[Fahui di Minghui] Cambiamento radicale di me stessa

(Minghui.org) Saluti stimato Maestro e amici praticanti!

Ho iniziato a revisionare gli articoli quando a luglio 2001 è stato avviato Minghui in giapponese.. All'epoca ero una studente universitaria e avevo relativamente più tempo a disposizione. Dopo aver iniziato a lavorare regolarmente, ho concentrato i miei sforzi sul mio lavoro ordinario e non ho dedicato molto tempo alla revisione degli articoli.

In seguito si è deciso che la pubblicazione giornaliera doveva essere di dieci articoli e io ero responsabile della correzione finale prima che gli articoli venissero caricati. Se i traduttori non riuscivano a consegnarli in tempo, non potevo andare a dormire. Con il passare del tempo, ho iniziato a lamentarmi dei ritardi e del fatto che gli altri correttori non facevano un buon lavoro. Ora, se ci penso, ho trattato le revisioni solo come un lavoro da finire, senza rendermi conto che stavo salvando esseri senzienti attraverso gli articoli.

Applicare l'esperienza acquisita in altri progetti nel lavoro per Minghui

Diversi anni fa, a causa della mancanza di personale di un media gestito da praticanti, mi sono unita al team di promozione del sito web online. Ho iniziato a pubblicare articoli su Facebook e a gestire alcune campagne pubblicitarie. In questo modo ho passato molto tempo a pensare a come scrivere articoli che attirassero l'interesse della gente comune e ho acquisito una certa esperienza. Poi ho iniziato a lavorare per un altro media e mi sono occupata di produzione video. Alcuni dei video che abbiamo pubblicato su Facebook e YouTube sono diventati molto popolari. Ho potuto constatare di persona quanto fosse più efficace trasmettere un messaggio attraverso i video rispetto agli articoli e alle foto tradizionali.

In seguito, ho ripreso il mio lavoro per Minghui. Quando ho iniziato a correggere gli articoli, ho scoperto che stavo pensando dal punto di vista del lettore senza nemmeno rendermene conto. Alcune parole potrebbero non essere appropriate per un servizio giornalistico e alcune espressioni potrebbero non essere facilmente comprensibili per i non praticanti. Quando ho riflettuto di più sul lavoro, ho trovato molti problemi che dovevano essere risolti. A eccezione degli articoli di condivisione, la maggior parte degli altri articoli pubblicati su Minghui sono destinati a essere letti da chi non è un praticante. Se riusciamo a renderli più facili da capire per le persone, gli articoli saranno più potenti nel salvarle.

Non molto tempo dopo, Minghui giapponese ha creato un team multimediale e abbiamo creato la nostra pagina Facebook e il nostro canale YouTube. Abbiamo iniziato a produrre podcast e video. Tutta l'esperienza acquisita nei due progetti precedenti è diventata molto utile. Le cose sono andate avanti senza problemi.

Quando anni fa ho lasciato Minghui, dopo aver dedicato molto tempo e molti sforzi, mi sono sentita piuttosto amareggiata, ma non mi aspettavo che, al mio ritorno, l'esperienza acquisita nei cinque anni di lavoro presso altri media mi sarebbe stata utile. Sono piena di gratitudine per la disposizione del Maestro.

Avendo superato numerose prove di xinxing nei progetti precedenti, non provo più rancore nei confronti dei traduttori per la loro lentezza o per gli errori commessi da altri revisori. Quando mi è stato affidato un articolo difficile, ho potuto affrontarlo con calma. Quando ho avuto conflitti di xinxing con altri praticanti, ho potuto affrontare le critiche con calma. Il mio malcontento nei confronti degli altri praticanti è diminuito e non mi sono più lamentata del fatto che fossero attaccati a se stessi. Ho sentito che stavo diventando più premurosa e tollerante. Questo è l'attaccamento che ho cercato di abbandonare per anni e ora vedo che sto facendo progressi.

Migliorare la xinxing

Mio padre, anch’egli praticante, ha sofferto una grave tribolazione fisica l'anno scorso. Ero così preoccupata per lui che non riuscivo a dormire bene ed ero consumata da forti emozioni umane. Nonostante l'angoscia, sapevo che era un bene che il mio attaccamento venisse a galla e che dovevo rimuoverlo poco a poco. Capivo il principio in base alla Fa. Ma quando si trattava di capire come superarlo, non riuscivo a capire e spesso sospiravo disperata.

Nel processo, ciò che mi ha aiutato di più è stato lo studio della Fa. Fino ad allora, non l’avevo preso molto sul serio. A causa della mia scarsa comprensione della Fa, mi mancava sempre la fede per rafforzare i miei pensieri retti nei momenti critici. Dopo aver capito questo, ho intensificato lo studio della Fa. A volte prendevo appunti, altre volte leggevo ripetutamente alcuni articoli.

Grazie al costante studio della Fa, ho avuto una comprensione più profonda del rapporto tra la rettifica della Fa e le vecchie forze, di come distinguere le tribolazioni fisiche dalle interferenze, e di come distinguere le emozioni umane dalla compassione.

Ho sentito profondamente che quando devo affrontare una prova di xinxing, è di estrema importanza basare il mio pensiero sulla Fa. Quando mi sono commossa così facilmente durante la tribolazione di mio padre, ho capito che i miei pensieri retti erano carenti. Devo rivedere seriamente la mia coltivazione.

La coltivazione è diventare un essere divino, trascendendo il triplice mondo. Dobbiamo assimilare la nostra xinxing alle caratteristiche dell'universo, "Verità-Compassione-Tolleranza". Ma per tutto questo tempo, invece di lavorare duramente sul mio cuore, ho fatto le tre cose superficialmente. Se non cambio il mio cuore, non posso elevare il mio livello.

Ho ripensato ai miei conflitti che avevo con una praticante da ormai molto tempo. Avevo così tanti problemi con lei che mi dava fastidio anche solo sentire il suo nome. Come potevo diventare un essere divino mantenendo un simile atteggiamento? Volevo eliminare le sostanze cattive. Mi sono guardata dentro e mi sono resa conto che il mio sentimento estremamente sgradevole nei suoi confronti e la mia intensa preoccupazione per mio padre derivavano entrambi da una forte nozione umana che non riuscivo a lasciare andare. Anche la mia ostinata convinzione di come procedere da praticante ha avuto un ruolo.

Dopo aver identificato i miei problemi, ho iniziato a lavorare per correggerli. Ho cercato di trattare l'altra praticante e mio padre come praticanti normali e ho lasciato andare i miei forti sentimenti nei loro confronti.

Ogni praticante ha stati di coltivazione e disposizioni diverse. Il Maestro si prende cura di tutto. Se cerco ostinatamente di imporre la mia comprensione agli altri, chi penso di essere? Ho fissato lo sguardo sugli altri, ma mi sono rifiutata di cambiare me stessa. Questa non è coltivazione. Dovrei lasciare andare i miei attaccamenti e concentrarmi sul cambiamento di me stessa, cercando i miei pensieri e sentimenti che non sono in linea con la Fa e poi scavando più a fondo per capire da dove provengono. Così facendo, posso migliorare me stessa per avvicinarmi ai principi di "Verità-Compassione-Tolleranza".

Qualche giorno dopo, mi sono resa conto che ogni volta che pensavo alla praticante, riuscivo a rimanere calma e tranquilla. Sentivo i miei cambiamenti. Mio marito, anch'egli praticante, mi ha detto: "Sei cambiata di recente. Non pretendi più questo o quello".

Gli ho detto: "Recentemente ho capito che coltivare significa cambiare se stessi e lasciare andare i sentimenti verso le cose, fino a non sentirli più. Ciò significa che la sostanza che faceva muovere il mio cuore non esiste più nella mia dimensione".

Durante il processo, mio marito mi ha dato molti suggerimenti costruttivi e utili. Mi aveva già detto le stesse cose in passato, ma io non riuscivo ad accettarle perché non pensavo di aver sbagliato. Questa volta, invece, avevo il desiderio sincero di cambiare me stessa e sono stata in grado di accettarlo quando mi ha fatto notare i miei problemi. Anche se a volte ho ancora delle preoccupazioni riguardo a mio padre, sto lavorando per indebolirle.

Questa prova mi ha fatto rivedere a fondo il mio stato di coltivazione, cambiare il mio modo di pensare e migliorare la mia xinxing. Come responsabile revisore, non devo solo migliorare le mie tecniche di correzione, ma anche la mia xinxing. Durante una recente condivisione, ogni membro del team ha parlato di come si sta guardando dentro e migliorando. Nella mia coltivazione futura, mi impegnerò di più per coltivare solidamente me stessa, migliorare la mia xinxing e salvare più esseri senzienti.

Sono lieta se i praticanti mi segnaleranno qualsiasi cosa non corretta.

Grazie Maestro! Grazie amici praticanti!

(Presentato alla Conferenza di condivisione delle esperienze del team Minghui 2022)