(Minghui.org) Saluti al Maestro e agli amici praticanti!

Il Maestro ha detto: “…solo Minghui è una finestra esterna per la Dafa ed è una piattaforma per le condivisioni di coltivazione dei discepoli della Dafa”. (Insegnamento della Fa a Washington D.C. 2018)

Sono stato molto fortunato a far parte di una squadra che convalida la Fa. Più specificamente, nel 2004 sono entrato a far parte di un gruppo per la preparazione dei materiali e ci lavoro da 15 anni.

Il mio compito quotidiano è di elaborare ogni tipo di materiale per chiarire la verità che proviene dalla Cina. Ciò include anche l'impostazione delle pagine, la conversione in formato PDF e l'invio ad altri praticanti per la pubblicazione. Inoltre, rivedo periodici di vario genere, nonché articoli inviati a China Fahui e quelli che celebrano la Giornata Mondiale della Falun Dafa.

È passato molto tempo. All'inizio, i nostri prodotti non erano professionali e il carico di lavoro era enorme. Più tardi abbiamo creato delle riviste professionali. A prescindere da quanto sia stato impegnativo e difficile, ogni giorno sono stato in grado di completare i compiti assegnati. Questo perché preparare i materiali Minghui è mia missione e responsabilità.

Abbandonare la gelosia

Anche preparare i materiali fa parte della coltivazione. Uno dei maggiori ostacoli del mio percorso è stato eliminare la gelosia.

Il Maestro ha detto:

“Esiste una regola: se nel corso della propria coltivazione non si è abbandonata l’invidia, è assolutamente impossibile ottenere il Giusto Frutto” (Settima Lezione, Zhuan Falun)

Sentivo una forte gelosia nel cuore e mi preoccupavo molto di abbandonare questo attaccamento. Quando nel gennaio 2008 ho letto l'opuscolo intitolato “Eliminare la gelosia”, non ho percepito niente di particolare e l'ho pubblicato. Poi, due anni dopo, questo opuscolo è stato presentato nuovamente a Minghui, e il coordinatore mi ha chiesto di darci un'occhiata. L'impostazione della pagina era scadente ed era scritto in cinese tradizionale. Leggendolo, ho dovuto fare delle modifiche. In un articolo, l'autore ha ribadito cosa è la gelosia, citando il Maestro:

“Una persona gelosa guarda tutti dall’alto e non permette agli altri di passarle davanti. Quando trova qualcuno più capace di lei, la sua mente perde l’equilibrio, lo trova insopportabile e nega il fatto”. (Capitolo III. Coltivare la xinxing, Falun Gong)

Leggendolo sono rimasto scioccato: il Maestro non parlava forse di me? Perché non ci avevo prestato attenzione in passato? In quel momento ho visto la radice della mia gelosia e quando è iniziata, come guardavo gli altri e la preoccupazione che non mi rispettassero: è tutto crollato. Ho sentito che una gigantesca montagna era stata rimossa in un secondo dal Maestro.

Quando mi sono imbattuto nuovamente in quelle situazioni, la gelosia che mi dava fastidio era scomparsa. È interessante notare che non è accaduto fino a quando non ho riletto l'opuscolo che era stato pubblicato due anni prima. Sapevo che il Maestro stava usando questa opportunità per eliminare la mia gelosia, e ne ero molto grato.

Misure correttive

Nei primi tempi producevamo molti tipi di materiale, come opuscoli, volantini locali ed edizioni speciali. Quando a febbraio 2005 abbiamo pubblicato per la prima volta Minghui Weekly, in ogni numero avevamo tre sezioni, una per i lettori delle città, una per le persone in campagna e una per i giovani. A marzo 2005 abbiamo anche aggiunto una rivista supplementare. Quindi, producendo Minghui Weekly, ogni anno abbiamo pubblicato sempre più materiale.

La quantità giornaliera di lavoro era travolgente, soprattutto durante le festività natalizie. Poiché gli editori non potevano elaborare così tanti articoli, ne dovevo prendere in carico diversi, e alcuni erano scritti male. Tra questi ce n'erano con contenuti inappropriati, o scritti a un livello troppo alto, con paragrafi mancanti, senza titolo o fine, con immagini a risoluzione molto bassa e così via. Anche l'impostazione della pagina presentava molti problemi, ad esempio la spaziatura delle linee troppo piccola, i margini troppo corti e vari tipi di carattere e dimensione. In quel tempo, lavoravo ancora tutti i giorni ma, per quanto fossi impegnato, facevo sempre del mio meglio per portare a termine il mio incarico.

All'inizio mi lamentavo della scarsa qualità delle presentazioni. Poi ho capito che le persone e le loro capacità variano da persona a persona. I praticanti non lo facevano apposta. Dovevo essere più clemente, concentrarmi sul migliorare me stesso, invece di forzare gli altri a raggiungere il mio livello. Così, ho deciso di completare quello che stavo facendo e di passare più tempo a risolvere i problemi, in modo che gli articoli potessero essere inoltrati tempestivamente ad altri praticanti. Durante questo processo, ho anche scoperto che il mio cuore diventava più grande.

Ho notato che i praticanti in Cina hanno imparato velocemente. Dopo aver migliorato alcuni articoli e averli pubblicati, in molte aree hanno imparato da soli, e tanti problemi si sono risolti.

Alla fine del novembre 2009, Minghui Weekly è stato standardizzato per la Cina continentale. Tuttavia, c'erano ancora problemi nei materiali provenienti da diverse regioni della Cina. Nel 2013 su Minghui è stato pubblicato un avviso che ha migliorato le comunicazioni. Non avevamo più bisogno di lavorare su opuscoli, e ciò che stavamo facendo non era limitato alle province e alle città a livello di provincia. Anche le versioni locali di Minghui Weekly sono state semplificate, e solo la terza pagina doveva essere aggiornata per adattarsi alle singole città. Il nostro carico di lavoro è diminuito drasticamente.

Durante l'elaborazione di materiali regionali, normalmente non guardavo i contenuti. Una volta abbiamo ricevuto il riscontro sul titolo errato di un documento, ho controllato, e infatti non corrispondeva al contenuto, in quanto l'articolo parlava di un altro caso di persecuzione.

Poi, ho notato che alcuni contenuti non erano adatti alla gente comune. Ad esempio si riferiva di quanti praticanti erano stati costretti a rinunciare al loro credo. A volte c'erano informazioni dettagliate su come i praticanti venivano trasformati e rinunciavano alla loro fede. C'erano anche articoli scritti a un livello troppo alto. Ho fatto del mio meglio per correggerli e fornire i riscontri, in modo che solo i materiali inappropriati non venissero pubblicati.

Cooperando come corpo unico

A causa della dura persecuzione in Cina, la sicurezza è molto importante. Se ci sono preoccupazioni su determinati articoli solitamente invio una nota. Inoltre, controllo le informazioni fornite in ciascun documento, rimuovendo quelle che potrebbero aiutare a identificare l'autore dell'articolo.

Esamino anche tutti i tipi di riviste e periodici, oltre a immagini di telefoni cellulari, materiali video e calendari. Ho sempre fornito risposte, se qualcosa doveva essere corretto. Molti nostri materiali stanno diventando sempre più professionali ed è una gioia leggerli. Mi ha colpito anche il fatto che i praticanti in Cina possano produrre materiali davvero belli, fornendo informazioni che permettano di vedere i problemi da diversi punti di vista. Sono fortunato a esserne coinvolto.

Solo i nostri mezzi di informazione forniscono dati aggiornati sulla persecuzione, la maggior parte degli altri ne scrive da un punto di vista esterno. Alcuni articoli non adatti alla pubblicazione su Minghui non dovrebbero essere inclusi nei materiali: certi linguaggi erano accettabili per le discussioni tra i praticanti, ma dovevano essere modificati, in modo da permettere alle persone comuni di leggere e capire.

Ogni anno, i periodi della Cina Fahui e dei saluti alla Giornata Mondiale della Falun Dafa sono stati per me i più impegnativi. Dovevo leggere tutti i contributi e selezionare gli articoli, anche se la maggior parte non veniva pubblicata, potevo percepire la compassione del Maestro, la gratitudine dei praticanti, e la gioia della gente comune dopo essere stata benedetta dalla Dafa. Per produrre un bell’articolo, il praticante deve coltivarsi e scrivere bene. Sono sempre stato colpito dal fatto che i praticanti in Cina possano mantenere pensieri retti e azioni rette, e lo fanno molto bene. Ero profondamente commosso e spesso piangevo quando li leggevo.

Anche il processo di selezione fa parte della coltivazione. All'inizio, non volevo rinunciare a quei lunghi articoli. Più tardi, ho iniziato a selezionarli molto più velocemente. La maggior parte di questi veniva ulteriormente migliorata da altri praticanti o editori. Occasionalmente, riuscivano a trovare un nuovo titolo. Sento che abbiamo bisogno di una stretta collaborazione tra di noi.

Subito dopo aver selezionato alcune proposte per la Giornata Mondiale della Falun Dafa 2019, è arrivato il ventesimo anniversario della Giornata Mondiale della Falun Dafa (13 maggio 2019). In questa occasione speciale, sono molto grato al Maestro per avermi dato queste opportunità. Sono anche molto grato ai praticanti per aver collaborato come un corpo unico.

Grazie Maestro! Grazie, amici praticanti!

(Presentato alla Conferenza della Fa del 20° Anniversario di Minghui. Selezionato e modificato)