Stati Uniti: A fronte del nuovo arresto del marito, la moglie racconta i tormenti vissuti dai familiari perché praticanti del Falun Gong

(Minghui.org) Il 5 maggio, il signor Han Wei, imprenditore di Harbin, nella provincia dell' Heilongjiang, è stato arrestato per la quarta volta, per essersi rifiutato di rinunciare al Falun Gong, una disciplina spirituale perseguitata dal regime comunista cinese. La sua famiglia, che non aveva avuto sue notizie da tre giorni, ha infine scoperto che si trovava nel centro di detenzione della città.

Dopo aver scontato 15 giorni di detenzione amministrativa, il signor Han è stato posto sotto detenzione penale. Le autorità si sono rifiutate di concedere ai suoi familiari di vederlo. Il suo avvocato ha cercato di incontrarlo in tre differenti occasioni, ma senza successo.

La signora Lu Shiyu, moglie del praticante, che attualmente vive negli Stati Uniti, ha scritto una lettera aperta al sito Minghui, riportando in dettaglio, le torture che marito ha sofferto in passato e quello che lei e gli altri membri della famiglia hanno dovuto sopportare.

Tre precedenti arresti

Nel dicembre 1999, il signor Han è stato arrestato per essersi appellato a Pechino, in favore del diritto di praticare il Falun Gong. Nel 2001, dopo essere stato denunciato alla polizia ha cercato di nascondersi. Tuttavia, due mesi dopo è stato arrestato, interrogato e torturato per due giorni.

La signora Lu nella sua lettera ha scritto: “La polizia ha legato Han Wei ad una sedia e l'ha percosso. Gli hanno ripetutamente messo un sacchetto di plastica sulla testa per soffocarlo fino a farlo quasi svenire. Quando si è rifiutato di maledire il fondatore del Falun Gong, lo hanno appeso per le braccia, al telaio di una porta e hanno dondolato il suo corpo, per intensificare il dolore che provava”.

Illustrazione della tortura: Appeso all'insù

Nel 2006, il praticante è stato nuovamente arrestato e inviato per un anno e mezzo nel campo di lavoro forzato di Changlinzi. La moglie ha scritto: “Durante quel periodo mio marito è stato spesso costretto a lavorare fino a mezzanotte e per essersi rifiutato di rinunciare al Falun Gong, è stato tenuto legato a una sedia di ferro (*). La polizia gli ha inoltre chiuso la bocca con del nastro adesivo per impedirgli di parlare”.

Famiglia distrutta

Dopo il 20 luglio 1999, l'ex capo del Partito Comunista Cinese, Jiang Zemin, ha annunciato nuove direttive da attuare nella persecuzione dei praticanti del Falun Gong in Cina: “distruggere la loro reputazione, rovinarli finanziariamente e annientarli fisicamente”.

Il signor Han era impiegato presso l'Ente autostradale della provincia dell’Heilongjiang, tuttavia, per timore che i suoi colleghi potessero apprezzare il Falun Gong, è stato costretto a dimettersi.

“Quando mio marito ha perso il lavoro, abbiamo perso la nostra unica fonte di reddito. Nostra figlia era appena nata e siamo riusciti a sopravvivere solamente grazie all'aiuto dei miei genitori”, ha scritto la moglie.

Quando nel dicembre 1999, il praticante è stato arrestato, la moglie ha dovuto arrangiarsi per pagare una multa di 2.000 yuan (270 euro circa) e ha dovuto scrivere una dichiarazione di garanzia (*) a suo nome, per ottenere il suo rilascio.

Dopo aver lasciato il suo impiego, l'uomo ha iniziato una sua attività in proprio. Nel 2006, l'azienda, dopo anni di duro lavoro, ha finalmente dato i primi profitti. ~Tuttavia, proprio in quell'anno il praticante è stato arrestato per la terza volta. La signora Lu ricorda: ”Nel giro di due mesi dal suo arresto, ho dovuto mandar via tutti i dipendenti e chiudere l'attività”..

Il signor Han, la signora Lu e la loro figlia

Sopraffatte dall'implacabile persecuzione, la signora Lu e la loro figlia sono fuggite negli Stati Uniti, dove hanno ottenuto asilo politico. Lo scorso novembre, il signor Han ha cercato di raggiungerle, ma purtroppo è stato fermato all'aeroporto. Il suo passaporto è stato revocato e non gli è stato permesso di lasciare il Paese.

Esperienze dei familiari

Prima dell'inizio della persecuzione nel 1999, secondo le stime, c'erano cento milioni di cinesi che praticavano il Falun Gong. Era comune che molti membri della stessa famiglia lo praticassero e questo era il caso della famiglia della signora Lu. Infatti anche le sue due sorelle, suo fratello e i loro rispettivi coniugi sono pranticanti. Questa famiglia un tempo felice, è stata sottoposta alla più brutale persecuzione della storia cinese.

La signora Lu Shiping, sorella maggiore di Lu Shiyu, lavorava come export manager presso la Pharmaceutical General Factory di Harbin. Per essersi rifiutata di rinunciare al Falun Gong, è stata arrestata quattro volte. È stata detenuta per venti mesi nel famigerato campo di lavoro forzato di Wanjia e torturata duramente. Nel 2002, il suo caso è stato inserito tra i casi di persecuzione nel registro dei diritti umani delle Nazioni Unite. Nel 2007 è riuscita a fuggire dalla Cina.

“Nel luglio del 2000, mia sorella minore, Lu Shixin, è stata arrestata assieme a suo marito, il signor Li Guoyou, per aver inviato alla gente delle lettere attinenti alla persecuzione. La polizia l'ha percossa con manganelli e l'ha appesa, lasciando che soltanto le punte dei suoi piedi toccassero il suolo. Quando è stata visitata, prima di essere ammessa al centro di detenzione, le sue natiche erano completamente nere”, ha scritto la signora Lu.

Il signor Li Guoyou, è stato arrestato tre volte, nel 2001 e successivamente nel 2004. Entrambe le volte è stato inviato nei campi di lavoro è stato torturato e ha iniziato uno sciopero della fame in segno di protesta . Ancora adesso sul volto porta le cicatrici causate dalle scariche dei manganelli elettrici ricevute nei campi di lavoro.

Il 28 agosto 2015, il fratello minore della signora Lu, il signor Lu Shiqiang, è stato arrestato dopo aver presentato una denuncia penale contro Jiang Zemin.

A conclusione della sua lettera, la praticante ha scritto: “Negli ultimi 17 anni, ho vissuto nella paura costante. Ho paura che i miei familiari in Cina vengano detenuti, paura di venire arrestata e lasciare mia figlia orfana e i miei anziani genitori senza nessuno che si prenda cura di loro ”.

Articoli correlati:

(*) GLOSSARIO

Versione inglese