“Sdraiato a terra”: Una protesta silenziosa che rivela una disperazione per la libertà in Cina

(Minghui.org)Se avete visitato le comunità cinesi online ultimamente, potreste aver trovato uno strano termine: “sdraiato a terra”. Come per molti termini in gergo popolare, sdraiato a terra proviene dalle giovani generazioni, e in particolare dalle pressioni e dalle difficoltà che affrontano i giovani cinesi.

Per la loro insoddisfazione nei confronti della società, oltre a non vedere alcuna via d'uscita dalla loro situazione, molti giovani adulti in Cina hanno scelto di vivere il più passivamente possibile, come protesta silenziosa contro il sistema attuale e lo status quo sociale. Loro chiamano questo atto di protesta “sdraiato a terra”.

Le origini del movimento sdraiato a terra

L'origine del movimento deriva da un articolo online intitolato “Sdraiarsi a terra è giustizia”, che ha risuonato in molti giovani in Cina.

L'autore dell'articolo, noto con lo pseudonimo di “A Kind Traveler”, ha cercato di mantenere le sue spese mensili fino a circa 200 yuan (circa 30 euro). Lavora solo per uno o due mesi all'anno, fungendo da cadavere per produzioni cinematografiche agli Hengdian Film and Television Studios (letteralmente "sdraiato a terra"). Sebbene, A Kind Traveler lavori e viaggi, nella maggior parte degli aspetti della sua vita insiste nello spendere meno soldi possibili e vive ad un ritmo lento - chiamato “sdraiato a terra”.

Il movimento sdraiato a terra si è diffuso a macchia d'olio in Internet ed ha ricevuto un grande sostegno tra i giovani. I seguaci sottolineano di non voler comprare una casa, non comprare un'auto, non sposarsi o avere figli, evitare le spese e mantenere un tenore di vita minimo.

Un frammento video su Internet ritrae un uomo sdraiato tranquillamente sotto un ponte lungo una strada. Quando un giornalista lo ha intervistato, ha spiegato il suo credo sdraiato a terra, con un sorriso sul viso.

Il trentacinquenne ha detto che quando si è laureato, aveva lavorato sodo. Ma il suo salario non era mai abbastanza per potersi permettere una casa o un appartamento.

Ha affermato: “La cosa più terrificante della povertà è il fatto che non si vede la speranza. Così ora che ho capito la vita, sarò solo un giovane spensierato che non lotta, urla o si lamenta. Non mi sposerò, non avrò figli ne comprerò un appartamento. Starò così sdraiato tranquillamente, ed è quello che farò”.

Sdraiato a terra: Un pericolo per l’economia?

Quella che sembrava essere una moda innocua dei giovani, ha attirato rapidamente l'attenzione del PCC. Southern Daily ha pubblicato un articolo intitolato: "È vergognoso sdraiarsi a terra, dov'è il tuo senso della giustizia?”, invitando i giovani a lottare per ciò che vogliono. Il canale di economia della Hubei TV ha adottato un approccio più duro: "Va bene accettare il destino, ma sdraiarsi a terra è semplicemente inaccettabile”.

Sembra che questo movimento abbia reso ansioso il Partito Comunista. In Cina esiste un accordo sottinteso tra l'autorità al potere e i comuni cittadini cinesi, i quali non hanno il permesso di interferire negli affari pubblici e non possono promuovere la democrazia, lo stato di diritto e i diritti umani. Ma allo stesso tempo, devono lavorare sodo per nutrire il PCC. Se i giovani non producono e spendono, avrà un impatto negativo sulla crescita economica.

I netizen cinesi hanno una comprensione molto approfondita di questo tacito accordo.

Il Partito Comunista permette al popolo di ridicolizzarsi per essere stato sfruttato e derubato, ma in qualche modo sdraiarsi a terra è un problema solo perché rivela le ingiustizie della nostra società.

Ci sono anche netinzen che interpretano lo sdraiarsi a terra in questo modo: "È così che le persone accettano la loro realtà e la falsa prosperità che li circonda. Smettono di essere degli sciocchi in difficoltà e vanno avanti senza oneri, senza violenza e senza cooperare con le autorità”.

La filosofia dietro lo sdraiarsi a terra

Le giovani generazioni rappresentano il futuro della famiglia e della società. Molti dei cinesi nati negli anni ‘80 e ‘90 che partecipano al movimento provengono dalla generazione dei "piccoli rosa", istruiti per pensare secondo il quadro del PCC e la cultura del Partito. Credevano anche che l'amore per il Partito fosse equivalente all'amore per il loro Paese.

Ora, anche tra questi piccoli rosa, molti hanno riconosciuto la vera natura del Partito Comunista ed hanno iniziato a pensare in modo indipendente, scegliendo di sdraiarsi come metodo di protesta, ragionando secondo le proprie capacità.

Adottando temporaneamente questa prospettiva apparentemente negativa, queste persone si rifiutano di rispettare il PCC per evitare di essere schiavi o sfruttati. In effetti, sono più aperti e positivi di molte persone che abitualmente seguono il Partito. Si stanno liberando dal confinamento dell'istruzione del loro Partito e stanno ottenendo l'indipendenza.

Sono passati cento anni dalla fondazione del PCC e generazione dopo generazione, i cinesi sono stati costretti dal Partito a cedere la propria vita per la lotta fino alla morte. In questo momento quasi 380 milioni di cinesi vedono attraverso il PCC e hanno scelto di lasciare il Partito Comunista, la Lega Comunista della Gioventù e i Giovani Pionieri mentre altri giovani hanno scelto di rimanere sdraiati a terra e di non cooperare con il PCC, ma cosa significa questo?

Forse questi giovani che si sdraiano a terra fungono da becchini del PCC. Anche se potrebbero non essere ricchi o famosi, si stanno liberando dall'essere implicati con il PCC e affondare con esso, che alla fine è una benedizione sotto mentite spoglie.