(Minghui.org) Dal 20 luglio 2022 sono trascorsi ventitré anni da quando il Partito Comunista Cinese (PCC) ha iniziato a reprimere il Falun Gong nel 1999, In occasione di questo anniversario i praticanti del Falun Gong di 38 Paesi hanno presentato ai rispettivi governi un elenco aggiornato dei responsabili, compresi quelli delle forze dell'ordine, dei rami giudiziari e del Comitato per gli Affari Politici e Legali, chiedendo che a coloro che figurano nell'elenco e ai loro familiari sia vietato l'ingresso e che i loro beni siano congelati.

I 38 Paesi sono: Stati Uniti, Regno Unito, Canada, Australia, Nuova Zelanda, Francia, Italia, Spagna, Paesi Bassi, Polonia, Belgio, Svezia, Austria, Irlanda, Danimarca, Finlandia, Repubblica Ceca, Portogallo, Grecia, Ungheria, Slovacchia, Lussemburgo, Croazia, Slovenia, Lettonia, Estonia, Cipro, Malta, Giappone, Corea del Sud, Indonesia, Svizzera, Norvegia, Liechtenstein, Israele, Messico, Cile e Dominica.

Per i dettagli si rimanda all'articolo Nuovo elenco di perpetratori presentato a 38 governi in occasione del 23° anniversario della persecuzione del Falun Gong.

Lin Zhimin, il segretario del Partito e il direttore del Dipartimento di Giustizia della provincia di Liaoning sono sulla lista.

Informazioni sull'autore della persecuzione

Nome legale completo dell'autore del reato: Lin (cognome) Zhimin (nome) (林志敏)

Sesso: Maschio

Paese: Cina

Data/anno di nascita: Maggio 1963

Lin Zhimin

Titolo o posizione

2015 – Presente: segretario del gruppo dirigente del Partito, direttore del Dipartimento provinciale di giustizia del Liaoning e primo commissario dell'amministrazione penitenziaria provinciale, membro del Comitato per gli affari politici e legali del Liaoning.

2013 – 2015: Segretario del Partito e direttore dell'Ufficio affari legali del Liaoning.

2012 – 2013: vicesegretario e vicedirettore del gruppo dirigente del Partito e dell'Ufficio affari legali del Liaoning.

1998 – 2012: vicedirettore dell'Ufficio affari legali del Liaoning.

Crimine principale

La provincia del Liaoning è una delle province con in cui la persecuzione del Falun Gong è molto intensa, il numero totale di praticanti arrestati, condannati e torturati a morte è tra i più alti della Cina, molti casi di tortura estrema sono stati riportati in vari campi di lavoro e prigioni del Liaoning.

Durante il suo mandato nel Liaoning, Lin ha attuato attivamente la politica di persecuzione, tra luglio 2015 e marzo 2021, e almeno 24 praticanti sono stati torturati a morte in prigione o sono morti poco dopo essere stati rilasciati.

Tra questi, Wang Dianguo, Li Guojun, Zou Liming, Lan Lihua, Hu Lin, Wu Xiufang, Li Guirong, Zhang Zhencai, Zhao Chenglin, Li Yanqiu, Wang Shixian, Sun Min, Hu Guojian, Li Jiechun, Leng Dongmei, Geng Ren "e, Wang Yanqiu, Yang Shuwen, Zheng Decai, Yin Guozhi, Li Zhendong, Liu Shuhua, Zhong Shujuan e Liu Xiyong.

I.Decessi in carcere

Caso 1. Lu Yuanfeng è deceduto tre settimane dopo essere stato rilasciato dal carcere

Lu Yuanfeng era stato condannato a tre anni di carcere e all'inizio di novembre 2016, le guardie del carcere di Benxi lo hanno portato nel magazzino dell'officina e hanno ordinato ai detenuti di tenerlo fermo, poi lo hanno maltrattato verbalmente mentre lo prendevano a calci e lo colpivano con tre manganelli elettrici, le continue scosse elettriche sono durate più di quaranta minuti. Il praticante si rotolava a terra per il dolore, la testa, il collo, le mani, le caviglie e altre aree erano gravemente ustionate.

Quando è stato rilasciato il 18 novembre 2017 era cambiato drasticamente, era diventato debole e malato, aveva gli occhi spenti e non riusciva a parlare bene a causa di un ictus, la testa del femore era rotta e spostata, ed era paralizzato. Il 9 dicembre 2017 ventuno giorni dopo essere tornato a casa, è morto.

Caso 2. Hu Guojian muore nel carcere di Benxi

Hu Guojian ha subito una grave emorragia cerebrale appena ventidue giorni dopo il suo trasferimento nel carcere di Benxi, è rimasto in coma e con un piede incatenato per tutta la degenza in ospedale, alla fine è morto due anni dopo, aveva quarantotto anni.

Hu è stato arrestato l'ultima volta il 7 luglio 2015 e condannato a quattro anni di carcere cinque mesi dopo, il 9 dicembre. È stato poi trasferito nella prigione di Benxi il 4 maggio 2016 e sottoposto ai lavori forzati, alla privazione del sonno e non gli veniva dato da mangiare, il 9 maggio 2016 quando la moglie è andata a trovarlo cinque giorni dopo, si è allarmata nello scoprire che aveva perso un terzo del suo peso.

Il praticante veniva sottoposto a punizioni se non riusciva a portare a termine il suo incarico o a soddisfare la sua quota di lavoro, i detenuti incaricati lo spogliavano e lo costringevano a sedersi su piccolo sgabello e non gli permettevano di dormire, quando perdeva conoscenza i detenuti gli davano calci in testa e lo rimproveravano, Siccome non si rianimava, è stato portato d'urgenza all'ospedale. Gli è stata diagnosticata una grave emorragia cerebrale che ha richiesto un intervento di neurochirurgia, Hu è entrato in coma ventidue giorni dopo il suo trasferimento nella prigione di Benxi e non ha mai ripreso conoscenza.

Caso 3. Sun Min torturata a morte nel carcere femminile della provincia dello Liaoning

L’8 marzo 2018 Sun Min, insegnante della città di Anshan nella provincia dello Liaoning, è stata torturata a morte nel carcere femminile dello Liaoning mentre scontava una condanna a sette anni. La praticante aveva cinquanta anni, suo padre ha detto che gli è stato finalmente permesso di visitarla in prigione il 7 febbraio 2018, quasi due anni dopo il suo arresto avvenuto il 28 giugno 2016. È stata portata nella stanza delle visite appesa alla schiena di qualcuno, non poteva più camminare a causa delle torture subite, e un mese dopo, l'8 marzo, il carcere ha comunicato al padre che la figlia era stata trasferita all'ospedale generale dell'Ufficio di gestione delle prigioni della provincia. Il padre è arrivato in ospedale alle 12:50 di quel giorno ma ha constatato che la figlia era già morta.

Caso 4. Li Yanqiu è stata torturata a morte dopo quattordici giorni nel carcere femminile della provincia dello Liaoning

Il 14 dicembre 2018 Li Yanqiu è stata arrestata mentre distribuiva calendari informativi del Falun Gong, le sono stati confiscati il computer, i libri del Falun Gong e altri effetti personali, è stata trattenuta nel Centro di detenzione femminile della città di Jinzhou la mattina del 21 gennaio 2019. Mentre era molto debole e non riusciva a parlare chiaramente il tribunale del distretto di Taihe l’ha processata segretamente nel centro di detenzione e l’ha condannata a cinque anni di carcere. Il 19 febbraio 2019 è stata trasferita nel carcere femminile della provincia dello Liaoning, e durante il 14° giorno di detenzione è stata torturata a morte, la donna aveva 52 anni.

Caso 5. Ingegnere aeronautico Hu Lin perseguitato a morte

Hu Lin era un ingegnere aeronautico ed era stato arrestato e detenuto due volte prima del 23 maggio 2019, quando è stato nuovamente arrestato e portato nel centro di detenzione della contea di Faku. Durante la detenzione è stato spesso picchiato, così ha iniziato uno sciopero della fame per protestare contro la persecuzione. Di conseguenza le guadie gli hanno ammanettato gli arti a una branda, lo hanno nutrito a forza e gli hanno lasciato il tubo di alimentazione nello stomaco.

Il 20 giugno 2019 Hu è stato condannato a due anni di carcere, e nonostante le sue condizioni critiche il 30 ottobre 2019 il tribunale ha ordinato di trasferirlo nella prigione di Kangjiashan. Con il tempo è diventato emaciato e non aveva nemmeno la forza di girarsi, le autorità carcerarie si sono rifiutate di rilasciarlo e non gli hanno fornito alcun trattamento medico, ma hanno affermato che non lo avrebbero rilasciato nemmeno se fosse morto poiché si era rifiutato di rinunciare al Falun Gong. Hu è morto il 16 febbraio 2020.

Caso 6. Chen Yongchun muore dopo aver scontato cinque anni nel carcere femminile della città di Shenyang

Nel 2017 Chen Yongchun è stata condannata a cinque anni nel carcere femminile della città di Shenyang, dopo un mese di lavaggio del cervello le guardie l’hanno costretta a svolgere lavori non retribuiti. Spesso oltre la mezzanotte, le guardie carcerarie istigavano le detenute a picchiarla, e così la tortura mentale e le lunghe ore di lavoro le hanno fatto perdere rapidamente peso, spesso era in trance e non aveva appetito.

Nel 2019 Chen ha sviluppato i sintomi del diabete e dopo una lunga lotta ha terminato la pena detentiva di cinque anni. Il 18 ottobre 2020 Chen è stata prelevata dalla sua famiglia dall'ospedale del carcere, era così debole da non riuscire a camminare da sola, era estremamente magra e i suoi occhi erano infossati e non riusciva a vedere dove andava. I membri del comitato residenziale venivano spesso a molestarla aggravando ulteriormente la sua salute. Ls praticante è deceduta il 4 marzo 2021.

Caso 7. L'Ufficio dell'amministrazione penitenziaria ha rifiutato la libertà vigilata fino a un giorno prima della sua morte

Meno di un mese dopo essere stato ricoverato in carcere per scontare una pena di tre anni e mezzo, Li Zhendong ha sviluppato una grave ascite e non riusciva a mangiare, quando la sua famiglia è andata a trovarlo in ospedale lo hanno trovato emaciato, il suo ventre era gravemente gonfio e doveva sottoporsi a una procedura quotidiana per rimuovere il liquido in eccesso. Nonostante le sue condizioni, le guardie carcerarie lo hanno comunque ammanettato al letto d'ospedale e lo hanno sorvegliato 24 ore su 24.

La famiglia ha chiesto la libertà condizionata per motivi medici, ma è stata respinta. Il carcere ha inoltre chiesto di coprire tutte le spese mediche. Li è entrato in coma il 9 novembre e aveva febbre alta e persistente a 40°, il 13 novembre è morto alla età di 68 anni.

Caso 8. Liu Shuhua è deceduta due settimane prima della fine del suo periodo di detenzione

Il 9 novembre 2015 Liu Shuhua, settantasei anni, è stata arrestata e processata dal Tribunale di Beipiao. L'8 marzo 2016 è stata detenuta nel carcere femminile di Shenyang per sei anni, il suo periodo di detenzione sarebbe terminato il 9 novembre 2021, ma la polizia l’ha riportata a casa a metà ottobre 2021. Quando è arrivata a casa era emaciata e non era completamente cosciente, è deceduta tre giorni dopo che la polizia l'ha riportata a casa dal carcere.

Caso 9. Li Jiechun torturato a morte nel carcere di Dalian

Il 7 settembre 2016 Li Jiechun è stato arrestato a casa dalla Brigata di sicurezza nazionale dell'Ufficio di pubblica sicurezza di Beipiao e dalla polizia dell'Ufficio di pubblica sicurezza di Chaoyang Xinhua. La sua casa è stata saccheggiata, e il 29 dicembre 2016 è stato detenuto presso il Centro di detenzione di Beipiao e condannato a cinque anni di carcere. Il praticante ha fatto appello contro il verdetto, ma alcuni mesi dopo la corte superiore ha deciso di confermare il verdetto originale. Dopo essere stato portato nel carcere di Jinzhou e trasferito in quello di Dalian nel luglio 2017, le guardie lo hanno privato del sonno per diversi giorni nel tentativo di costringerlo a rinunciare alla sua fede nel Falun Gong, la tortura implacabile gli è costata la vita ed è morto il 3 dicembre 2018, aveva sessantadue anni.

II.Alcuni casi di tortura

Caso 1. Jin Hong subisce atroci torture in carcere

Diversi detenuti hanno spogliato Jin Hong, le hanno messo addosso molti insetti e le hanno legato i polsi alla ringhiera della branda superiore, poi l'hanno appesa. Le hanno legato i piedi alla scaletta della cuccetta inferiore, poi le hanno messo un sacchetto di plastica in testa e hanno iniziato a colpirla con bottiglie d'acqua piene. Jin è quasi soffocata ed è svenuta, in seguito una detenuta le ha pizzicato i capezzoli, una seconda le ha fissato i peli pubici con un nastro adesivo prima di strapparlo, una terza l’ha presa a calci nell’addome e una quarta le ha punzecchiato le parti intime con un piede per infettarla.

Queste terribili torture sono avvenute il 27 giugno 2021 nella Seconda prigione femminile della provincia dello Liaoning e hanno coinvolto nove detenute sotto le istruzioni delle guardie carcerarie. Jin, cinquantenne della città di Shenyang, sta scontando una pena di quattro anni solo per aver praticato il Falun Gong.

Per coprire le ferite causate dalle percosse, la guardia Sun Weijing ha ordinato a Jin di indossare abiti a maniche lunghe e una maschera, hanno inoltre fatto in modo che camminasse con detenuti anziani e disabili in modo che gli altri non notassero che zoppicava.

Caso 2. Condizioni fisiche dovute alla somministrazione di farmaci e alle torture nel carcere femminile della provincia di Liaoning

Mentre Fang Hailing era detenuta nel braccio numero 4 del carcere femminile della provincia dello Liaoning, le sono stati somministrati farmaci sconosciuti che le hanno causato sintomi di demenza, lentezza nei movimenti e incontinenza.

Caso 3. Li Quanchen in condizioni critiche

Il 27 marzo 2019 Li Quanchen, quarantasette anni, è stato condannato a tre anni di carcere ed è stato portato nella prigione di Shenyang Dongling il 14 agosto 2019. Poiché si è rifiutato di rinunciare al Falun Gong è stato torturato dai detenuti istruiti dal capitano della Squadra di controllo rigoroso: lo hanno appeso per molto tempo, gli hanno immerso la testa nell'acqua fredda, gli hanno spruzzato acqua nel naso, lo hanno privato del sonno e non gli hanno permesso di usare il bagno. Ora Li ha perso conoscenza ed è in condizioni critiche.

Caso 4. Acqua bollente sulla schiena

Il terzo round della campagna di "trasformazione" contro Xu Guixian è iniziato il 1° giugno 2020 nel reparto N°5 del carcere femminile della provincia poichè Xu non ha ceduto e si è rifiutata di scrivere dichiarazioni contro la sua volontà di diffamare il Falun Gong. Alle 20:00 del 4 giugno le detenute Xiao Miao e Song Lanjie le hanno versato acqua bollente sulla schiena mentre Li Feifei la teneva ferma.

Diversi detenute nella stessa cella hanno assistito all'incidente, gli agenti in servizio erano Li Zhe e Li Yan, il responsabile era Yang Min e il supervisore della Sezione N °6 era Niu Jingjing. La mattina dopo la gente ha visto che la giacca della praticante era intrisa di acqua insanguinata che continuava a gocciolare per diversi giorni. Per coprirla e impedire che gli altri la vedessero, le guardie hanno incaricato le detenute di portare Xu a lavarsi di nascosto.