(Minghui.org) Un vecchio proverbio occidentale dice “l'uomo pensa e Dio ride”. Anche lo scrittore ceco Milan Kundera ha citato questo detto nel suo libro L'insostenibile leggerezza dell'essere.

La gente comune pensa che il proverbio significhi che gli esseri umani spesso credono di avere il controllo del proprio destino, ma alla fine è Dio che predispone la loro vita.

Come coltivatore, ho un’interpretazione diversa del proverbio. Perché si dice “l'uomo pensa e Dio ride?”. Quando un uomo pensa, il suo pensiero corrisponde a un regno molto basso, il regno umano, ed è motivato da attaccamenti che provengono dall'egoismo. Poiché sia il suo punto di partenza che la direzione sono sbagliati, come potrebbe un pensiero umano non essere ridicolo agli occhi di un essere divino?

Se applicassimo la stessa regola nelle relazioni sociali, specialmente quando le persone pensano a una questione basandosi sulle ipotesi piuttosto che sui fatti, si andrebbero a creare molti conflitti e incomprensioni.

Se un coltivatore che sta attraversando una tribolazione non si guarderà dentro e rifiuterà ostinatamente di prendere in considerazione opinioni diverse, la sua natura demoniaca ne sarà rafforzata; ciò potrà indurre la persona a pensare in modi estremi e danneggiare altri.

Per i coltivatori, di tanto in tanto si verificano conflitti e incomprensioni perché hanno ancora nozioni umane. Ma se un conflitto o un malinteso persiste, un coltivatore dovrebbe esserne allarmato.

Quando un coltivatore giudica le persone, crea l'immagine della persona in base ai propri standard e alle sue nozioni terrene. Proprio come dice un proverbio cinese: “Ciò che una persona vede negli altri è in realtà un riflesso di sé stessa”.

Come coltivatore, la mia comprensione di questo proverbio è che quando siamo in conflitto o assistiamo a un conflitto tra altre persone, probabilmente è un riflesso di un nostro problema. Quindi dovremmo per prima cosa guardare a noi stessi.

Nondimeno, ci sono sempre due possibilità. Una è che il Maestro vuole che vediamo il conflitto in modo che possiamo ricordare alle persone coinvolte di agire come coltivatori; in questo caso, dobbiamo usare un tono molto gentile e compassionevole per parlare della questione. Quando l'altra parte potrà percepire la nostra compassione, di solito accetterà il consiglio. Tuttavia, c'è sempre la possibilità che non lo voglia accettare. Quindi è una sua scelta; noi non dovremmo imporre agli altri le nostre opinioni.

La seconda possibilità è che il Maestro vuole che ci guardiamo allo specchio per eliminare l'attaccamento che risiede in noi. Credo che ciò avvenga nella maggior parte dei casi in cui vediamo o stiamo vivendo un conflitto.

Se riusciamo a capire che il problema che vediamo negli altri è in realtà il riflesso di un nostro problema, diventa ovvio che dobbiamo eliminare il relativo attaccamento.

Dobbiamo avere rispetto reciproco delle nostre comprensioni mentre condividiamo. Le comprensioni sulla stessa questione possono variare perché i coltivatori hanno coltivato fino a regni diversi. Non dovremmo impuntarci quando crediamo che solo un'opinione possa essere corretta e tutte le altre siano sbagliate.

Tuttavia, quei coltivatori che vedono problemi solo nelle altre persone e sono desiderosi di insegnare agli altri come coltivare, dovrebbero stare allarmati.