Percorrere fermamente il mio sentiero di coltivazione durante le avversità

(Minghui.org) Ho iniziato a praticare la Falun Dafa nel 1996. All'epoca i miei figli vivevano all'estero e io e mio marito vivevamo in una bellissima città costiera. Ho letto lo Zhuan Falun e ho fatto gli esercizi ogni giorno, ed ho tratto grande beneficio dal seguire i principi della Dafa di Verità, Compassione e Tolleranza nella mia vita quotidiana.

Quando il Partito Comunista Cinese (PCC) ha iniziato a perseguitare la Falun Dafa, nel 1999, sono stata detenuta illegalmente per non aver rinunciato alla mia fede. Dopo il mio rilascio la polizia non mi ha permesso di rimanere a casa mia e sono diventata senzatetto e indigente. Tuttavia ho continuato a chiarire la verità e a salvare le persone nonostante le avversità che incontravo. Quando nel 2001 sono andata in Piazza Tiananmen per la terza volta per esporre uno striscione che diceva "La Falun Dafa è buona", sono stata arrestata e condannata illegalmente a un anno di lavori forzati. Quanto segue spiega come ho chiarito la verità con pensieri e azioni retti mentre mi trovavo in prigione.

"Per favore, non sprecare il tuo tempo cercando di trasformarmi"

Il campo di lavoro forzato in cui sono stata imprigionata era un luogo molto malvagio. Le guardie carcerarie mi hanno detto che tutti i praticanti della Falun Dafa dovevano essere "trasformati", cioè dovevano rinunciare alla loro fede. Hanno ordinato agli ex praticanti che erano stati trasformati di farmi il lavaggio del cervello e costringermi a rinunciare alla Dafa. Mi sono sentita estremamente triste nel vedere questi ex praticanti che all'inizio avevano lasciato andare il pensiero della vita e della morte per salvaguardare la Dafa, ma che sotto brutale persecuzione avevano rinunciato alla pratica.

Ho cercato di risvegliarli, ma i miei sforzi non erano abbastanza forti. Ho detto loro con calma: "Per favore, non sprecate il vostro tempo cercando di trasformarmi. Più ci provate, più diventerò determinata. La ragione per cui ho imparato la Falun Dafa è che insegna alle persone ad essere buone e, infine, a raggiungere l'illuminazione. Ho letto molti libri sulla coltivazione, ma nessuno di loro ha potuto veramente guidare la mia pratica. Tuttavia questa grande Fa di Budda mi permette di coltivare ad un alto livello. Non rinuncerò mai alla Dafa!".

Ho anche detto loro che non avrebbero mai dovuto pronunciare il nome del Maestro Li di fronte a me perché questo sarebbe stato un atto di grande mancanza di rispetto nei Suoi confronti. Dopo di ciò, nessuno di loro ha osato menzionare il nome del Maestro.

Una signora del sud della Cina, che era stata imprigionata per aver pubblicato illegalmente annunci pubblicitari nel nord-est della Cina, ha ricevuto l'ordine dalle guardie di sorvegliarmi. Era una persona gentile e mi trattava bene. Ha anche accettato i fatti quando le ho parlato della persecuzione. Mi ha detto che sua figlia aveva fatto cose cattive, ma che ora era cambiata e avrebbe voluto tanto avere figli.

Ho scritto a sua figlia una lettera e le ho spiegato come essere una brava persona, moglie e madre. In seguito è rimasta incinta e mi è stata molto grata. La signora che mi sorvegliava ha detto che voleva imparare la Falun Dafa. Mi ha detto che era molto emozionata quando pensava di iniziare la pratica di coltivazione.

C'è stato un periodo in cui le guardie mi hanno costretta a stare in piedi immobile per giorni. Hanno mandato una ragazza a sorvegliarmi da vicino e l’hanno minacciata che avrebbero prolungato il suo mandato se mi avesse permesso di sedermi. I suoi genitori avevano divorziato e lei aveva creato molte cattive abitudini. Tutti in prigione avevano paura di lei e trattava in modo crudele i praticanti della Dafa detenuti.

Io tuttavia mi sono presa cura di lei con compassione e le ho dato il cibo che la mia famiglia mi mandava. Ha detto che ero una persona eccezionale. Le ho spiegato come essere una brava persona e che i praticanti della Falun Dafa sono tutte brave persone e che dovrebbero essere trattate gentilmente. Le ho anche parlato della legge del cielo, secondo cui il bene è ricompensato con il bene e le cattive azioni portano a una retribuzione. Ha convenuto che aveva sbagliato trattare male i praticanti della Dafa e ha detto che voleva essere una brava persona. Ha aggiunto che se mi avesse conosciuto prima, non avrebbe fatto le cose cattive che l’avevano portata ad essere rinchiusa in un campo di lavoro forzato.

"Ammiro ancora di più i praticanti che rifiutano di essere trasformati!"

La guardia responsabile del nostro gruppo era virtuosa e si prendeva cura di tutti. Era molto difficile avere accesso a determinati oggetti nel centro di detenzione e a volte le persone le davano soldi chiedendole di comprare generi alimentari dall'esterno. Mi ha trattato bene anche se rifiutavo di rinunciare alla mia fede. Ho usato i nostri incontri per parlarle della Falun Dafa e della persecuzione. In seguito ha spesso detto a coloro che erano stati trasformati che ammirava ancor di più i praticanti che rifiutavano di essere trasformati.

Mentre una volta stavamo facendo un turno di lavoro, una guardia ha chiesto al nostro gruppo di individuare coloro che non erano ancora stati trasformati. Hanno indicato me e un’altra praticante. La guardia mi ha immediatamente detto: "Per favore, vieni e stai al mio fianco. Per favore, non lavorare. Guarda solo gli altri farlo. I praticanti della Falun Dafa che ammiro di più sono quelli che rifiutano di essere trasformati".

Dopo aver terminato il mio mandato nel campo di lavoro forzato sono stata mandata illegalmente in un centro di lavaggio del cervello perché mi sono rifiutata di essere trasformata. Ho detto compassionevolmente agli agenti del PCC che non avrebbero dovuto cercare di farmi il lavaggio del cervello perché non era davvero bene per loro perseguitare una persona che stava percorrendo un sentiero divino.

Nelle sessioni di lavaggio del cervello giornaliere ci costringevano ad ascoltare i detenuti "trasformati" mentre dicevano cose cattive sulla Falun Dafa. Le guardie avevano installato altoparlanti in ogni cella per impedire che ci di parlassimo tra di noi.

Quando le guardie hanno controllato la mia cella, ho chiarito loro la verità. Ho messo il detersivo per bucato e lo shampoo che la mia famiglia mi aveva mandato sulla finestra del bagno perché tutti potessero usarne. Quando la guardia del turno di notte beveva, a volte le davo un po' del buon cibo che la mia famiglia mi mandava.

Salvaguardare la dignità della Dafa

Ho aiutato le persone intorno a me il più possibile, anche comprando cose per loro durante il capodanno cinese. A poco a poco la mia gentilezza li ha toccati e la mia compassione ha cambiato la loro comprensione della Dafa. Hanno detto che ero un buon coltivatore e hanno aperto il loro cuore con me sui loro affari di famiglia. Alcuni buddisti laici mi hanno persino chiesto se il periodo della fine del Dharma è adesso, come menzionato nelle scritture buddiste.

Una guardia mi ha chiamato in un'altra stanza e mi ha detto: "Tu dici sempre quanto è grande il tuo Maestro, ma non ho visto che i Suoi discepoli abbiano coltivato bene". Le ho detto che avrebbe dovuto guardarmi come un discepolo retto della Dafa. Ha detto che poteva parlare con me di qualsiasi cosa, ma quando menzionava la Falun Dafa mi mettevo sulla difensiva. Le ho detto che non stavo sulla difensiva, ma che stavo salvaguardando la dignità della Dafa. Con tono solenne, le ho detto: "Costringi le persone che coltivano la Fa di Budda a rinunciare alla loro fede, quindi hai commesso crimini sconfinati senza saperlo, e critichi persino le persone che perseguiti. Tuttavia questa persecuzione si basa sull'eresia e su false accuse".

Mentre il Capodanno cinese si avvicinava, un gruppo di agenti di polizia inviati dall'Ufficio 610 ha parlato con i praticanti uno ad uno, sostenendo che chiunque si rifiutasse di essere trasformato sarebbe stato inviato in un campo di lavoro forzato durante il nuovo anno. Ho detto alla polizia: "La Falun Dafa è la grande Fa di Budda che si basa su Verità, Compassione e Tolleranza come guida fondamentale. La Dafa può migliorare la moralità e aiutare le persone ad essere oneste, gentili e tolleranti verso gli altri. È sbagliato che il governo sopprima una pratica di coltivazione così buona".

Gli ho detto di scrivere esattamente quello che avevo detto. Mi ha anche chiesto se doveva scrivere "La Falun Dafa è buona", e io gli ho risposto di sì. Proprio in quel momento, alcuni agenti sono entrati nella stanza. Uno di loro ha detto che se avessi continuato a rifiutarmi di essere trasformata, sarei stata imprigionata in un campo di lavoro forzato per un anno. L'ufficiale che mi aveva interrogata ha guardato questa persona negli occhi e ha detto: "Questa signora anziana è stata mandata qui dopo essere stata imprigionata in un campo di lavoro per un anno". L'altro ufficiale se né allora andato senza dire una parola.

Alcune guardie mi chiamavano sorella maggiore, altre mi chiamavano zia. A quel tempo il mio corpo e il mio viso erano coperti di scabbia. Il medico del centro mi ha consigliato di fare iniezioni per liberarmi degli acari, ma mi sono rifiutata di farlo. In seguito ho auto la febbre alta e i miei familiari sono andati all'Ufficio 610 per chiedere il mio rilascio. Il personale dell'Ufficio 610 si è reso conto che mi rifiutavo di essere trasformata anche dopo un anno di lavori forzati e quattro mesi di detenzione. Avevano anche paura che sarei morta di sepsi mentre ero detenuta e hanno accettato di rilasciarmi.

Il capo del centro di lavaggio del cervello mi ha visto il giorno in cui me ne sono andata e mi ha detto: "Per favore, considera quanto bene tutti ti hanno trattato". Gli ho detto che sentivo le loro buone intenzioni e ho ringraziato tutti. Ha anche detto: "Sono davvero preoccupato che te ne vada così" (nel senso che non ero stata trasformata). Gli ho detto: "Non ti preoccupare, i miei quattro mesi qui non sono stati vani".

Non molto tempo dopo essere stata rilasciata quel centro di lavaggio del cervello è stato chiuso.