(Minghui.org) In una lettera a Boris Johnson, attuale membro del Parlamento britannico ed ex primo ministro del Regno Unito, Anne-Marie Trevelyan, ministro di Stato presso l'Ufficio degli Esteri, del Commonwealth e dello sviluppo, insignita del titolo di Right Honorable, ha espresso la sua preoccupazione per la detenzione in Cina, per la sua fede nel Falun Gong, della madre di un cittadino residente nel Regno Unito.

La praticante del Falun Gong detenuta è la signora Liu Pintong, residente nella città di Fushun, provincia del Liaoning, che è stata arrestata il 3 febbraio 2023 per aver parlato in pubblico del Falun Gong. La polizia locale ha minacciato di condannarla da tre a cinque anni di carcere. Suo figlio, il signor Hu Xuanming, che attualmente sta studiando in un'università nel Regno Unito, ha scritto al deputato Boris Johnson per chiedere aiuto, e quest'ultimo ha poi condiviso il caso con la collega Trevelyan.

La lettera del ministro di Stato britannico Anne-Marie Trevelyan al parlamentare Boris Johnson riguardo a una praticante del Falun Gong detenuta in Cina

Di seguito la lettera del ministro di Stato britannico Anne-Marie Trevelyan al deputato Boris Johnson.

Caro Boris,

La ringrazio per la sua lettera del 27 marzo al ministro degli Esteri, a nome del suo elettore Xuanming Hu, in merito alla detenzione di sua madre in Cina. Rispondo come ministro di Stato responsabile per la Cina.

I resoconti forniti dal suo elettore sul trattamento di sua madre, una praticante del Falun Gong, sono profondamente preoccupanti. La libertà di praticare, cambiare o condividere la propria fede o credo senza discriminazione o opposizione violenta è un diritto umano di cui tutte le persone dovrebbero godere. Crediamo che le società che mirano a garantire la libertà di religione o credo siano più stabili, prospere e più resilienti contro l'estremismo violento.

Siamo a conoscenza di prove credibili che suggeriscono che i praticanti del Falun Gong in Cina sono sottoposti a gravi maltrattamenti. Continuiamo a sollecitare la Cina a rispettare tutti i diritti fondamentali in tutta la Repubblica Popolare Cinese, in linea sia con la propria costituzione che con le convenzioni internazionali a cui ha aderito. Abbiamo discusso della persecuzione dei praticanti del Falun Gong con l'Organizzazione mondiale della Sanità (OMS), partner internazionali e ONG internazionali per i diritti umani.

Inoltre, il governo del Regno Unito solleva regolarmente la situazione dei diritti umani in Cina direttamente con le autorità cinesi al più alto livello. Più di recente, il ministro degli Esteri lo ha fatto in un incontro con il suo omologo il 20 febbraio.

Vi assicuriamo che continueremo a monitorare attentamente questo problema e a insistere sulla necessità che la Cina ponga immediatamente fine alle gravi violazioni dei diritti umani.

Cordiali saluti,
Rt. Hon. Anne-Marie Trevelyan MP
Ministro di Stato per l'Indo-Pacifico


Il caso della persecuzione della signora Liu Pintong, che attualmente è rinchiusa nel centro di detenzione di Nangou, è stato precedentemente riportato su Minghui.. Il suo ultimo arresto è avvenuto solo tre anni dopo aver scontato una pena di otto anni di reclusione. Durante il suo precedente arresto il 3 marzo 2012, suo figlio, al tempo ancora un adolescente, è stato costretto a firmare a nome suo una falsa ammissione di colpevolezza.

Articolo correlato:

Liaoning: Praticante minacciata dalla polizia di essere imprigionata per aver aver parlato alla gente della persecuzione