(Minghui.org) Saluti, venerato Maestro e amici praticanti!

Nel 1999, prima che il Partito Comunista Cinese (PCC) lanciasse la persecuzione del Falun Gong (noto anche come Falun Dafa), ho visto uno spettacolo televisivo sui miracolosi poteri curativi del Falun Gong. Veniva intervistato un professore di medicina, alla cui moglie era stato diagnosticato un cancro. L'elettroterapia e la chemioterapia non erano riuscite ad aiutarla ma, dopo aver praticato il Falun Gong, ha miracolosamente recuperato la salute.

Volevo praticare il Falun Gong, ma a ottobre non avevo ancora trovato un sito di pratica. Il coordinatore mi ha detto che, prima che iniziasse la persecuzione, in quel luogo praticavano circa cento persone, mentre ora ce n'era solo una dozzina.

Sono cresciuto in Cina, e sapevo che il PCC perseguitava le persone buone tramite i suoi movimenti politici. Mio padre era un uomo d'affari e, dopo essere stato etichettato come esponente di destra, è stato vittima di persecuzioni di ciascuno dei movimenti politici del PCC. Pertanto, se il PCC perseguita il Falun Gong, sono più determinato a praticare il Falun Gong.

Dopo aver ottenuto la Fa, mi sono reso conto che la coltivazione comportava molto più dei benefici per la salute. È la coltivazione della Fa di Budda! Ho provato una grande gioia nel praticare, ma non avevo capito veramente i principi che governano la Dafa e non sapevo come coltivare la mia xinxing.

Ho iniziato a memorizzare lo Zhuan Falun nel 2005 e, dopo averlo memorizzato per la terza volta, ho potuto capire meglio la Fa. Dopo la pubblicazione dei Nove Commentari sul Partito Comunista, ho iniziato a imparare come aiutare le persone a dimettersi dal PCC e dalle organizzazioni giovanili. Ogni due giorni andavo nei siti turistici per aiutare le persone a lasciare il Partito e, dal 2007, ogni giorno.

Ho continuato a memorizzare e a recitare la Fa. Sebbene abbia smesso di recitare lo Zhuan Falun, ho memorizzato le poesie del Maestro, Hong Yin, Hong Yin II e Hong Yin III, e ora sono nel bel mezzo della memorizzazione di Hong Yin IV.

Chiarire la verità nei siti turistici

Il Maestro ha detto:

“La misericordia può dissolvere cielo e terra, portando la primaveraI pensieri retti possono salvare la gente del mondo” (Hong Yin II, La fa rettifica il cosmo)

Mi sono reso conto che non era facile venire a Hong Kong dalla Cina continentale, quindi dovevo chiarire la verità sulla Dafa a quelle persone. Quando nel 2004 sono stati pubblicati i Nove Commentari, ho iniziato a chiarire la verità e ad aiutare le persone a dimettersi dal PCC. All'inizio non potevo farlo sistematicamente, quindi dicevo semplicemente: "La Falun Dafa è buona. Il Falun Gong è perseguitato dal PCC" e "Il mondo intero sa che la Falun Dafa è buona, e anche tu dovresti saperlo".

Il Maestro ha detto:

“Se i nostri sforzi per far cessare la persecuzione fatta da individui malvagi e dal PCC, e per denunciarla vengono considerati fare politica, allora tanto vale chiarire una volta per tutte che cosa è il Falun Gong, cos'è il malvagio PCC e perché il malvagio PCC vuole perseguitare il Falun Gong.” (Elementi essenziali per un ulteriore avanzamento III, Non ci stiamo “politicizzando”)

Quando esco per chiarire la verità, porto con me piccoli cartelli, moduli per le dimissioni dal PCC e la lista dei nomi già utilizzati. Avvicino le persone fuori dai ristoranti dove cenano i turisti.

Tengo un cartello e dico alla gente: "Il Falun Gong è un credo di Scuola Buddista. Oggi è diffuso in oltre cento Paesi. L'autoimmolazione di Tiananmen è una falsità. Prima della repressione da parte del regime comunista cinese, non si è parlato di suicidio, né di auto-immolazione: il Falun Gong proibisce di uccidere e insegna che commettere suicidio è peccato.

"La cultura e la storia cinesi si sono sviluppate per oltre cinquemila anni, e le persone credevano negli esseri divini e avevano valori. La Cina non è il PCC e amare la Cina non è amare il PCC. Il Partito non può rappresentare la cultura tradizionale cinese: è un'entità atea che sostiene la lotta di classe, e Marx, il fondatore, credeva in Satana. Le lotte di classe riguardano esclusivamente i movimenti politici! Ci sono stati numerosi movimenti, come la Riforma agraria, la campagna dei "Tre Anti", la campagna dei "Cinque Anti", il Movimento anti-destra, la Rivoluzione culturale, il massacro di Tiananmen. La classe dirigente è stata assassinata e la cultura tradizionale distrutta.

"Jiang Zemin ha ordinato lo sradicamento del Falun Gong, ha detto che considera l’uccisione dei praticanti del Falun Gong come un loro suicidio e che quando li si tortura niente è inappropriato". La sua direttiva era ‘rovinare la loro reputazione, mandarli in bancarotta finanziaria ed eliminarli fisicamente’, arrivando persino al prelievo di organi dai praticanti in vita.

"Jiang, all'estero, è stato citato in giudizio, e se il popolo non lo porterà davanti alla giustizia, lo farà il Cielo. Il PCC sarà disintegrato. Gli esseri divini vogliono eliminarlo.

"Quando ti sei unito al Partito e alle organizzazioni giovanili, hai dovuto giurare di dare la vita per il PCC. Tutti i cinesi anziani sono consapevoli del fatto che un voto non si dovrebbe fare casualmente. Quando alzi il pugno e fai voto di dedicargli la vita, il Partito metterà il marchio della bestia sulla tua anima, e sarai ritenuto responsabile per ogni singola cattiva azione che ha fatto. Solo rinunciando al PCC, il marchio della bestia sarà rimosso, e le sue cattive azioni non ricadranno su di te.

"Ti auguro ogni bene. Non diventare capro espiatorio del PCC, restandone membro. Sul sito di Epoch Times è possibile utilizzare uno pseudonimo o un soprannome per uscire dal Partito. È un'azione che coinvolge la tua coscienza e il tuo benessere spirituale: non influisce sul tuo lavoro quotidiano o sulla tua vita, lo fai per gli esseri divini".

Rispondere alle domande dei turisti

Alcuni turisti chiedono se siamo pagati per venire in questi siti turistici. Io rispondo: “I praticanti cinesi del Falun Gong chiariscono la verità e distribuiscono volantini; per questo sono stati condannati, imprigionati, torturati o addirittura uccisi, e prelevano i loro organi: sono stati pagati? Se fossimo ricchi, avremmo comprato un satellite per trasmettere ventiquattr’ore di fila, e non saremmo qui a parlare. Siamo qui per risvegliare la vostra coscienza, per fermare questa persecuzione e per portare i malvagi davanti alla giustizia".

Altri turisti dicono che i funzionari hanno ordinato di non ascoltarci, di non prendere e di non leggere alcuna informazione del Falun Gong. In questi casi dovremmo comunque dirgli con compassione: "A Hong Kong c'è libertà di parola, non dovresti rinunciare al tuo diritto di sapere, e non ti farà male ascoltare: ti sto dicendo i fatti. Non ti chiedo di andare contro il PCC, ti sto solo dicendo di discernere il bene dal male.

"Il taoismo coltiva la verità, il buddismo coltiva la compassione, il Falun Gong coltiva Verità, Compassione e Tolleranza. Il Falun Gong crede negli esseri divini e insegna alle persone a essere migliori. Il Falun Gong è perseguitato per la sua innocenza, ma perseguitare una religione significa sradicare gli esseri divini, e questo causerà un enorme karma. Nelle precedenti dinastie, le persone che commettevano tali atrocità venivano punite dagli esseri divini; il PCC non crede negli esseri divini, e questo porta al declino della moralità: il gioco d'azzardo, la prostituzione, la droga e la corruzione dilagano".

Ci sono turisti che temono di essere spiati dagli agenti del PCC, mentre altri dicono di non avere nulla a che fare con il Falun Gong. Io dico loro: "Gli esseri divini guardano i vostri veri pensieri, quando scegliete tra il bene e il male. Se non prendete posizione prima che il PCC si dissolva, chissà se potrete rimanere o essere eliminati? Quindi, tutti devono dichiarare cosa scelgono per il proprio futuro. Gli esseri divini benediranno le brave persone, che saranno ricompensate. Chi conoscerà la verità avrà anche dei premi, e distinguendo bene e male avrà benedizioni dal Cielo”.

Il Maestro ha detto:

“Anche quando nella vostra vita di tutti i giorni passate vicino a qualcuno così di sfuggita da non avere la possibilità di parlargli, dovreste in ogni modo comunicargli la vostra compassione e bontà.” (Insegnamento della Fa nelle conferenze IV, Insegnamento della Fa alla conferenza di Atlanta 2003)

A quelli che non si dimettono, dico gentilmente: "Va tutto bene, impara di più e osserva di più. Se non lo lasci in questa occasione, puoi sempre farlo alla prossima”.

Chiarire la verità a diversi gruppi

Ai turisti che appartengono alla dirigenza del PCC o sono alti funzionari, faccio notare il prelievo di organi da praticanti in vita da parte del PCC: “Guo Boxiong e Xu Caihou, i due ex vicepresidenti della Commissione Militare Centrale, sono stati promossi da Jiang; erano i principali responsabili del prelievo di organi da praticanti vivi. Usando la forza logistica dell'esercito, hanno industrializzato questi prelievi e fatto affari con gli organi dei praticanti. Può esserci una giustificazione per questo? Xu è morto, come punizione per il male che ha fatto. Zhou Yongkang, Bo Xilai, Ling Jihua, Guo Boxiong sono stati condannati all'ergastolo”. Alcuni turisti, dopo aver sentito i fatti e la mia spiegazione, capiscono, ed è più facile aiutarli a lasciare il PCC.

Quando parlo con gli anziani, sottolineo che il PCC uccide e tortura le persone in ogni suo movimento, che preleva gli organi da praticanti in vita, che non è permesso dalle Divinità e che per questo verranno puniti.

Oggi viene perseguitato il Falun Gong, ma domani potrebbe toccare a qualcun altro. Quando i turisti capiscono, si dimettono. Se alcuni esitano ancora, dico: "Non diventare il capro espiatorio del PCC".

Alle giovani generazioni, dico: "Marx, il fondatore del PCC, è bianco, con un grande naso e una grande barba. Lui credeva in Satana, non ha niente a che fare con la cultura tradizionale cinese. La Cina ha cinquemila anni di civiltà, fede negli esseri divini e rispetto dei valori etici".

Parlare dell'auto-immolazione agli studenti

Alcuni turisti vengono con bambini o neonati. Dico loro: "Il PCC ha fatto innumerevoli cattive azioni e collasserà: il marchio della bestia che hai ricevuto quando hai promesso di unirti al PCC deve essere rimosso. Solo uscendo dal PCC non sarai ritenuto responsabile per le sue cattive azioni, fai tesoro dei tuoi figli e il tuo benessere garantirà il benessere dei tuoi figli".

A volte, mentre chiarisco la verità, vengo circondato da un gruppo di persone. A una, dopo aver appreso la verità, è stato dato un nome per dimettersi e, prima che replicasse, gli altri immediatamente hanno risposto "okay" per lei. Vorrei aiutare più persone contemporaneamente a dimettersi: se il tempo lo consente, chiarisco meglio la verità, altrimenti spiego di meno. A volte parlo con le persone camminando, espongo solo i punti chiave e, se i turisti capiscono, accettano di dimettersi.

Man mano che la rettifica della Fa progredisce, molti capiscono che il PCC non è buono, ma non osano dirlo apertamente. Chiarisco la verità anche ai poliziotti: a volte, quando mi capitava di incontrare guardie di sicurezza, custodi o operai edili, coglievo sempre l'occasione per chiarire la verità e aiutarli a dimettersi dal PCC.

Esercizi smascherano le bugie del PCC

Un giorno, un gruppo di turisti ha chiesto se potevo fare gli esercizi del Falun Gong, li ho mostrati con piacere, e mi sono seduto nella posizione del loto completo. Poi, per spiegare la beffa di Tiananmen, ho aperto i cartelli, indicando nella foto Wang Jindong, che a malapena riusciva a sedere a gambe incrociate. Si vede anche chiaramente che indossava un abbigliamento resistente al fuoco.

Ho spiegato: “Li Dongsheng lavorava abitualmente nell’ambiente dei media, e ha messo in scena la beffa dell'auto-immolazione, insieme a Luo Gan, ex segretario della Commissione politica e legale centrale.

Il PCC, quando inizia un movimento politico, prima provoca l'odio, poi dà inizio alla persecuzione. La virtù verrà ricompensa e il male avrà la sua retribuzione: nel 2015, Li Dongsheng è stato condannato a 15 anni di reclusione”. Alla fine, l'intero gruppo ha lasciato il PCC.

Affrontare le interferenze

A volte si possono incontrare interferenze. Una volta, mentre stavo parlando con un folto gruppo di turisti, una di loro ha iniziato a molestarmi. Sapevo che era stata ingannata dal PCC, le ho spiegato brevemente la verità e poi l'ho ignorata, perché non volevo che fosse al centro dell'attenzione e distraesse gli altri dall'udire la verità ma, invece di andarsene, mi ha seguito ovunque. Allora le ho chiarito la verità dettagliatamente e ha capito. Le ho dato una copia del Minghui Weekly, dopo di che se n’è andata.

Un altro giorno, una persona che abita nelle vicinanze è venuta e ha provocato una discussione, dicendo che eravamo traditori. Le ho mostrato la foto dei territori che Jiang ha ceduto alla Russia, e le ho spiegato che Jiang è il vero traditore. Si è presentata per diversi giorni. Mi sono guardato dentro e ho capito che avevo un attaccamento alla competizione, ho deciso di eliminarlo e ho inviato pensieri retti per correggermi ed eliminare il male che la stava manipolando. Più tardi, quando è tornata, ero molto calmo e le ho chiarito la verità. Ha accettato quello che ho detto e non è più tornata.

Essere compassionevole

La banda del male sta danneggiando sé stessa inconsapevolmente. A volte penso che facciano molta pena e dovrei avere compassione per loro.

Il Maestro ha detto:

“Quindi, indipendentemente dall'ambiente o dalle circostanze in cui incontrate il conflitto, voi dovete conservare un cuore compassionevole e misericordioso nel trattare tutti i problemi. Se non riuscite ad amare il vostro nemico, allora non potete raggiungere il Compimento.” (Lezione alla Conferenza della Fa in Australia)

Pertanto, quando arrivano altre persone per molestarmi, chiarisco loro la verità. Tuttavia, non tutte sono disposte ad ascoltare.

Una volta ho chiacchierato con uno che mi disturbava regolarmente e che sosteneva di essere cristiano. Gli ho detto: "I cristiani credono in Dio. Come puoi fare una cosa del genere [molestare i praticanti del Falun Gong]? Il drago rosso nel Libro dell'Apocalisse della Bibbia è il PCC. In altre dimensioni, il PCC è il drago rosso del male, Gesù è un Dio. Il PCC promuove l'ateismo. Una persona che crede in Dio, lavora per gli atei e per perseguitare i giusti credenti". Non è più tornato a tormentarmi.

Le interferenze e le prove che queste persone hanno procurato al nostro sito di chiarimento della verità sono immense. Oltre a inviare pensieri retti, dobbiamo essere severi con noi stessi, osservare gli standard dei coltivatori e mantenere la nostra xinxing. Per minimizzare l'interferenza, dobbiamo fare del nostro meglio per eliminare il lato malvagio di queste persone.

Il Maestro dà la saggezza

Finché faremo del nostro meglio per chiarire la verità, il Maestro ci darà saggezza. Il Maestro ci porterà persone predestinate. Comprendo che dobbiamo salvare quante più persone possibile. Quindi, ogni volta che c'è un'attività della Dafa, colgo sempre l'occasione per chiarire la verità tra un incontro e l’altro. Quando organizziamo le parate, lungo il percorso, aiuto pedoni e turisti a lasciare il PCC. Anche se è stancante, finché la gente impara la verità, ne vale la pena! Mentre chiarisco la verità, incontro sempre ogni sorta di interferenze e prove, alcune amare, altre gioiose. So che tutto questo serve per la mia coltivazione.

Grazie Maestro e amici praticanti!

(Presentato alla Conferenza della Fa di Hong Kong del 2019)