Resistere alle difficoltà, superando quello che sembra impossibile

(Minghui.org)

Saluti compassionevole Maestro!

Saluti amici praticanti!

Ho ottenuto la Fa 19 anni fa. Oggi mi piacerebbe condividere come l’ho ottenuta e la mia esperienza nel chiarire la verità a funzionari di alto livello e uomini d'affari in Giappone.

1. Ottenere la Fa in Giappone

Durante il mio primo anno universitario, mentre stavo aiutando uno studente a traslocare, sono stata coinvolta in un grave incidente automobilistico. Dopo di che, la mia salute è deteriorata e non ho trovato nessuna cura, sia nella medicina occidentale che in quella cinese. Nemmeno pregare le divinità e praticare qigong mi ha aiutata. Il mio corpo diventava dolorante per un nonnulla, e sia il mio corpo che la mia mente hanno sofferto enormemente. Dopo la laurea presso l'Università di Taiwan, ho ottenuto una borsa di studio nazionale dal Giappone e sono stata accolta all'Università di Tokyo.

Ho iniziato il mio dottorato studiando in Giappone. Quando sono arrivata al punto più disperato nella mia vita, ho incontrato un discepolo della Dafa della provincia dello Henan, nella Cina continentale, che stava studiando anch'egli all'Università di Tokyo. Mi ha introdotto alla Dafa; la prima volta che ho fatto gli esercizi ho avvertito il Maestro sollevare il pesante fardello dal mio petto che da anni mi lasciava senza fiato. Finalmente, potevo mangiare e dormire correttamente. Dal profondo del mio cuore, ero grata al Maestro per avermi salvata.

Dopo essermi laureata all'Università di Tokyo, ho seguito mio marito negli Stati Uniti. Sin da quando avevo ottenuto la Fa, in Giappone, ho espresso un desiderio: diffondere la bontà della Dafa ai giapponesi. Così, dopo aver completato la mia opera di chiarimento della verità negli Usa, sono tornata in Giappone per far conoscere la Dafa e chiarire la verità.

2. Un regalo prezioso per gli illustri ospiti giapponesi

Ad ottobre del 2011, il presidente della società per cui lavoravo si è fatto in quattro per poter fissare un incontro con un membro della Camera dei rappresentanti giapponese e con il primo ministro giapponese. Mi hanno chiesto di partecipare all'incontro e mi hanno fatta sedere accanto al primo ministro. Quella sera, tutti i dirigenti dell'azienda che hanno partecipato alla riunione gli avevano preparato dei regali di lusso. Anch’io avevo preparato un regalo: una copia dell'edizione giapponese del libro Falun Gong e una lettera che descriveva vari aspetti della Dafa come la sua bontà, come si è diffusa in tutto il mondo, la persecuzione subita da parte del Partito Comunista Cinese (PCC) e il sostegno che ha ricevuto dalla comunità internazionale. La lettera incoraggiava anche il Giappone a posizionarsi giustamente e a non propendere per il malvagio PCC. Ho detto al primo ministro: "Mi sta molto a cuore la sua salute. So che ha dei problemi con lo stomaco. Questo dono l’aiuterà a riacquistare la salute e le darà un futuro prospero". Voleva aprire immediatamente il dono, ma gli ho detto di prendersi del tempo per leggerlo, e per conoscere le cose con chiarezza, perché sarebbe stato importante per il suo futuro e per quello del Giappone. Mi ha ringraziata e ha detto che lo avrebbe letto attentamente appena sarebbe tornato a casa. L'anno successivo, è stato rieletto come primo ministro. Penso che sia in grado di essere in quella posizione perché ha compreso la verità e ha fatto la scelta giusta nel suo cuore.

Ho sempre pensato a come migliorare, a come diffondere in modo più efficiente la bontà della Dafa e a chiarire la verità sulla persecuzione in Cina alla società tradizionale giapponese.

Dopo il grave terremoto del Giappone orientale nel 2011, il popolo taiwanese ha donato 25 miliardi di Yen per gli aiuti umanitari, toccando profondamente i cuori dei giapponesi. Molte aziende in Giappone hanno espresso la loro buona volontà e hanno cercato di instaurare collaborazioni commerciali con agenzie governative o imprese taiwanesi. A quel tempo sono stata eletta come direttore di un'associazione aziendale taiwanese e giapponese: sentivo come se fosse stata una predisposizione del Maestro per salvare le persone, dato che tutti i dirigenti erano titolari di aziende, tranne me.

Nella seconda metà del 2012, ogni mese i governi locali giapponesi hanno organizzato delegazioni aziendali per effettuare dei sopralluoghi. Grazie al mio lavoro, sono stata in grado di partecipare a numerosi meeting, incontrando un gran numero di funzionari e dirigenti giapponesi. Ho iniziato a pensare attentamente a come chiarire loro la verità. La persecuzione della Dafa non può essere spiegata in due o tre semplici frasi, e pensavo che non fosse sufficientemente convincente o efficace fornire loro alcuni materiali di chiarimento della verità.

3. Pubblicare la versione giapponese di "Organi di Stato", avere costantemente pensieri retti e procedere coraggiosamente

Non sapevo come fare finché non ho partecipato alla conferenza della Fa a New York nel 2013, quando ho sentito il Maestro dire:

“Pensateci, l'espianto di organi da viventi, nemmeno ai tempi dell'antica Roma, quando i cristiani furono perseguitati malvagiamente al massimo grado, non ci fu nulla di così malvagio; la cosa più crudele che fecero fu mettere la gente a morte. La peggiore malvagità perpetrata su questo pianeta è ciò a cui sono stati soggetti i discepoli della Dafa e che si sono trovati a fronteggiare nella persecuzione e la malvagità manifestata in mezzo a questa persecuzione”. (da "Insegnamento della Fa alla Conferenza della Fa 2013 dell’area metropolitana di New York")

Le parole del Maestro sembravano dirmi di esporre l’atrocità della raccolta degli organi da persone vive e di usarla come punto di partenza per chiarire la verità in Giappone. Improvvisamente ho capito e ho preso una direzione. Ho ringraziato il Maestro per avermi fornito un suggerimento così chiaro e, quando sono tornata a Taiwan, ho chiesto ai praticanti di fare una versione in lingua giapponese di un film sulla raccolta di organi dal vivo. Però avevo la sensazione che non bastasse. Così ho acquistato le versioni in inglese e in cinese di "Bloody Harvest" e di "Organi di Stato". Dopo aver letto tutto, ho deciso di tradurre "Organi di Stato" in giapponese e di pubblicarlo.

Diversi praticanti giapponesi sono stati capaci di completare la traduzione molto rapidamente. Ho chiesto a un professore di medicina che lavora in Giappone un aiuto per revisionare i termini medici utilizzati nel libro e lui, poi, mi ha anche presentato a molti famosi medici professionisti in Giappone. Per incontrarli di persona uno ad uno, sono volata verso il Paese del Sol levante. Poi, grazie all'aiuto di una casa editrice giapponese, nell'ottobre 2013, il libro è stato pubblicato in Giappone. Dopo la pubblicazione, questi medici e professionisti hanno esercitato la loro influenza e hanno inviato i libri ai loro amici e a alle biblioteche.

Dal 2013 al 2016 è stato un periodo in cui Giappone e Taiwan hanno avuto scambi politici e commerciali molto frequenti, ed è stato anche uno dei periodi dai rapporti più cordiali tra questi due Paesi: una situazione senza precedenti. Pensavo che fosse una predisposizione del Maestro per salvare un grande numero di esseri senzienti. Pertanto, ho cercato di cogliere ogni occasione per consegnare i libri di chiarimento della verità a questi esseri senzienti.

Una volta ho partecipato ad una riunione di benvenuto tenuta dai capi dei cinque rami governativi di Taiwan e ho donato la versione giapponese di "Organi di Stato" agli illustri ospiti giapponesi. Dopo il banchetto, il capo del ramo governativo taiwanese mi ha chiesto perché non ne avessi dato uno anche a lui. Ho chiesto: "I funzionari di alto rango, come lei, leggono libri?" Ha risposto: "Come possono i funzionari governativi non leggere libri, siamo analfabeti?". Gli ho subito dato un libro e lui mi ha detto: "Prima di dare il libro ad un funzionario, dovresti autografarlo". Poi, mi ha indicato dove sarebbe stato più appropriato porre la firma e mi ha detto che avrei dovuto autografare i libri prima di regalarli a loro.

Dopo questo episodio, ho capito quanto il Maestro sia compassionevole, guidandomi passo dopo passo sulla via della rettifica della Fa. Come potevo essere stata così egocentrica e aver avuto sempre attaccamenti e nozioni durante il processo del salvare le persone? Provavo una tale vergogna.

C'è stata un'altra riunione in cui numerosi importanti membri delle comunità giapponesi e delle comunità politiche sono stati invitati a tenere dei discorsi. Durante l'intervallo, i miei pensieri retti hanno divagato un istante e mettevano in dubbio se avessi dovuto dare agli oratori i libri sul prelievo forzato di organi, in quanto l’argomento non era collegato al tema della riunione. Poi ho capito di non dover sprecare l'opportunità perché forse non ce ne sarebbe stata un’altra. Così, sono andata avanti. Inaspettatamente, l'oratore ha detto: "Ho studiato le questioni relative alla Cina e questo libro mi ha interessato. Lavoro con il primo ministro come membro dello staff scientifico e tecnologico. Il Partito Comunista Cinese sbaglia nel perpetrare la raccolta di organi da persone vive. Riferirò al primo ministro di questo, grazie".

Ogni volta che uso il pensiero umano nel salvare le persone e quasi perdo l'opportunità, il Maestro mi suggerisce in vari modi che:

"Questa è l'unica possibilità
Afferrarla o perderla"

("Afferrarla o perderla in un pensiero", da “Hong Yin III”)

È vero, queste persone di alto livello non sempre voglio venire a Taiwan, e anche in Giappone non è stato facile incontrarle di persona. Se sono riusciti a venire a Taiwan, allora perché dovrei esitare? Se considero il salvare gli esseri senzienti una priorità, allora posso impedire molte perdite.

Il Maestro ha detto: “Tutto ciò che i discepoli della Dafa stanno facendo attualmente, sta creando il futuro, e proprio ora ogni cosa nel Triplice Mondo esiste per la Dafa”. (“Che cosa sono le capacità sopranormali”, da “Elementi essenziali per un ulteriore avanzamento II”)

4. Promuovere Shen Yun alla corrente principale della società giapponese

Avendo molti anni di esperienza nel chiarimento della verità alla comunità industriale, sapevo che basarsi su progetti passati per salvare un gran numero di persone nella corrente principale della società avrebbe avuto un effetto limitato. Il Maestro usa le esibizioni di Shen Yun per salvare gli esseri senzienti e gli spettacoli sono pieni dei possenti poteri divini del Maestro, così avevo una profonda fede che Shen Yun avrebbe avuto grande potere nel salvare la gente della corrente principale della società.

Il Maestro ha detto:

“Perché la rettifica della Fa si spinge in avanti incessantemente, un passo dopo l'altro, e quando arriva ad un certo livello, è il tempo giusto per le persone di quel livello. Quando raggiunge un certo regno celeste o un certo livello del corpo cosmico, è tempo che le persone di quel livello vengano a vederlo; la prossima volta, quel posto apparterrà a qualcun altro”. (“Insegnamento della Fa alla Conferenza della Fa 2011 di Washington DC”, da “Insegnamento della Fa nelle conferenze XI”)

Pertanto, ogni anno vorrei trovare molti titolari di diverse aziende per consigliare loro di andare a vedere Shen Yun.

Nel 2014, mi sono iscritta a una partnership globale, sperando di utilizzare questa piattaforma per promuovere ulteriormente Shen Yun. Con questo pensiero, quell'anno ho impiegato molto tempo e sforzi per far visita a molti titolari e dirigenti di aziende, a Tokyo, in cerca di gente nella corrente principale della società di Tokyo, introducendo loro le esibizioni di Shen Yun 2015 in modo che potessero andare a vederlo.

Una volta, in Giappone, ho partecipato ad una riunione tenuta da un'associazione molto grande. Durante la cena, sono rimasta scioccata quando ho scoperto che i commensali erano tutti amministratori delegati delle maggiori sedi dei media giapponesi. Un membro mi ha detto che i capi di centinaia di grandi imprese, in Giappone, facevano parte di questa associazione ed era una delle associazioni più influenti del Paese. Ho pensato che questa fosse una grande opportunità per salvare persone di alto livello. Ho detto al Maestro nel mio cuore: "Ti prego, fornisci il tuo discepolo di tutte le abilità necessarie, spero di sbloccare la promozione di Shen Yun in questa situazione".

Ho portato nel cuore le parole del Maestro:

“Ho detto che ora dobbiamo focalizzarci sulla corrente principale della società; solo aprendo la corrente principale della società possiamo aprire l’intera società”. (“Siate più diligenti”, da “Insegnamento della Fa nelle conferenze X“)

Il Maestro ha detto anche: “Molte cose sembrano casuali, ma non sono per niente casuali”. (“Insegnare la Fa alla Conferenza di Houston”)

Dopo essere tornata a Taiwan, ho iniziato a pianificare una strategia e a prepararmi per il mio obiettivo. Anche se non sapevo se ci sarei riuscita, ho pensato che "la coltivazione dipende dai propri sforzi, mentre la trasformazione del gong dipende dal Maestro". Sapevo di dover mantenere i pensieri retti. I titolari delle aziende sono parte integrante della società, quindi questa strada era corretta: per salvarli, dovevo far loro sapere che Shen Yun stava arrivando in Giappone.

Nel processo di promozione di Shen Yun, ho spesso visto miracoli creati dal Maestro. Ad esempio una volta, promuovendo Shen Yun, ho incontrato un dirigente molto influente di una stazione televisiva. Gli ho mostrato il trailer promozionale di Shen Yun. Questo dirigente ha detto: "Anche se sono nei media, è la prima volta che sento parlare di Shen Yun, nonostante si esibisca in Giappone da 10 anni. Sto pensando che Shen Yun, non solo dovrebbe avere successo in Giappone quest'anno, ma ogni anno dovrebbe avere esibizioni di successo”. Mi ha aiutata a trovare un piano per promuovere Shen Yun.

Un mese dopo, questa stazione televisiva ha prodotto un breve video che introduceva Shen Yun e lo ha trasmesso su uno dei programmi televisivi più popolari di Kansai. Non chiedevano un centesimo, il che è veramente un miracolo per gli standard della gente comune, perché altre persone avrebbero dovuto cercare mille raccomandazioni e spendere grandi quantità di denaro per promuovere qualcosa direttamente su questo programma. Mentre io avevo incontrato solo tre volte questo VIP.

Quest'anno, questa stazione televisiva è stata in grado di resistere alle pressioni del PCC e ha continuato a contribuire, a promuovere e a introdurre Shen Yun. Il coordinatore della promozione di Shen Yun a Osaka mi ha detto che, in passato, abbiamo dovuto pagare per gli annunci e anche allora alcuni media avrebbero potuto rifiutare di mandare in onda gli annunci di Shen Yun, a causa dell'interferenza del PCC. L’aiuto fornito da questa stazione televisiva per pubblicizzare Shen Yun è stato un evento inestimabile. Un dirigente di alto livello presso una grande società dei media, mi ha detto: “La trasmissione di quel programma ha avuto un impatto profondo e positivo sulla comunità dei media giapponesi, perché le informazioni tra le persone di alto livello sono intercomunicanti”.

Il processo di promozione di Shen Yun è anche un processo di eliminazione degli attaccamenti. Lo scorso settembre sono andata di nuovo a trovare questo VIP. Durante la nostra conversazione, mi ha detto improvvisamente di avermi organizzato una presentazione di Shen Yun a una riunione, due giorni dopo. Non ho detto nulla, perché mi sono sentita sia felice che preoccupata. Non mi piaceva parlare di fronte a un grosso gruppo di persone. Quel giorno, un proprietario della società nella comunità dei media mi ha detto che questo accordo speciale era molto buono e che Shen Yun sarebbe diventato ancora più popolare nell'alta società giapponese. Anche il personale della segreteria mi ha aiutata a consegnare i volantini di Shen Yun ai vari titolari di aziende. Dopo la presentazione, il VIP che mi ha invitato mi ha detto che le informazioni della mia presentazione avrebbero dovuto essere migliorate per la volta successiva. Ho pensato, quindi c'è una prossima volta? Sembrava come se non potessi evitare le cose di cui avevo paura. Mentre stavo promuovendo le esibizioni di Shen Yun, nel 2017, a Kyoto, altri dirigenti mi hanno chiesto di introdurre Shen Yun nelle loro associazioni. Anche se non sono soddisfatta della mia abilità con la lingua giapponese, questi dirigenti mi hanno dato feedback positivi e mi hanno detto di aver compreso tutto.

Durante il processo di promozione di Shen Yun, ho continuato a ricevere aiuto da diversi esseri senzienti. Una volta, un anziano gentiluomo, che era l'ex direttore di un'impresa, mi ha salutata e mi ha chiesto se avessi bisogno di aiuto. Mi ha dato suggerimenti su come migliorare la mia presentazione. Dopo aver ricevuto la sua consulenza e aver apportato le correzioni, la mia sceneggiatura ha descritto più chiaramente la relazione tra Shen Yun e la Cina antica, nonché con la Cina moderna in termini molto eloquenti. Questi signori mi hanno anche detto che Kyoto ha conservato migliaia di anni di cultura tradizionale giapponese ed è il luogo, in Giappone, più chiuso verso le cose straniere. Ha detto che bisogna perseverare per aprire la società della corrente principale di Kyoto.

Ho messo tutto il mio sforzo per promuovere le esibizioni di Shen Yun nel 2016, e ci ho lavorato su ogni giorno. Ho contattato migliaia di proprietari. Durante l'intero processo, ho anche pensato di rinunciare, ma quando ho pensato alla Fa del Maestro, sapevo che il mio vigore per salvare la gente poteva solo continuare ad aumentare, e così ho stretto i denti e sono andata avanti fino alla fine. Molti proprietari hanno detto che la loro famiglia e i loro amici erano andati allo spettacolo. Quell'anno, i biglietti sono andati quasi esauriti.

Dopo aver completato le promozioni di Shen Yun del 2016 in Giappone e Taiwan, ho sentito chiaramente che la mia xinxing doveva essere elevata molto rapidamente, quindi ho ripreso gli esercizi di gruppo al mattino e ho aumentato lo studio della Fa. Non si può rallentare nella coltivazione. Se mi fossi rilassata nella mia coltivazione personale e avessi abbassato il mio standard, sarebbe stato impossibile avere sufficienti pensieri retti per salvare le persone. Questo è un percorso molto arduo; devo superare le difficoltà, essere solida nella mia fede nella Dafa e con il sostegno del Maestro posso continuare a progredire. Solo dopo che continuo a fare i miei esercizi e a studiare la Fa posso adempiere alla promessa fatta al Maestro e continuare a lavorare duramente per completare il mio compito di promuovere e vendere biglietti per le esibizioni di Shen Yun, nel 2017, a Kyoto.

Guardando indietro ai miei 19 anni di coltivazione, sono sempre stata in prima linea nel chiarire la verità e capisco veramente la necessità di interagire con gli esseri senzienti. Tuttavia, quando si interagisce con la gente comune in questa grande tintura della società, è molto importante coltivare bene. La maggior parte delle persone con cui vengo a contatto sono l'elite della società e gli individui di alto livello. Siccome non appartengo alla corrente principale, nella società, a volte dubito un po’ di me stessa e non riesco a considerarmi un coltivatore. A volte emergono gli attaccamenti alla paura, alla perdita e al guadagno, alla fama e alla fortuna, ecc. Continuo a studiare la Fa e a fare gli esercizi per sostenere la mia coscienza principale, correggere ogni pensiero che devia dalla Fa e a bilanciare le mie relazioni con tutte le persone. I pensieri retti provengono dalla Fa e spero di poter diventare sempre più diligente, di coltivare una grande compassione e la giusta illuminazione, salvando sempre più esseri senzienti che rimangono ancora da salvare e camminare bene nel percorso di coltivazione che il Maestro ha predisposto per me.

Infine vorrei ringraziare il nostro grande Maestro benevolente per tutto quello che ha fatto per i suoi discepoli. Voglio anche ringraziare i membri della mia famiglia che sono stati pienamente cooperativi durante i miei 18 anni sulla via della coltivazione e della rettifica della Fa, e i miei colleghi che mi hanno dato grande sostegno.

Grazie, Maestro!

Grazie a tutti!

(Presentato alla Conferenza di condivisione delle esperienze di coltivazione della Falun Dafa 2017 tenuta a New York)