(Minghui.org) Le notizie di oggi provenienti dalla Cina includono episodi di persecuzione avvenuti in ventisei città o contee di dodici province, dove almeno sessantatré praticanti sono stati recentemente perseguitati per il loro credo.

1. [Città di Qingdao, nella provincia dello Shandong] Sette praticanti vengono arrestati;

2. [Città di Taichang, nella provincia del Jiangsu] Di Xingyu viene portato in un centro per il lavaggio del cervello;

3. [Prefettura di Yanbian, nella provincia dello Jilin] La signora Yang Junyan viene processata in tribunale;

4. [Pechino] Sig. Zhu Rui viene arrestato e portato in carcere;

5. [Città di Weifang, nella provincia dello Shandong] La signora Wang Xian e suo marito, il signor Wu Chengshou vengono arrestati;

6. [Città di Luohe, nella provincia dell’Henan] Quattro praticanti vengono arrestati;

7. [Città di Harbin, nella provincia dell’Heilongjiang] La signora Ma Shuhua viene arrestata;

8. [Città di Luanzhou, nella provincia dell’Hebei] La signora Li Muzhen è stata molestata;

9. [Città di Jinhua, nella provincia dello Zhejiang] La signora Meng Meizhen viene posta sotto sorveglianza residenziale;

10. [Città di Ningbo, nella provincia dello Zhejiang] La signora Zhang Chunyao è stata arrestata;

11. [Città di Weihai, nella provincia dello Shandong] La signora Wang Yuhong è stata molestata;

12. [Città di Langfang, nella provincia dell’Hebei] Il signor He Xizeng è stato molestato;

13. [Città di Xianning, nella provincia dell’Hubei] Otto praticanti vengono molestati o arrestati;

14. [Contea di Huili, nella provincia del Sichuan] Quattro praticanti vengono molestati;

15. [Città di Liaoyang, nella provincia dello Liaoning] Il signor Di Shaoqun viene condannato a un anno e otto mesi di prigione;

16. [Città di Shenyang, nella provincia del Liaoning] La signora Shi Liyan viene molestata;

17. [Città di Xianning, nella provincia dell’Hubei] Sei Praticanti vengono molestati;

18. [Città di Xianning, nella provincia dell’Hubei] La signora Wang Nengying è stata arrestata;

19. [Città di Shenyang, nella provincia del Liaoning] La signora Wang Jingdi è stata arrestata;

20. [Città di Zhangjiakou, nella provincia dell’Hebei] La signora Li Fenglian è stata molestata;

21. [Città di Fushun, nella provincia del Liaoning] Il signor Li Qingsheng e il signor Sun Chengde sono stati molestati;

22. [Città di Pengzhou, nella provincia del Sichuan] Il signor Wang Ershi viene portato nel centro di lavaggio del cervello;

23. [Città di Qinhuangdao, nella provincia dell’Hebei] Sei praticanti vengono molestati;

24. [Città di Pengzhou, nella provincia del Sichuan] La signora Chen Kangju è stata molestata;

25. [Shanghai] Yang Hui affronta il processo;

26. [Città di Jinchang, nella provincia del Gansu] Li Qinglong è stato arrestato;

27. [Chongqing] La signora Mei Yukai è stata molestata;

28. [Contea di Huilai, provincia dell’Hebei] Tre praticanti vengono molestati;

29. [Città di Meizhou, nella provincia del Guangdong] La signora Lin Meiyun viene molestata;

30. [Contea di Nong'an, nella provincia dello Jilin] La signora Chen Fengxia viene arrestata e detenuta;

31. [Pechino] Zhang Lei viene arrestata e detenuta.

1.[Città di Qingdao, nella provincia dello Shandong] Sette praticanti vengono arrestati

Il 13 aprile scorso sette praticanti sono stati arrestati dagli agenti della stazione di polizia di Licun e del dipartimento di polizia del distretto di Loushan. L’arresto è avvenuto subito dopo che i praticanti avevano finito di leggere un libro del Falun Gong. I praticanti arrestati sono: le signore Dou Weili, Bai Li e Jiang Ping, il signor Sun Jianhua, Ji Xing (sesso sconosciuto), la signora Li e il signor Jiang. La loro attuale ubicazione è sconosciuta.

2. [Città di Taichang, nella provincia del Jiangsu] Di Xingyu viene portato in un centro per il lavaggio del cervello

Lo scorso anno Di Xingyu (sesso sconosciuto), sessantenne, è stato condannato a due anni e mezzo di libertà vigilata dal tribunale di Zhangjiagang.

Nel mese di marzo di quest’anno Di è stata arrestata a casa di suo figlio da agenti del dipartimento di polizia della città di Suzhou ed è stata portata in un centro per il lavaggio del cervello. Alla sua famiglia non è stato permesso di farle visita.

3. [Prefettura di Yanbian, nella provincia dello Jilin] La signora Yang Junyan viene processata in tribunale

La mattina del 23 aprile scorso la signora Yang Junyan di Chaoyangchuan, è stata processata nel tribunale della città di Yanji.

4. [Pechino] Sig. Zhu Rui viene arrestato e portato in carcere

La mattina del 21 aprile il signor Zhu Rui del distretto di Haidian è stato arrestato mentre si recava al lavoro da agenti della stazione di polizia di Xisanqi nel distretto di Haidian. La sua casa è stata saccheggiata. La polizia ha confiscato la sua copia del libro Zhuan Falun, un computer portatile, diverse scatole di incenso di legno di sandalo, un lettore multimediale ed altri oggetti. Lo stesso giorno Zhu è stato portato alla stazione di polizia di Pingxifu nel distretto di Changping e, intorno all'una di notte del 22 aprile, è stato inviato al centro di detenzione n. 3 di Pechino.

5. [Città di Weifang, nella provincia dello Shandong] La signora Wang Xian e suo marito, il signor Wu Chengshou vengono arrestati

Il 20 aprile scorso il signor Wu Chengshou è stato arrestato, mentre si recava al lavoro, da agenti del dipartimento di polizia del distretto di Gaoxin. La polizia è poi andata a casa sua ed è entrata con la chiave che gli ha sottratto. Sua moglie, la signora Wang Xian, quando è arrivata la polizia era in casa. Gli agenti, mentre eseguivano il saccheggio, l'hanno ammanettata. I loro effetti personali sono stati confiscati, inclusi tutti i libri della Dafa, opuscoli di chiarimento della verità, più di 1.700 yuan (circa 200 euro) in valuta cartacea, con sopra scritte informazioni sul Falun Gong, più di 9.000 yuan (circa 1.150 euro) in contanti ed un computer più vecchio usato per la scuola dal figlio della coppia. La polizia ha videoregistrato tutto ed ha chiesto a Wang di firmare un documento, ma lei ha rifiutato.

Wu e sua moglie sono stati portati alla divisione di sicurezza interna del distretto di Weicheng per l'interrogatorio. Il cugino di Wang l'ha salvata versando 2.000 yuan (circa 250 euro) e intorno alle 22:45 di quella notte è stata rilasciata. Wu, quello stesso pomeriggio, è stato sottoposto ad un esame fisico e non è ancora stato rilasciato.

6. [Città di Luohe, nella provincia dell’Henan] Quattro praticanti vengono arrestate

Nel pomeriggio del 13 aprile le signore Ding Ximei e Huang Chunlan sono state arrestate dagli ufficiali del dipartimento di polizia del distretto di Yancheng per aver parlato con le persone del Falun Gong. A Ding Ximei è stata inflitta una pena detentiva di quindici giorni,mentre Huang Chunlan è stata rilasciata.

La mattina del 20 aprile le signore An Meizhi e Dong Yuzhen di Ganhechen sono state arrestate dagli ufficiali della stazione di polizia locale e del dipartimento di polizia di Luohe, e le loro case sono state saccheggiate. Anche il signor Yan Lijun (non praticante), marito di Dong Yuzhen, è stato arrestato ed è stato rilasciato quel pomeriggio. Sia An che Dong sono state sottoposte ad una detenzione di quindici giorni e recluse nel centro di detenzione di Luohe.

7. [Città di Harbin, nella provincia dell’Heilongjiang] La signora Ma Shuhua viene arrestata

Il 19 aprile la signora Ma Shuhua è stata arrestata.

8. [Città di Luanzhou, nella provincia dell’Hebei] La signora Li Muzhen è stata molestata

Il 21 aprile tre agenti, compreso Ouyuan Zhancun della stazione di polizia di Ciyutuo, sono andati a casa della signora Li Muzhen. Quando sono arrivati nessuno era in casa. Ouyuan Zhencun è andato a casa del vicino e ha calato una scala dal tetto nel cortile di Li, così gli agenti sono riusciti ad entrare nell’abitazione e l’hanno perquisita. Quando Li è tornata la polizia l'ha interrogata, chiedendole se praticava ancora il Falun Gong, se aveva un computer in casa, che tipo di mezzo di trasporto usava, il suo numero di cellulare, ecc..

9. [Città di Jinhua, nella provincia dello Zhejiang] La signora Meng Meizhen viene posta sotto sorveglianza residenziale

Il 17 aprile dello scorso anno la signora Meng Meizhen è stata arrestata nella sua casa, che è anche stata saccheggiata. I suoi libri della Falun Dafa sono stati confiscati. Successivamente è stata interrogata presso il dipartimento di polizia di Chengzhong e, a causa dell’ipertensione di cui soffre, è stata rilasciata quella sera su cauzione; adesso è in attesa di processo.

Il 15 aprile di quest’anno Meng è stata portata nel centro di detenzione di Jinhua dall'ufficiale Zhang della divisione di sicurezza interna del distretto di Jindong, ma le è stato rifiutato l’ingresso perché la sua pressione sanguigna era pericolosamente alta. É stata poi riportata alla divisione di sicurezza interna e successivamente è stata posta sotto sorveglianza residenziale.

10. [Città di Ningbo, nella provincia dello Zhejiang] La signora Zhang Chunyao è stata arrestata

Il 15 aprile la signora Zhang Chunyao è stata arrestata nella sua abitazione dagli agenti della stazione di polizia di Zhonghe, nel distretto di Jinzhou. Le sono stati confiscati alcuni effetti personali e più di 100.000 yuan (circa 12.800 euro) in contanti. Dopo che un membro della famiglia è andato alla stazione di polizia per farle visita, Zhang è stata portata in un luogo segreto.

11. [Città di Weihai, nella provincia dello Shandong] La signora Wang Yuhong è stata molestata

Il 25 febbraio di quest’anno tre agenti, tra cui Dong Bin dell'ufficio comunitario di Yuanyao, hanno molestato la signora Wang Yuhong nella sua casa. Gli agentihanno scattato delle foto e perquisito la sua residenza, inoltre le hanno confiscato cinque lettori multimediali, due calendari da tavolo, una copia di Hong Yin ed un poster della Falun Dafa.

12. [Città di Langfang, nella provincia dell’Hebei] Il signor He Xizeng è stato molestato

Il 22 aprile scorso il signor He Xizeng è stato molestato nella sua abitazionea da agenti tra cui Li Jing della stazione di polizia di Xinkailu. Quando gli agenti hanno cercato di scattare foto, He li ha fermati. Poi l’hanno interrogato chiedendogli se praticava ancora il Falun Gong.

13. [Città di Xianning, nella provincia dell’Hubei] Otto praticanti vengono molestati o arrestati

Il 13 aprile Liu (sesso sconosciuto) della comunità Chalukou, è stato arrestato da agenti in borghese. Attualmente non si sa dove sia detenuto.

Anche il signor Yuan Zhiyong, che possiede una clinica privata, è stato molestato.

Le signore Chen Larong e Ren Huifang, ex dipendenti della fabbrica di tabacco, sono state molestate.

Chen è stata costretta dagli agenti a firmare una dichiarazione di garanzia.

La signora Zhang Hongping è stata arrestata ed interrogata dalla polizia, poi rilasciata il giorno dopo.

La polizia è andata a casa del praticante Gong quando lui non c’era e gli ha confiscato i libri della Dafa.

Il 19 aprile il signor Yu Jingguang e sua moglie la signora Chen Fang, sono stati molestatidalla polizia presso la loro abitazione.

La polizia ha intensificato la politica di implicazione contro i praticanti che ora, a causa di ciò, stanno anche affrontando la pressione sulle loro famiglie e sui parenti.

14. [Contea di Huili, nella provincia del Sichuan] Quattro praticanti vengono molestati

La mattina del 13 aprile il figlio della signora Liu Zihui ha ricevuto una telefonata molesta da un funzionario del villaggio di Nanjiao. Gli è stato detto di recarsi all'ufficio del villaggio per parlare di sua madre. In seguito due agenti di polizia ed un funzionario del villaggio sono andati a casa di Liu Zihui ed hanno fatto delle registrazioni video all'interno dell’abitazione.

Lo stesso giorno tre praticanti dello stesso villaggio, tra cui la signora Zhang Yizhen, Zhang Lianjie (sesso sconosciuto) e Wang (nome e sesso sconosciuto), sono stati chiamati dall'ufficio del villaggio per firmare una dichiarazione di garanzia.

15. [Città di Liaoyang, nella provincia del Liaoning] Il signor Di Shaoqun viene condannato a un anno e otto mesi di prigione

Il signor Di Shaoqun è stato condannato ad un anno e otto mesi di prigione. Ha fatto appello contro il suo caso.

16. [Città di Shenyang, nella provincia del Liaoning] La signora Shi Liyan viene molestata

La sera del 21 aprile la signora Shi Liyan è stata molestata nella sua abitazione dai membri della comunità Yugong, nel distretto di Tiexi, che le hanno detto di firmare le tre dichiarazioni, ma lei ha rifiutato.

17. [Città di Xianning, nella provincia dell’Hubei] Sei praticanti vengono molestati

Il 14 aprile dodici ufficiali guidati da Yin Jun, capo della divisione di sicurezza interna del distretto di Xian'an, hanno fatto irruzione nella casa della signora Luo Taoying.

Quando è arrivata la polizia, le signore Luo Taoying, Luo Ying e Liu Guiying stavano leggendo lo Zhuan Falun. La polizia ha confiscato i loro libri, materiali per chiarire la verità e lettori multimediali. Inoltre hanno anche scattato loro delle foto.

Il 14 aprile la signora Wei Yuxian è stata molestata nella sua abitazione dai membri della comunità, guidati dal direttore dell'ufficio della comunità che, non appena entrati in casa, hanno iniziatoa rovistare in giro. Hanno afferrato la borsa che Wei portava sempre con sé e le hanno confiscato il suo lettore multimediale ed il materiale per chiarire la verità presente al suo interno.

Il 19 aprile la praticante Ni è stata molestata nella sua casa da un gruppo di persone guidate da funzionari del villaggio che l’hanno minacciata dicendole che se si fosse rifiutata di firmare una dichiarazione di garanzia suo figlio, la nuora ed il loro nipote, sarebbero stati implicati nelle accuse. Ni ha rifiutato di collaborare.

Lo stesso giorno i membri della comunità locale sono andati per due volte a casa del signor Cheng Weiping; hanno bussato alla porta ma Cheng non ha aperto.

18. [Città di Xianning, nella provincia dell’Hubei] La signora Wang Nengying è stata arrestata

La signora Wang Nengying, del distretto di Xian'an, è stata arrestata e portata alla stazione di polizia locale. La sua casa è stata saccheggiata. Suo figlio, la sera dell’arresto, è stato chiamato per accompagnarla a casa. Il giorno seguente gli è stato detto di portare sua madre al dipartimento di polizia del distretto di Xian'an tuttavia, quando Wang è andata lì, è stata immediatamente rinchiusa in una stanza buia per diverse ore, prima di essere portata al centro di detenzione di Xian'an dov’è stata reclusa per cinque giorni.

19. [Città di Shenyang, nella provincia del Liaoning] La signora Wang Jingdi è stata arrestata

Il 22 aprileun membro della famiglia della signora Wang Jingdi è andato al centro di detenzione di Shenyang, ma la sua richiesta di vedere Wang è stata respinta. Gli è stato detto che Wang doveva scontare dieci giorni di reclusione e che il 29 aprile sarebbe stata rilasciata.

20. [Città di Zhangjiakou, nella provincia dell’Hebei] La signora Li Fenglian è stata molestata

Il 22 aprile la signora Li Fenglian è stata molestata nella sua casa da due agenti della stazione di polizia di Longtanludong, della contea di Huailai e da un membro della comunità. Gli individui le hanno chiesto se praticava il Falun Gong.

21. [Città di Fushun, nella provincia del Liaoning] Il signor Li Qingsheng e il signor Sun Chengde sono stati molestati

Il signor Li Qingsheng vive nel villaggio di Erdao, nel comune di Yongling. É stato molestato nella sua abitazione da tre membri del personale dell'ufficio governativo della municipalità di Yongling della contea di Xinbin. Sotto la loro pressione, la moglie di Li ha firmato una dichiarazione di garanzia a nome del marito.

Quelle persone sono poi andate a casa del signor Sun Chengde, ma lui in quel momento non era in casa. Sotto pressione, un membro della sua famiglia ha firmato a suo nome una dichiarazione di garanzia.

22. [Città di Pengzhou, nella provincia del Sichuan] Il signor Wang Ershi viene portato nel centro per il lavaggio del cervello

La mattina del 21 aprile Xie Qinggen dell'ufficio di stabilità della città di Zhihe ed altre tre persone della stazione di polizia stradale di Guangming e dell'ufficio della comunità locale, sono andati a casa del signor Wang Ershi. Gli agenti non hanno permesso a Wang di recarsi al lavoro, né diuscire di casa. Avevano intenzione di portare sia lui che sua moglie, la signora Chen Dingrong, in un centro per il lavaggio del cervello. Chen, prima che arrivassero, è andata al mercato e non è più tornata. Gli agenti hanno atteso a casa della coppia fino alle 15:40 e poi hanno portato Wang in un centro per il lavaggio del cervello del governo della città di Pengzhou, dove è stato interrogato e le sue risposte sono state registrate. In seguito non gli è stato permesso di tornare a casa.

23. [Città di Qinhuangdao, nella provincia dell’Hebei] Sei praticanti vengono molestati

Nell’aprile scorso diversi praticanti nella città di Mutou e dei villaggi vicini sono stati molestati nelle loro case dai funzionari della città e del villaggio. Poiché i praticanti si sono rifiutati di collaborare, i funzionari hanno chiesto loro di fare un gesto in cui sembrava stessero scrivendo su carta, poi hanno scattato una foto della scena. Alcuni dei praticanti molestati sono le signore: Yu Suxia, Chen Xiuyun,Meng Sulan, Wang Wenjie, Wang Yumei e Chen Surong.

24. [Città di Pengzhou, nella provincia del Sichuan] La signora Chen Kangju è stata molestata

La signora Chen Kangju è stata molestata a casa sua da tre funzionari del villaggio, tra cui Li Zhengwen, segretario del comitato del partito del villaggio di Junle, nel sottodistretto di Longfeng. Chen ha impedito loro di scattare foto. I funzionari le hanno detto di non praticare il Falun Gong, poi hanno chiesto ai suoi suoceri di supportarli nei loro avvertimenti ed hanno minacciato che il lavoro di Chen sarebbe stato compromesso se avesse continuato a praticare.

25. [Shanghai] Yang Hui affronta il processo

Nel novembre dello scorso anno Yang Hui (sesso sconosciuto) è stato arrestato da agenti della stazione di polizia di Huamu, e l'11 dicembre è stato posto agli arresti ufficiali. All'inizio di febbraio 2021 il caso contro Yang è stato presentato alla Procura. Il 22 febbraio il suo caso è stato deferito al tribunale distrettuale di Fengxian.

26. [Città di Jinchang, nella provincia del Gansu] Li Qinglong è stato arrestato

Il 20 aprile Li Qinglong (sesso sconosciuto), della contea di Yongchang, è stato arrestato ed incarcerato. Il motivo dell'arresto è stato che, lo scorso inverno, Li ha fornito a qualcuno informazioni sul Falun Gong.

27. [Chongqing] La signora Mei Yukai è stata molestata

Il 21-22 aprile Mei Yukai, ottantun anni, ha ricevuto delle telefonate moleste. I membri del personale della comunità Xinyingcun, del sottodistretto di Shiyou Road e del distretto di Yuzhong, hanno continuato a chiamarla, chiedendole di firmare una dichiarazione di garanzia.

28. [Contea di Huilai, provincia dell’Hebei] Tre praticanti vengono molestati

Nel pomeriggio del 21 aprile il signor Jia Xiubiao è stato molestato nella sua abitazione. Diverse persone della stazione di polizia della città di Shacheng, del governo della città e dall'ufficio della comunità si sono recate presso la sua residenza ed hanno raccolto informazioni sui suoi familiari, compresi i loro indirizzi, numeri di telefono, dove lavoravano, i loro numeri di targa, dove andavano a scuola, ecc..

Lo stesso giorno anche Qian Hong (sesso sconosciuto) del villaggio di Tumu, nella città omonima, è stato molestato nella sua abitazione dagli agenti della stazione di polizia locale.

Il giorno dopo anche la signora Liu Yushu è stata molestata. Tre agenti tra cui Pang Haitao della stazione di polizia della città di Tumu, si sono recati nella sua a casa. Gli agenti le hanno strappato di mano il cellulare con la forza e hanno registrato il numero di telefono di suo figlio, anch’esso praticante del Falun Gong.

29. [Città di Meizhou, nella provincia del Guangdong] La signora Lin Meiyun viene molestata

L'11 aprile la signora Lin Meiyun, sulla settantina, è stata molestata nella sua casa. Le hanno detto di averla vista, tramite le telecamere di sorveglianza, mentre distribuiva materiale per chiarire la verità e che, se si fosse rifiutata di firmare una dichiarazione di garanzia, sarebbe stata portata in un centro per il lavaggio del cervello. Poi gli agenti hanno anche perquisito la sua abitazione e confiscato alcuni suoi effetti personali, compresi i libri della Dafa.

30. [Contea di Nong'an, nella provincia dello Jilin] La signora Chen Fengxia viene arrestata e detenuta

La signora Chen Fengxia della città di Fulongquan è stata recentemente arrestata da dodici agenti di polizia della città di Taonan, poi è stata reclusa nel centro di detenzione di Baicheng, dove i visitatori non sono ammessi. La sua casa è stata saccheggiata, il suo cellulare ed i libri della Dafa sono stati confiscati.

31. [Pechino] Zhang Lei viene arrestata e detenuta

Il 22 aprile Zhang Lei (sesso sconosciuto) è stato arrestato dagli agenti del dipartimento di polizia del distretto di Changping. Adesso è recluso nel centro di detenzione di Liucun.

Tutti gli articoli, la grafica e i contenuti pubblicati su Minghui.org sono protetti da copyright. La riproduzione non commerciale è consentita a patto che venga citato il titolo dell'articolo e sia presente un collegamento all'articolo originale.