I responsabili de “ l'incidente di Jiansanjiang ” incontrano la retribuzione karmica

(Minghui.org) Nota dell'editore: Il principio di retribuzione karmica, ovvero, l'essere ritenuti in sostanza responsabili delle proprie azioni, è ampiamente accettato sia nella cultura occidentale che in quella cinese. L'insegnamento fondamentale del Falun Gong è la caratteristica dell'universo: “Verità, Compassione e Tolleranza”. L'universo ricompenserà le azioni che sono in armonia con questo principio, mentre quelle azioni, come picchiare, torturare e uccidere le persone, incorreranno nella retribuzione karmica. Detto in altro modo, le buone azioni saranno ricompensate con il bene, mentre quelle cattive saranno ricambiate con la dovuta punizione.

Gli articoli di questo genere sono da considerare come un compassionevole promemoria di questo principio per coloro che commettono cattive azioni. Sebbene molti di coloro che perseguitano il Falun Gong stiano semplicemente “eseguendo gli ordini”, la legge universale richiede che anche loro siano ritenuti responsabili delle proprie azioni compiute e che solo invertendo il corso delle loro azioni malvagie potranno sfuggire alla retribuzione.

Numerosi funzionari governativi e delle forze dell'ordine, che sono stati coinvolti nella persecuzione dei praticanti del Falun Gong e dei loro avvocati a Jiansanjiang, nella provincia dello Heilongjiang, si sono imbattuti in un destino avverso.

L'incidente di Jiansanjiang

Il 21 marzo 2014 sette praticanti del Falun Gong e quattro dei loro avvocati sono stati arrestati in un albergo dopo che avevano richiesto il rilascio di altri praticanti, rispettivamente compagni e assistiti, imprigionati nel centro di lavaggio del cervello di Qinglongshan a Jiansanjiang. (I loro arresti e i successivi abusi ai quali sono stati sottoposti durante la detenzione sono stati definiti come “l'incidente di Jiansanjiang”).

I quattro avvocati sono stati portati alla stazione di polizia. Mentre alcuni agenti in borghese li hanno picchiati duramente, altri poliziotti in uniforme sono rimasti ad osservare. A causa di ciò gli avvocati hanno riportato delle fratture ossee, mentre quattro dei sette praticanti sono stati successivamente condannati al carcere.

La notizia degli arresti e degli abusi si è diffusa attraverso internet, e persone di tutti i ceti sociali della comunità internazionale hanno condannato questi crimini.

Dopo l'incidente numerosi funzionari che vi erano coinvolti si sono imbattuti nella retribuzione karmica.

Incriminato per corruzione

Subito dopo gli arresti e i successivi abusi, alcuni poliziotti di Jiansanjiang sono stati incriminati per spaccio e consumo di droga. Inoltre sono stati scoperti anche scandali inerenti il coinvolgimento di alcuni funzionari governativi con delle prostitute.

Li Binghua, allora vice capo del dipartimento di polizia di Qixing, che ha diretto gli arresti e i maltrattamenti dei praticanti e degli avvocati, è stato condannato a 15 anni per spaccio di droga.

Nel 2015 i familiari dei praticanti del Falun Gong condannati nell'incidente di Jiansanjiang, si sono appellati alle corti superiori. Tuttavia le autorità di Jiansanjiang hanno istituito una speciale unità operativa con lo scopo di interferire con gli appelli. Nel dicembre 2015 numerosi familiari, anch'essi praticanti del Falun Gong, sono stati arrestati, imprigionati e torturati. Ora si trovano essi stessi ad affrontare un processo.

Subito dopo questi arresti un gruppo di funzionari delle autorità giudiziarie di Jiansanjiang sono stati incriminati per aver raccolto illegalmente fondi per un totale di 300 milioni di yuan (40 milioni di euro circa). L'indagine è tuttora in corso.

Yu Wenbo, un agente di polizia del dipartimento di polizia del Jiansanjiang, che ha percosso gli avvocati così duramente da provocare loro la frattura di alcune costole, è adesso pienamente coinvolto nel caso della raccolta illecita di fondi.

Altri forme di retribuzione karmica

Oltre ad essere accusati per le attività illegali, altri funzionari coinvolti nell'incidente di Jiansanjiang si sono imbattuti in morti premature, malattie terminali o gravi, e lesioni di vario tipo.

Xu Zhanhe, del dipartimento di polizia di Qixing, si è suicidato.

Shi Zhongcheng, capo dell'ufficio agricolo di Qixing, è morto per malattia all'età di 50 anni.

Si Jingang, del dipartimento di polizia di Qixing, è rimasto gravemente ferito in un incidente stradale.

Nel gennaio 2015 il capo dell'ufficio agricolo provinciale, Wang Zhaoli, è rimasto ferito in un incidente stradale.

Feng Zhiqing, del dipartimento di polizia di Qixing, ha sviluppato una malattia terminale al cervello.

Yu Rong, del dipartimento di polizia di Jiansanjiang, ha sviluppato un cancro terminale.

All'inizio di quest'anno Hao Hongjun, pubblico ministero nell'incidente di Jiansanjiang, ha avuto un grave ictus.

Sui Fengfu, l'ex capo dell'ufficio agricolo provinciale, è stato incriminato nel novembre 2014.

Un proverbio vecchio duemila anni

“Su colui che fa del bene il cielo fa scendere tutte le benedizioni e su colui che fa del male il cielo fa abbattere tutte le calamità” – questo insegnamento è stato tramandato per oltre duemila anni.

Versione inglese