Sichuan: Torture sui praticanti del Falun Gong nel centro per il lavaggio del cervello di Xinjin

(Minghui.org) Il Centro per il lavaggio del cervello di Xinjin, ufficialmente noto come Centro di educazione legale di Chengdu, è stato appositamente creato per tenere reclusi i praticanti del Falun Gong e costringerli a rinunciare alla loro fede. Da quando nel 2013 il governo cinese ha annunciato l'abolizione dei campi di lavoro forzato, i centri di lavaggio del cervello come questo hanno preso il loro posto nella persecuzione del Falun Gong.

Operando come prigioni extragiudiziali, questi centri non richiedono documenti legali o procedure per detenere i praticanti del Falun Gong, né esiste alcun limite alla durata della reclusione. Alcuni praticanti vengono direttamente portati in uno di questi centri quando sta per scadere il loro mandato e altri sono condotti li dalla polizia che non ha intenzione di recedere sulle accuse contro di loro. Alcuni sono rimasti nel centro di Xinjin per oltre cinque anni.

Nella struttura sono sottoposti a costanti insulti, aggressioni verbali, minacce e intimidazioni. Le torture fisiche e i farmaci che danneggiano il sistema nervoso sono sistematicamente usati nel tentativo di costringerli a rinunciare al loro credo. Il personale non viene ritenuto responsabile delle torture, neppure se portano alla morte.

Quello che segue è un breve riassunto dei metodi di tortura impiegati al centro.

Carcere nero

Il centro per il lavaggio del cervello di Xinjin, si trova in un villaggio rurale a 17 km dal centro di Chengdu, occupa un edificio a tre piani dall'aspetto semplice, senza segni visibili dall'esterno. Dopo essere entrati all'interno e aver oltrepassato le guardie di sicurezza, c'è un cancello di ferro e poi un corridoio molto lungo con porte su entrambi i lati. Dietro ogni porta c'è una stanza non più grande di 60 metri quadri.

Ogni stanza è come la cella di una prigione, con tre letti singoli, una scrivania, un paio di sedie, un bagno e un lavandino. Tuttavia, in ognuna c'è solo un praticante del Falun Gong, mentre gli altri due letti sono per i due peijiao ("educatori accompagnatori", persone incaricate di sorvegliare il praticante ogni giorno per ventiquattrore).

I praticanti sono completamente isolati, ogni mossa viene esaminata sotto la stretta sorveglianza dei Peijiao, anche nel cuore della notte. Se di notte un praticante cerca di meditare sul suo letto, immediatamente il peijiao gli urla: "Cosa stai facendo? Sdraiati e dormi!".

I praticanti non sono autorizzati a uscire dalle loro stanze, i loro vestiti devono lavarseli a mano usando il lavandino che c'è all'interno, poi un peijiao li raccoglie e li porta ad asciugare e quando è l’ora del pranzo, un peijiao va in mensa a prendere il cibo e lo porta in stanza. Senza alcuna libertà né diritti, un praticante detenuto è isolato dal mondo esterno e sottoposto a varie forme di lavaggio del cervello.

Uccisi per il loro credo

Wang Mingrong era la capo infermiera di un ospedale ankang (ospedale psichiatrico diretto dall'Ufficio di polizia locale) a Chengdu. Dopo che nel settembre del 2011 era stata portata al centro per il lavaggio del cervello di Xinjin, da agenti della polizia locale e dell'Ufficio 610, in soli dieci giorni è deceduta all'età di cinquantatré anni. È stato detto che era stata gravemente picchiata, alimentata con la forza e che al momento della morte aveva il corpo coperto di lividi.

Wang Mingrong

Prima di essere portato al centro per il lavaggio del cervello di Xinjin, Xie Deqing era un pensionato in perfetta salute. Tuttavia nel giro di un mese, dopo essere entrato in coma, è deceduto. Secondo dei testimoni, prima che morisse si teneva le mani premute contro l'addome, come se stesse soffrendo. Dopo la sua morte, la polizia con forza ha sollevato il corpo e l'ha portato alle pompe funebri per l'immediata cremazione.

Xie Deqing

La cinquantenne Liu Shenlu è morta in circostanze simili a quelle di Xie. Poco prima del decesso, la sua testa era gonfia, il petto viola, l'addome insolitamente grosso e si lamentava dei dolori che sentiva su tutto il corpo. La sua famiglia sospetta che sia stata avvelenata.

Tra i praticanti del Falun Gong che sono morti nel centro di lavaggio del cervello ci sono: Deng Shufen, Li Xiaowen, Yi Huafeng, Gao Huifang e Jiang Yunhong e tra quelli morti nell'ospedale di Qingyang dopo essere stati detenuti nel centro circa una dozzina, ci sono Huang Min, Zhou Huimin e Zhao Zhongling.

Sostanze sconosciute somministrate forzatamente

Secondo un rapporto di Minghui, un documento del governo che fornisce istruzioni e protocolli per i centri di lavaggio del cervello afferma: "Per trasformare i praticanti del Falun Gong, quando necessario, i funzionari possono adottare approcci medici e clinici". Questo ha perciò portato a gravi abusi di droghe farmaci e sostanze sconosciute, per cercare di costringerli a rinunciare alla loro fede.

Guo Lirong è un ingegnere di Chengdu. Ricordando la sua esperienza al centro per il lavaggio del cervello di Xinjin ha detto: "Una volta sono stata costretta a bere mezza bottiglia di liquido arancione. In seguito, ho sentito che il mio corpo si stava contraendo e mi è preso il panico, ho avuto molta paura e disagio".

Wang Zhuhong, un professore associato presso l'Università di Scienze e tecnologie elettroniche, sospetta che nel centro è stato avvelenato due volte. In una denuncia penale contro Jiang Zemin, l'ex presidente cinese che ha lanciato la persecuzione contro il Falun Gong, ha scritto: "La prima volta è stata nell'ottobre del 2008, quando all'improvviso ho cominciato a ansimare, non potevo sdraiarmi per dormire, era faticoso respirare anche seduto contro un muro e ogni respiro richiedeva un grande sforzo. Questo è durato alcuni giorni".

"La seconda volta è stata subito dopo il rilascio dal centro: Ho sentito un senso di oppressione al petto e vertigini. La cosa peggiore era che non riuscivo a mangiare né a bere, era difficile, e in un brevissimo periodo ho perso più di 13 kg". Wang non sapeva di essere stato avvelenato, fino a quando non ha letto di un altro praticante che dopo il rilascio da un centro per il lavaggio del cervello è deceduto a causa di sintomi molto simili.

Mentre erano detenuti nel Centro per il lavaggio del cervello di Xinjin, molti praticanti hanno riferito di aver provato: sonnolenza, ansia, paura inspiegabile, allucinazioni, vomito, diarrea, spasmi muscolari e bulbi oculari sporgenti.

Tortura con alimentazione forzata

Quando per protestare contro la persecuzione, i praticanti hanno fatto lo sciopero della fame, il personale li ha sovente alimentati forzatamente con uova, acqua molto salata o quantità eccessive di acqua. L'alimentazione forzata viene fatta in modo da infliggere un maggior dolore.

Guo Lirong che è stata detenuta a Xinjin per tre volte, ricorda: " Per alimentarmi forzatamente sono state coinvolte diverse persone. Una mi teneva le mani, mentre un'altra la testa e poiché un'altra ancora mi pizzicava il naso, ho dovuto aprire la bocca. Poi tenendomi la bocca spalancata mi hanno fatto ingoiare uova crude e cibo molto salato. Ho vomitato per l'odore. In seguito, mi sentivo la bocca secca e avevo una sensazione di bruciore nel petto. È stato estremamente sgradevole".

Per un periodo, ad ogni ora Guo veniva costantemente alimentata con l'acqua che alla fine le ha causato l'eccessiva idratazione. Dopo tre mesi, ha cominciato a perdere la memoria e i suoi muscoli si erano atrofizzati: riusciva a malapena a camminare, i capelli le sono diventati bianchi, i reni e altri organi erano vicino al collasso.

Illustrazione della tortura: alimentazione forzata

Zhan Min è rimasto legato a un letto di legno per diversi giorni con il catetere e un tubo di alimentazione inserito attraverso il naso e lasciato lì per tutto il tempo.

Illustrazione della tortura: alimentazione forzata

In una sessione di alimentazione forzata, Huang Min è stata prima inchiodata al pavimento, poi con negligenza le hanno inserito il tubo di alimentazione che le ha fatto sanguinare l'esofago e rotto uno dei denti, quando la donna ha cercato di rimuoverlo, le è stato reinserito. Le guardie che le praticavano l'alimentazione forzata le hanno detto: "Sei tu quella che sta soffrendo. Noi continueremo a metterti dentro il tubo...".

Abusi psicologici

Una delle tante regole del centro di lavaggio del cervello di Xinjin, è che i televisori devono essere accesi dalle sette di mattina fino alle dieci di sera. Vanno in onda sia video che diffamano il Falun Gong, sia programmi TV regolari, e se i praticanti rifiutano di guardarli, il volume viene alzato al massimo. Studi effettuati sui rumori hanno dimostrato che l'esposizione al rumore prolungato o eccessivo può causare una serie di problemi di salute, tra cui, perdita dell'udito, stress e affaticamento. Molte persone che sono state detenute a Xinjin hanno manifestato riflessi lenti e segni di squilibrio mentale.

Dopo venti giorni che era stata portata al centro, il marito di Ye Qionghua le ha fatto visita e ha notato che appariva letargica, come se i suoi occhi fossero fissi e non potessero muoversi. Quando ha chiesto spiegazioni, il personale gli ha detto che tutti i detenuti lì erano così. Quando Ye è stata interrogata sulla sua condizione fisica, ha detto che durante il giorno aveva sempre sonno e che sentiva i suoi occhi asciutti e gonfi. Si lamentava anche di essere irrequieta.

Un dipendente una volta le ha accennato, che le sarebbe stata inflitta una pesante pena se avesse rifiutato di farsi "trasformare". La persona ha persino finto di telefonare alla polizia, poi ha messo il telefono in attesa per dare il tempo a Ye di scrivere una dichiarazione di rinuncia alla sua fede nel Falun Gong.

Ai praticanti viene spesso detto: "Non puoi andartene senza essere trasformato" o "Sarai condannato alla prigione se non ti fai trasformare". A volte, un peijiao dice al praticante: "Oggi un tal dei tali ha scritto una dichiarazione ed è andato a casa", o "La polizia ha portato via qualcuno in manette". Tuttavia non c'è modo di verificare l'autenticità delle loro dichiarazioni.

Mentre Guo Lirong era detenuta, suo figlio si era diplomato alla scuola superiore, il personale del centro le ha detto: "Se rifiuti di trasformarti, possiamo impedire che tuo figlio frequenti il college". Hanno anche minacciato di far pagare a suo marito tutte le sue spese.

Un'altra praticante è stata minacciata che se non avesse accettato di essere trasformata, anche la sua anziana madre sarebbe stata detenuta.

Articoli Correlati:

Chengdu Brainwashing Center Used Poisonous Drugs to Persecute Falun Gong Practitioners

The Top Three Brainwashing Centers Involved in the Torture Deaths of Falun Gong Practitioners

Summary Report: The Role of China's Brainwashing Centers in the Torture Deaths of Falun Gong Practitioners

Summary Report: Falun Gong Practitioner Deaths in Brainwashing Centers

A Minghui Whitepaper - Brainwashing: China's Hidden Industry

Persecution Continues Unabated After Labor Camp Closures (Part 1)

More Falun Gong Practitioners Detained in Black Jails in 2014