[Fahui Online internazionale] Superare gli ostacoli e salvare gli esseri senzienti in un sito di chiarimento della verità a Hong Kong (Parte 1)

(Minghui.org) Saluti, stimato Maestro e amici praticanti!

Sono stato volontario in un sito di chiarimento della verità di Hong Kong per molti anni. Ero coinvolto in molti progetti della Dafa, ma ho deciso di dedicarmi a chiarire la verità, distribuendo i Nove Commentari sul Partito Comunista, e aiutando le persone a ritirarsi dalle organizzazioni del Partito Comunista Cinese (PCC).

Il sito è molto grande e nella zona c'è una stazione ferroviaria e una funivia. Ci sono molti turisti, e possiamo salvare molte persone predestinate.

Inviare pensieri retti

Ho iniziato a praticare la Falun Dafa nel 1997. Nel 2000 sono andato a convalidare la Fa in Piazza Tiananmen con i miei due figli. I membri della mia famiglia sono stati implicati per aver chiarito la verità sulla Dafa. Sono stato perseguitato per diversi anni, prima di venire a Hong Kong nel 2003, sotto la protezione del Maestro.

Ho apprezzato l'ambiente di Hong Kong e ho fatto del mio meglio per fare il lavoro della Dafa. Sono molto occupato per la maggior parte del tempo, giorno e notte. A volte, per aiutare a salvare i praticanti in Cina, non mangiavo né dormivo per giorni. Consideravo il fare le cose come una coltivazione. Non riuscivo a concentrarmi quando studiavo la Fa, facevo gli esercizi o inviavo pensieri retti. Pensavo di fare questo e quello. I movimenti negli esercizi e i gesti delle mani per inviare i pensieri retti non erano conformi alla norma. Alcuni praticanti mi hanno fatto notare che la mia mano scendeva in basso mentre inviavo i pensieri retti.

Un giorno di marzo 2012, sono diventato tranquillo mentre inviavo pensieri retti alle 6 del pomeriggio. Ho visto il Maestro guidare una decina di praticanti in avanti nel cielo circondato dall'oscurità, su un sentiero largo un metro. Quando ho guardato giù, il Maestro mi ha accennato che non potevo vedere nulla. Era buio pesto. Potevo solo seguire il Maestro e andare avanti nell'oscurità. Dopo aver finito di inviare pensieri retti, mi sono resto conto che il mio campo dimensionale era un mondo buio e vuoto perché non l’avevo fatto seriamente per molto tempo e non mi ero purificato.

Sono rimasto scioccato e ho deciso di essere lucido quando inviavo pensieri retti. Aprivo un po' gli occhi quando lo facevo per evitare la sonnolenza o per concentrarmi. A volte la mia mente vagava, ma me ne rendevo conto immediatamente e rimediavo.

Un mese dopo, mentre inviavo pensieri retti insieme agli altri, sono entrato di nuovo in un stato di profonda tranquillità. Stavo volando in alto nel cielo. Il cielo era senza nuvole e vedevo un bellissimo sole. Ho guardato giù. L'acqua era chiara e le montagne fresche. Gli uomini lavoravano nelle fattorie mentre le donne tessevano. I peschi erano fioriti e i salici erano diventati verdi. Sembrava un bellissimo paradiso. Il Maestro ha detto:

“Dal più microscopico al più macroscopico, ciò che è degenerato viene aggiustato,

dal microcosmo al macrocosmo, il firmamento è esaminato nelle dieci direzioni;

I cieli sono limpidi, i corpi celesti trasparenti, il cosmo rettificato,

la grande distruzione finale è passata, tutto l'universo risplende.

(Dopo la grande catastrofe, Hong Yin)

Sapevo che il Maestro mi stava ricordando l'importanza di inviare pensieri retti. Poiché ci ho prestato molta attenzione, il mio campo dimensionale è divenuto chiaro e il mio mondo è stato restaurato. Questo ha rafforzato la mia fiducia nel fare le tre cose, nel coltivare bene, e nell'andare alla conferenza Fa in maggio e incontrare il Maestro.

Misfatti del “Youth Care Association” a Hong Kong

I membri della “Care for the Youth Group Association Hong Kong” (CYGAHK) hanno attaccato diversi siti di chiarimento della verità nel giugno 2012. Sono venuti nel mio sito in agosto e hanno posto tre bandiere del PCC nell'area principale del nostro sito. Poi si sono spostati ai lati e hanno occupato l'intera area. Di fronte all'improvvisa occupazione, non sapevamo come gestirla.

Abbiamo sopportato i loro attacchi e le loro imprecazioni durante il giorno. Abbiamo studiato la Fa, inviato pensieri retti e condiviso le comprensioni di notte. Abbiamo inviato di più pensieri retti e recitato di più la Fa. Allo stesso tempo, abbiamo messo più striscioni per chiarire la verità per coprire le bandiere del PCC. Alcune persone rette ci hanno aiutato a rimuovere le bandiere del PCC. Un tifone ha colpito Hong Kong in quel periodo, e la polizia ha ordinato loro di rimuovere le bandiere. Alla fine erano rimaste solo una dozzina di bandiere.

Il Maestro ha detto:

“L'invio di pensieri retti da parte dei discepoli della Dafa significa fondamentalmente respingere le pianificazioni delle vecchie forze ed eliminare la persecuzione del male.” ( Insegnamento della Fa durante la Festa della Lanterna 2003 alla conferenza della Fa negli USA occidentali)

Ho capito l'importanza di inviare pensieri retti e ci ho prestato molta più attenzione. L’ho fatto 24 ore su 24 quando avevo il tempo. Ho inviato pensieri retti per un'ora, due ore, e così via, così come dalle 6 del mattino alle 12 una volta quando il CYGAHK stava danneggiando il nostro sito e la gente del Dipartimento di Igiene Alimentare e Ambientale ha afferrato le nostre tavole e striscioni.

Poiché il mio cuore era puro, sentivo come se non esistesse più; ero avvolto da pensieri retti. Ho sentito l'energia dal palmo che sparava come un laser, e una forza spingeva verso l'esterno dal punto del terzo occhio. Il Gong (energia) andava ovunque fosse diretta la mia intenzione. Mi sentivo molto sacro. Grazie Maestro, per avermi rafforzato!

Chiarire la verità alla polizia con compassione

All'inizio, quando le persone del CYGAHK ci hanno molestato al sito di chiarire la verità, la polizia è rimasta lì a guardarli senza aiutarci. Istigati dal male e sostenuti dalla polizia, il comportamento dei teppisti è peggiorato. Ci hanno spinti, insultati, e hanno calunniato la Dafa, mostrato i loro pugni sotto al mio naso e mi hanno sputato in faccia.

Ho chiamato la polizia, che è arrivata subito. Quei teppisti hanno fatto finta di niente. La polizia non ha chiesto cosa stesse succedendo, ci ha rimproverato per aver fatto loro perdere tempo e ha minacciato di arrestarci se li avessimo chiamati di nuovo. Poi se ne sono andati e io ero sbalordito. I teppisti sono scoppiati a ridere e applaudivano. Hanno imitato la polizia e hanno iniziato a imprecare, puntandomi le dita al naso. Li ho sopportati ma ero in lacrime.

I teppisti hanno raddoppiato i loro sforzi per attaccarci. A volte più di dieci di loro mi assediavano. Ho continuato a inviare pensieri retti e a supplicare il Maestro di rafforzarmi. Sono stato in grado di superare le prove ogni volta grazie alla protezione compassionevole del Maestro. I passanti occidentali hanno visto e hanno chiamato la polizia. Vedendo i teppisti comportarsi male, volevo prenderli a pugni. Ma quando ho penato alle parole del Maestro: “...non hai reagito quando sei stato colpito o non hai risposto quando sei stato insultato”. ( Lezione a Sydney), ho cercato dentro di me le mie mancanze. Perché è successo? Dove non ho fatto bene? Mi sono calmato e ho cercato i miei problemi. Ho scoperto che ho fatto troppo affidamento sulla polizia e ho pensato che ci avrebbero protetto. Noi siamo discepoli della Dafa. Come potremmo fare affidamento sulle persone comuni?

I teppisti hanno persino colpito i praticanti e li hanno denunciati alla polizia e li hanno citati in giudizio. Ero perplesso sul perché la polizia di Hong Kong si comportasse così. Mi sono illuminato che i praticanti in Cina chiariscono la verità alla polizia con compassione anche quando li perseguitano, e che avrei dovuto fare la stessa cosa con la polizia di Hong Kong.

Alcuni praticanti di Taiwan sono venuti a sostenerci sul posto nel settembre 2012. I teppisti li hanno minacciati, insultati e accusati ingiustamente. Un praticante che stava tornando a Taiwan alle 3 del pomeriggio è stato accusato ingiustamente, spinto in una macchina della polizia e portato alla stazione di polizia. Sono andato alla stazione di polizia per presentare i fatti. Tutti i poliziotti sembravano feroci e avevano un brutto carattere. I teppisti hanno lasciato il nostro sito alle 17, pensando di essere riusciti ad accusarci.

Più di 20 praticanti, inclusi i praticanti del nostro sito, i praticanti di Taiwan e un giornalista di Epoch Times sono andati alla stazione di polizia per chiarire la verità. Abbiamo tirato su uno striscione con scritto “La Falun Dafa è buona” davanti al cancello della stazione di polizia, abbiamo inviato pensieri retti, praticato gli esercizi e recitato “Sulla Dafa”. Il praticante accusato ha chiarito la verità alla polizia con calma e gentilezza all'interno della stazione di polizia. Abbiamo cooperato come un corpo unico con pensieri retti e azioni rette. Il praticante di Taiwan è stato rilasciato alle 21. Attraverso questo incidente, ho capito che dobbiamo chiarire la verità alla polizia e non lasciare che commettano crimini contro la Dafa.

Ho iniziato a inviare pensieri retti alla stazione di polizia che si occupa della nostra area. Quando gli agenti di polizia sono arrivati, ho inviato un forte pensiero retto: “Spero che tratterete la Dafa con gentilezza e assicurerete un buon futuro alla vostra famiglia. Non aiutate il male. Ricordate: “La Falun Dafa è buona e Verità-Compassione-Tolleranza sono buone”. Quando gli ufficiali mi hanno lasciato parlare, ho raccontato loro perché il PCC ci perseguitava, perché eravamo lì, come avevamo ottenuto una buona salute grazie alla pratica della Falun Dafa, che credevamo nei principi di Verità-Compassione-Tolleranza e che ‘Il bene sarà premiato e il male sarà punito’.

La polizia si è risvegliata. Hanno fatto il loro dovere e non hanno più fatto nulla contro di noi. A volte ci ricordavano di non stare troppo vicini alla gente del CYGAHK per evitare di essere accusati ingiustamente. Hanno iniziato a prendersi cura di noi, a confortarci e a ricordarci quando c'erano problemi. Più tardi un comandante di polizia è stato nominato responsabile del nostro sito. Lui conosceva i fatti della Dafa. I teppisti hanno smesso di attaccarci, e noi abbiamo intentato una causa contro di loro.

Chiarire la verità ai persecutori

I teppisti hanno trasmesso propaganda calunniando la Dafa con un altoparlante. Hanno danneggiato e rubato i nostri striscioni e le tavole. A volte hanno avvolto i nostri striscioni con un panno e li hanno legati con del nastro adesivo, oppure hanno avvolto i nostri striscioni e le nostre tavole con le bandiere del PCC strato per strato e le hanno legate con del nastro adesivo. Se li toccavamo, ci accusavano di danneggiare le prove. Solo dopo una dura battaglia tra il bene e il male abbiamo potuto riprendere i nostri striscioni e le nostre tavole.

È stato straziante, e mi sono arrabbiato e angosciato. Dopo che se ne sono andati alle 17, ho coperto le bandiere del PCC con i nostri striscioni fino a quando i tram hanno smesso di passare alle 20. A volte tornavo a casa dopo mezzanotte ed ero esausto. A volte non riuscivo a dormire tutta la notte, ma mi alzavo comunque alle 5 del mattino seguente quando suonava la sveglia. Mi lavavo velocemente e mi recavo al sito per chiarire la verità. Ho perseverato giorno dopo giorno. Un praticante mi ha visto troppo stanco e mi ha sostituito per due giorni. Tutti gli striscioni e tavole sono stati danneggiati in quei due giorni.

Ho cambiato il mio modo di fare le cose. Impacchettavo gli striscioni e le tavole dopo le 8 di sera e coprivo le bandiere del PCC quando arrivavo sul posto alle 5 del mattino successivo. Poi inviavo pensieri retti e facevo esercizi. I teppisti arrivavano alle 7:30 e mi circondavano, urlavano e insultavano. Tenevano le bandiere del PCC sporche e puzzolenti sulla mia testa e pretendevano che mi dessi fuoco. A volte volevo correre fuori e buttarli a terra. Il Maestro ha detto:

“…..anche se avessero coltivato per un millennio o giù di lì, basterebbe un dito mignolo per schiacciarli.” (Terza lezione, Zhuan Falun)

Ho pensato: “Branco di pagliacci, saltate avanti e indietro davanti a me. Una dita è più che sufficiente per schiacciarvi”. Con questo pensiero mi sono calmato, ho fatto quello che dovevo fare e li ho ignorati.

Circa 20 di loro facevano a turno per danneggiare i materiali dei nostri siti diverse volte al mese. Nel mio sito eravamo solo in cinque o sei praticanti. Il più delle volte c'ero solo io. Quando sono iniziati i problemi, i praticanti hanno inviato pensieri retti, studiato la Fa e condiviso le comprensioni. Un altro praticante che era stato perseguitato in Cina ha affrontato tutto questo con me. Entrambi, con la cooperazione di altri praticanti, abbiamo gestito le situazioni con pensieri retti e azioni rette. Abbiamo preso la Fa come Maestro e abbiamo affrontato i persecutori con calma.

Quando i teppisti ci attaccavano, tenevamo i nostri striscioni in alto con la parte inferiore delle aste contro la vita per ore, nonostante il sole cocente o il vento freddo. Abbiamo affrontato gli attacchi del male con la forza di volontà. Abbiamo comprato un palo di bambù lungo tre metri e abbiamo messo due striscioni con scritto “La Falun Dafa è buona” su un lato e “Il cielo distruggerà il PCC” sull'altro. Lo tenevamo mentre chiarivamo la verità alla gente in piazza.

Un giorno più di 40 teppisti mi hanno attaccato dopo le 17, quando ero da solo, per costringermi ad arrendermi. Ho detto loro con fermezza: “Mostrate tutte le vostre tattiche. In piazza Tiananmen a Pechino, con tanti poliziotti, non ho avuto paura, dovrei avere paura di voi? Assolutamente no!” Sentendo le mie parole, sono rimasti sbalorditi. Il capo ha visto che la tattica non funzionava e ha mandato via i suoi su un autobus.

Di fronte a quei facinorosi, i praticanti volontari nei siti di chiarimento della verità non hanno risposto e reagito sulla provocazione. Abbiamo continuato a inviare pensieri retti e a recitare la Fa. Era una battaglia tra il bene e il male per mettere alla prova tutti i praticanti di Hong Kong. Era una prova per noi. Di fronte alla follia, pensando ai miei parenti e amici in Cina e a quei praticanti che sono stati perseguitati a morte, e le cui famiglie sono state distrutte o coinvolte, ero pieno di odio nel mio cuore. Ho provato di tutto per espellere i pensieri poco benevolenti con la mente umana.

Una mattina, mentre stavo inviando pensieri retti alle 6, mi è venuta in mente la storia di Shakyamuni che si è tagliata la carne per nutrire cinque fantasmi affamati, che avevo letto qualche anno fa. Mi sono ricordato di ciò che ha detto il Maestro:

“Vi dico che tutte le persone, nel mondo intero, sono state in un certo momento parte della mia famiglia, (applausi) incluse quelle più cattive; altrimenti non ci sarebbe stata alcuna possibilità di essere un umano durante questo periodo.” (Insegnamento della Fa durante la Festa della Lanterna 2003)

Sono diventato lucido. La nostra missione è di salvare gli esseri senzienti. Noi coltiviamo la Dafa universale e i principi di Verità-Compassione-Tolleranza. Ci assumiamo la responsabilità di salvare le persone. Dobbiamo salvare ogni persona che viene da noi, perché una volta faceva parte della famiglia del Maestro.

Le cose sono cambiate il giorno dopo, dopo aver avuto pensieri compassionevoli. C'era un forte vento che soffiava. Io e un altro praticante anziano reggevamo un lungo palo con tre striscioni uniti insieme. Riuscivamo a malapena a stare fermi nel forte vento. I teppisti hanno appoggiato le loro bandiere del PCC sul nostro e hanno coperto gli striscioni dei praticanti. Ho rovesciato le loro bandiere a terra con forza. Sono corsi da noi e hanno chiesto chi fosse stato. Ho sorriso dietro lo striscione. Mi hanno visto e hanno detto: “Oh, devi essere stato tu. Così puoi sorridere. Sembri stupido solo quando sorridi. Sembra brutto se hai una faccia rigida tutto il giorno”.

Dopo hanno continuato a parlarci. Hanno cercato di farmi sorridere. Mi sono reso conto che le risate potevano dissolvere il rancore. Avevano il loro lato consapevole e gentile, e stavano aspettando di essere salvati nella confusione. Così ho parlato con loro e dimostrato attenzione nei loro confronti. Hanno sentito la mia gentilezza e hanno fatto molte domande. Ho chiarito loro la verità rispondendo alle domande. Ho fatto conoscere la bellezza della Falun Dafa attraverso le mie esperienze personali e quanto fosse malvagia la persecuzione dei praticanti della Dafa. Finché erano disposti ad ascoltare, ho parlato con ognuno di loro, compresi i dirigenti e gli ufficiali di polizia, giorno dopo giorno. Un gruppo se ne andava e un altro arrivava. Ho inviato pensieri retti se qualcuno di loro non voleva ascoltare.

Ho detto loro il principio che “il bene viene premiato mentre il male viene punito” e le storie di persone cattive che fanno cattive azioni e ricevono una punizione karmica. Mi hanno ascoltato in silenzio. Hanno conosciuto la verità e non hanno più coperto i nostri striscioni. Il capo ha saputo il fatto e ha cambiato il caposquadra, ma nel giro di tre giorni, anche l’altro caposquadra ha conosciuto la verità. L'ambiente è cambiato gradualmente. Potevamo fare le nostre cose se non venivano in molti. Grazie al rafforzamento del Maestro, l'ambiente è stato rettificato. Molti che hanno conosciuto la verità se ne sono andati. Alcuni di loro hanno letto i Nove Commentari sul Partito Comunista, e alcuni hanno letto lo Zhuan Falun.

La poesia del Maestro "Hurry Up And Tell Them" è sempre nella mia mente:

“Affrettatevi a chiarire i fatti

Discepoli della Dafa diffondete la verità,

Dalle vostre bocche escano insieme spade taglienti

Infilzando le menzogne dei putridi demoni,

Cogliete l’attimo, soccorrete e salvate, affrettatevi a chiarire i fatti”

( Hong Yin II) (Continua)

(2021 Conferenza online Internazionale della Fa)