Funzionari cinesi mostrano maggiore sostegno alle cause contro Jiang Zemin.

(Minghui.org) Sempre più cinesi hanno iniziato a denunciare la persecuzione del Falun Gong, grazie agli sforzi persistenti dei praticanti. Daniel Calingaert, vice presidente esecutivo di Freedom House, ha detto in una manifestazione a Washington: "La campagna del Partito Comunista per sradicare il Falun Gong è chiaramente fallita".
 
Un segno di questo fallimento è che la recente ondata di cause contro Jiang Zemin, il colpevole e principale responsabile della persecuzione, non solo ha ricevuto un sostegno enorme da parte della comunità internazionale, ma è anche supportato da molti funzionari cinesi in pubblico e ufficiosamente. Ecco due esempi.
 
Un gruppo di funzionari e un agente di polizia della città di Maoming, Guangdong, ha visitato un praticante locale del Falun Gong il 17 luglio 2015. Avevano visto dall'ufficio postale che questo praticante aveva presentato una denuncia penale contro Jiang Zemin il 15 luglio e per questo motivo i loro superiori li hanno mandati a chiedere dettagli.

"Voi praticate il Falun Gong?"
 
"Sì, lo pratico", ha risposto il praticante, senza esitazione.
 
"Avete presentato una denuncia penale contro Jiang Zemin?"
 
“Si l'ho fatto".
 
“Perché?"
 
Il praticante ha detto il motivo.

"Perché l'ho fatto? Nel 1999, Jiang Zemin ha lanciato la persecuzione del Falun Gong, nonostante l'opposizione delle altre autorità competenti. Ha anche diretto personalmente la persecuzione".
 
"La persecuzione dura da 16 anni. Il Falun Gong insegna i principi di Verità, Compassione e Tolleranza. Molti praticanti hanno beneficiato sia a livello fisico che spirituale. Le mie malattie sono state curate dal Falun Gong. Non è una buona cosa? Non ho più bisogno di trattamenti medici da oltre 10 anni".
 
"Lo scopo di citare in giudizio Jiang Zemin è quello di ripristinare la reputazione del Falun Gong”.
 
“Il praticante ha dato al capo del gruppo una copia dello Zhuan Falun, il libro principale del Falun Gong. Il capo si è seduto a leggere attentamente alcune pagine. Poi ha detto al praticante e ai suoi subordinati: "Se tutti potessero comportarsi con compassione, le persone nella società sarebbero felici e gli standard morali sarebbero rinnovati".
 
“Ha chiesto al praticante, "Posso prendere in prestito questo libro? Vorrei leggerlo in pace e tranquillità".
 
Sono andati via felicemente con il libro.
 
La seconda storia ha avuto luogo nella città di Jinzhou, provincia di Hebei.
 
Il 7 luglio, il segretario della Sottocommissione del Partito Comunista del villaggio di Susheng, città di Donglizhuang, ha chiesto a un praticante del villaggio: "Avete presentato una querela contro Jiang Zemin? Le autorità cittadine hanno inviato funzionari per trovarvi".

“Si l'ho fatto. Dite loro di chiamarmi. Spiegherò".
 
Il segretario ha chiamato il numero e ha dato il telefono al praticante.
 
"Avete presentato una denuncia penale contro Jiang Zemin?"

“Si l'ho fatto. Ogni cittadino ha la libertà di espressione e di credo. Questo è protetta dalla costituzione. La persecuzione di Jiang contro il Falun Gong è contro la legge. Nel corso degli ultimi 16 anni, non abbiamo avuto nessun canale per citarlo in giudizio. Ora c'è una nuova legge. Perché non continuare?"
 
«Perché non vieni a trovarmi", ha continuato il praticante , "Ti dirò di più. Ti aspetterò ".
 
L' autorità ufficiale della città ha detto che era occupato e che doveva riagganciare il telefono.
 
Da allora non ha più importunato il praticante.

Antefatti
 
Da maggio 2015, più di 80.000 praticanti del Falun Gong hanno presentato denunce penali contro Jiang Zemin. Il numero aumenta sempre di più.
 
Nel 1999, Jiang Zemin, capo del Partito Comunista Cinese, ha scavalcato l'autorità di altri membri del Comitato permanente del Politburo e ha lanciato la violenta repressione del Falun Gong.
 
La persecuzione ha portato alla morte di molti praticanti del Falun Gong negli ultimi 16 anni. In più, sono stati torturati per il loro credo e persino uccisi per i loro organi. Jiang Zemin è direttamente responsabile per l’inizio e la prosecuzione della persecuzione brutale.
 
Sotto la sua supervisione personale, il Partito Comunista Cinese ha creato un organo extralegale di sicurezza, l'Ufficio 610, il 10 giugno 1999. L'organizzazione sostituisce la polizia e la magistratura nell'esercizio della direttiva di Jiang contro il Falun Gong: rovinare la loro reputazione, tagliare le loro risorse finanziarie e distruggerli fisicamente.
 
La legge cinese permette alle persone di partecipare ai processi penali e molti praticanti ora esercitano questo diritto di presentare denunce penali contro l'ex dittatore.

Versione inglese