alla pressione della "trasformazione", in prigione non si sono necessariamente comportati come dei praticanti. Stando in un ambiente malvagio per molto tempo, il livello di xinxing di molti praticanti è decaduto. Per esempio, alcuni sono diventati irascibili, non si sono comportati da praticanti o non parlano come praticanti. Hanno bisogno di un buon ambiente per studiare la Fa e fare gli esercizi per recuperare.

Diversi praticanti, me compreso, sono esempio di ciò che può accadere ai praticanti rilasciati.

Sono stato condannato ai lavori forzati e poi imprigionato, ma non ho scritto una dichiarazione di pentimento.

Quando sono stato rilasciato, gli altri praticanti sono venuti a farmi visita e mi hanno portato i nuovi scritti del Maestro e gli insegnamenti della Fa. Hanno anche condiviso con me il motivo per cui sono stato perseguitato.

Nutrivo ancora molta paura, anche se non ne ero consapevole. Avevo pensato di aspettare sei mesi prima di scrivere le cose orribili che mi sono successe in prigione e nel campo di lavoro forzato e inviarle a Minghui. Dopo che i praticanti hanno condiviso con me e i coordinatori locali mi hanno incoraggiato, ho presentato tempestivamente a Minghui un articolo con i dettagli della persecuzione.

Il signor "Liu" è stato costante e non ha mai ceduto alla coercizione del male. Quando è stato rilasciato dalla prigione, aveva molta paura. Non riusciva a concentrarsi quando studiava la Fa. I praticanti hanno studiato la Fa con lui e gli è stata restituita la salute.

La signora "He" è stata "trasformata" in un centro per il lavaggio del cervello, dove sono stato detenuto anche io. Era uno dei praticanti "trasformati" assegnato a lavorare su di me per convincermi a rinunciare alla mia fede. Io non l'ho fatto e sono stato rilasciato pochi mesi dopo il suo rilascio.

A causa della mia paura, non l'ho aiutata. Recentemente ho appreso che ha smesso di praticare.

Il signor "Lin" era stato precedentemente arrestato e "trasformato". Quando è stato nuovamente arrestato, gli ho detto di non aderire al male questa volta, ma l'ha fatto di nuovo. In seguito gli è stato diagnosticato un cancro ed è stato rilasciato per motivi di salute. Egli non ha presentato a Minghui una dichiarazione solenne di rinuncia al suo "pentimento". Si è trasferito in un'altra provincia. I praticanti locali hanno recentemente saputo che è morto.

Poco prima che la signora "Song" ottenesse la Fa, era stata rimandata a casa dall'ospedale per morire di cancro. La Falun Dafa l'ha salvata.

Quando nel 1999 la persecuzione ha avuto inizio, è stata arrestata e "trasformata". Successivamente è ritornata a coltivare nella Dafa, ma è stata nuovamente incarcerata qualche anno dopo. E' stata "trasformata" di nuovo sotto costrizione.

Mentre era in carcere, il suo cancro è riemerso, così è stata rilasciata per motivi di salute. Dopo il rilascio, ha continuato a collaborare con le autorità e ha funto da informatore spiando gli altri praticanti. Non aveva detto ai praticanti di essere stata "trasformata", e loro avevano paura a chiederglielo.

Questo è continuato per circa un anno. Quando stava per morire, un parente le ha chiesto se avesse dei rimpianti. Ha detto: "Sì, ho un rimpianto. Non ho ancora scritto una dichiarazione solenne per revocare la mia 'trasformazione' ". Fortunatamente, ha completato la sua solenne dichiarazione prima di morire.

Versione inglese